tempo vola
lafattina
for Sculpture ( http://www.groundsforsculpture.org/info.htm ). Prima
abbiamo mangiato a Rats. Favolosa! Mi raccomandolo.
Ma il giorno era' lungo e quando sono tornata a casa, ero' stanca...
quindi, ho scelto non vengo ala classe sta sera. Mi dispiace...
Sabato mattina, c'e' una festa a Riverton... Il Giorno di Victoriana
(Victorian Day)... fra le ore alle dieci a alle tre. Sara' una festa
piccola, ma carina sul Delaware.
Non ho scritto in tanto tempo, e' sento che perso la lingua... sono
arruginiti!
Michele, come stai in questo periodo? Occupato o in vacanza?
Un abbracio a tutto,
Katia
mymo
On 30 Mag, 04:22, lafattina <kathryn.si...@gmail.com> wrote:
> Oggi era [niente apostrofo] il mio compleanno. Sono andata con la mia mama a NJ Grounds
> for Sculpture (http://www.groundsforsculpture.org/info.htm). Prima
> abbiamo mangiato a Rats. Favolosa [favoloso]! Mi raccomandolo. [lo raccomando]
>
> Ma il giorno era [è stato] lungo e quando sono tornata a casa, ero' stanca...
> quindi, ho scelto non vengo ala classe [alla lezione] sta sera. Mi dispiace...
>
> Sabato mattina, c'e' una festa a Riverton... Il Giorno di Victoriana
> (Victorian Day) [Victorian day va bene anche in italiano]... fra le ore alle dieci a alle [non "a alle", solo "e". fra le ore dieci e le tre] tre. Sara' una festa
> piccola, ma carina sul Delaware.
>
> Non ho scritto in [da, non "in"] tanto tempo, e' [niente apostrofo qui] sento che perso la lingua... sono
> arruginiti! [arruginita]
>
> Michele, come stai in questo periodo? Occupato o in vacanza?
>
> Un abbracio a tutto,
>
> Katia
Beh, allora, anche se in ritardo, mille auguri per il tuo
compleanno!!!! E' possibile sapere quante candeline c'erano sulla tua
torta? :-) Spero ti sia divertita anche al Victorian Day...
Io purtroppo sono occupato... siamo in piena sessione estiva
all'università... Avevo un esame a giugno ma l'ho rimandato a luglio;
e nello stesso mese mi aspetta anche un altro esame (se si riesco).
ARGH!!!
lafattina
classe!
Michele... cuando il mio grupo di cucina e' in vacanza settembre 8 fra
15 vicino e Perugia, devi vieni! Umbertide anche ha una festa di
Victorian Day in quello periodo. Ho mancato la festa cuando ho abitato
in Umbertide... Penso che la festa e 8-9 settembre. Sara'
divertente... e' il mio grupo e dinamico. (dynamic?)
> ARGH!!!- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -
mymo
On 5 Giu, 03:21, lafattina <kathryn.si...@gmail.com> wrote:
> Buona fortuna con i tuoi esami. E' troppo caldo essere interno la
> classe! [dentro l'aula!]
>
> Michele... cuando [quando] il mio grupo di cucina e' in vacanza settembre 8 fra
> 15 vicino e Perugia [dall'8 al 15 settembre vicino Perugia], devi vieni[re]! Umbertide anche ha una festa di
> Victorian Day in quello [quel] periodo. Ho mancato la festa cuando [quando] ho abitato
> in [ad not in] Umbertide... Penso che la festa e [sia] 8-9 settembre. Sara'
> divertente... e' [no accent here, it is a conjunction] il mio grupo e [ ' ] dinamico. (dynamic?)
Magari potessi venire! Sarebbe un bell'incontro, davvero... Settembre
è un altro mese di fuoco, purtroppo. Comunque non credo di aver capito
bene... tu e il tuo gruppo di cucina farete una vacanza a Perugia?