'Y2K'の名前の由来は？

[Renaissance]

私は某都市銀行のシステム部にに勤務するものですが
２０００年問題は、騒がれていたより大袈裟なものではなっかった様です。

ところで、何故“２KY”と言わないんでしょうか？
素朴な疑問です。

Renaissance
vzz0...@iea.att.ne.jp

[fwba...@nifty.com]

おおはしです。

In article <8623dc$pph$1...@newsflood.tokyo.att.ne.jp>,
"Renaissance" <vzz0...@iea.att.ne.jp> wrote:

>私は某都市銀行のシステム部にに勤務するものですが
>２０００年問題は、騒がれていたより大袈裟なものではなっかった様です。
>
>ところで、何故“２KY”と言わないんでしょうか？
>素朴な疑問です。

私も英語は詳しくないのでよく分かりませんが、
2KYだと 2000 years （2000年間）
になってしまいそうな気がします。（ほんとか？）

それより、Windows 2000のことを W2K と略したりするので、
時々読み間違えてしまいます。

---
*---------------------------------------*
　大橋 隆之 OHASHI Takayuki
　E-mail : fwba...@nifty.com
　http://village.infoweb.ne.jp/~ohashi/
*---------------------------------------*