Looking for translator for fansub (Japanese to English)

[green...@yahoo.com]

If anyone is fluent in both japanese and english, enjoys anime and
doesn't mind translating anime for a free fansub group, please send a
e-mail to me
for more detail.
[Note: the load won't be too much, about 1 ep per week.]

[Soonthon]

MY EXPERTISE IS LISTED BELOW.
Business
Finance
Accounting
Quality management system
Marketing
Economics
e-commerce
Education
Engineering
Civil engineering
Mechanical engineering
Electrical & electronic engineering
Computer science and engineering
Biotechnology
Law
Contract
Code/bill
Lawsuit
Patent specification
Research
Dissertation Thesis
Technical paper writing
Game software/video game
Sport (golf, cricket, baseball, soccer, rugby, tennis, badminton
etc.)

TRANSLATION POLICIES:
a. Localization and globalization/internationalization is beyond
translation that we need to achieve.
b. Globalization and internationalization come before localization
c. Professional discipline background and translation technique must
be applied properly.

CV online & personal websites
www.thai-japanese-english-translator.com
www.proz.com/pro/27248 :Platinum member
My recent schedule for e-mail reply & translation: (BANGKOK TIME)
May 14 and later 6am-24 pm (please use alert mail address); except May
27-31 　

Soonthon L

green...@yahoo.com wrote in message news:<78813905.03041...@posting.google.com>...