Last email from James Ye Tian as dealer for OCBC with email address yetian@ocbcsec.com 作为华侨证券交易员的最后一封群发邮件
Ye Tian (James)
Dear Clients,
I am writing the last group email to this group email list, address yet...@ocbcsec.com will no longer exist after this.
As most of you have already been notified by letter of transfer of Trade Representative, I have already resigned from OCBC securities and will seek for another career opportunity in the brokering industry. For the past 8 years of service in OCBC securities , it has been quite a journey for me, and hopefully for you as well. As a dealer , I never think I have been delivering the best service to you, there is probably a lot of miscommunication, lack of servicing call and update as well as mistakes throughout so many years, but as most of you who really know me as a person , you know I am always trying , trying just a little bit better of what I am doing.
Well , it’s not end of the journey, its’ rather a new beginning. Lets’ stay in touch as life time friends. I will stay in Singapore, no change in headphone number 82980167 and personal email stibu...@gmail.com
Here I just want to wish all success in life, business and investment.
Yours Sincerely
YE TIAN JAMES
26TH July 2016
亲爱的客户和投资圈的朋友们
这是我作为华侨证券员工最后一次使用这个群发邮件，以后yet...@ocbcsec.com这个邮箱将不再使用。
很多朋友也许已经收到交易员更换的通知，已经得知我从华侨证券OCBC辞职。 我在OCBC 总共工作了8年时间， 这里要特别感谢众多客户作为衣食父母的支持， 理解和包容。 我知道我之前的工作， 还有很多做的不够的地方有待提高，但是了解我个人的朋友应该能够知道我的努力。 我相信投资是一次不间断的旅程， 在旅程之中我们会探索，发现， 冒险和收获， 你只要还在旅程上，我就在。
虽然换了工作， 不过人还在新加坡， 电话82980167，私人 邮箱stibu...@gmail.com 都没有变化， 朋友们可以继续保持联络。
祝各位朋友身体健康， 家庭和睦，事业成功， 投资高回报!
叶天 2016年7月26日