日本語能力を評価する試験

[兪子豊]

皆様：お元気ですか？急に寒くなりましたのでお体にお気を付け下さい！
----------------------------------------------------------------

「日本語能力試験その他について」
Test Your Japanese Language Proficiency(English version is below
Japanese version)

日本で就職を考えていらっしゃる学生の皆様はもちろん日本語能力を証明できる資格についてご存知かと思いますが、今回は様々な日本語能力を評価するテス
トについてまとめてみました。

１） 日本語能力試験
URL: http://www.jlpt.jp/
一番多くの学生に使われ、日本と世界の５０カ国で実施されています。
実施時期：毎年１２月
申込期間：７月から９月上旬まで
受験料：　5500円　（日本国内の場合）
教材：http://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7004079/　など

２） ＢＪＴビジネス日本語能力試験
URL: http://www.jetro.go.jp/bjt/
対象者：日本語を母国語としない方
ビジネス日本語の能力を計るテストです。会社の場面を想定し、適切な答えを選ぶ質問などが多く出ています。敬語の使い方を含め、社会人の礼儀などの知識
が問われます。日本とその他9カ国で行われています。
実施時期：年に2回（6月下旬と11月下旬）
申込期間：　3月上旬～4月下旬と8月上旬～9月下旬
受験料：7000～7500円
公式教材：http://www.jetro.go.jp/bjt/books/bjt_guide/


３） J.Test
URL: http://j-test.jp/xp/
日本語を母国語としない方を対象とした日常に密接した日本語能力を評価するテスト。
聴解問題は広く取り入られ、日本語の実践能力を計ろうとしています。
実施時期：年に6回（1月,、3月、5月、7月、9月、11月） It is held 6 times a year
申込期間：　常時　（テスト1週間前までに郵送）
受験料：3200円
問題サンプル：http://j-test.jp/xp/modules/tinyd10/index.php?id=5


４） 日本語検定 Nihongo Kentei
URL:　http://www.nihongokentei.jp/
日本人向けのテストです。日本語能力1級より高い能力は計れます。レベルは１級（小学生レベル）から６級（社会人レベル）まで分かれてあります。
実施時期：年に2回（５月と11月）
申込期間：　2月上旬～4月上旬と8月上旬～10月上旬
受験料：1500~6000円
教材：https://www.nihongokentei.jp/mondai/index.html

注：生憎、今年の日本国内の日本語能力試験申請期間は終了してしまいましたが、それ以外のテストも活用し、是非履歴書で語学の資格をアピールしてくださ
い。

健闘を祈る
兪子豊

----------------------------------------------------
"Test Your Japanese Language Proficiency"

All foreign students considering working in Japan are of course aware
of the various tests designed to evaluate Japanese language ability.
Here I would like to introduce several examples.

１） Japanese Language Proficiency Test

URL: http://www.jlpt.jp/
This is the most popular test, which is held in Japan as well as in 50
countries all over the world.
Exam. period: It is held yearly in December
Application deadline: You should apply from July until mid-September
Exam. commission fee: The exam fee is 5500 yen (in Japan)
Some textbooks: http://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7004079/　etc.


２）BJT Business Japanese Proficiency Test

URL: http://www.jetro.go.jp/bjt/
Object: Intended for people whose mother tongue is not Japanese.
BJT objectively measures and evaluates Japanese communication skills
in business situations. It is held in Japan and 9 other countries.
Period: It is held twice a year, in June and in November
Application deadline: Applications are accepted from March through
April, and from August through September
commission fee: Examination fee is 7000~7500 yen
Official textbooks can be ordered from this site:
http://www.jetro.go.jp/bjt/books/bjt_guide/


３） J.Test

URL: http://j-test.jp/xp/
The J.Test of Practical Japanese was introduced in 1991 as a test for
conducting objective measurement of the Japanese language proficiency
of non-Japanese.
Based on the broad-based incorporation of a listening test, the exam
attempts to gauge practical proficiency in Japanese.
Period: It is held 6 times a year (January, March, May, July,
September, November)
Application deadline: You can apply until 1 week before the date of
the test
Examination fee: 3200 yen
Examples of test questions: http://j-test.jp/xp/modules/tinyd10/index.php?id=5


４） Nihongo Kentei

URL:　http://www.nihongokentei.jp/
A test for native Japanese speakers. It measures ability higher than
Level 1 of the Japanese Language Proficiency Test. The test includes 6
levels from 1 (elementary school student) to 6 (adult).
Period: The test is held twice a year, in May and in November
Application deadline: Applications are accepted from February through
April and from August through October
Examination fee: 1500~6000 yen
On line manual: https://www.nihongokentei.jp/mondai/index.html

P.S.
Although this year application period for the JLPT test is over, You
may want to try taking other tests, to make Your resume more
appealing.

Sincerely,
Flair Yu