torno ma non torno
lafattina
Sono tornata ma la testa e' in Umbria ancora... La mia ensegnante,
Paola, era' molto contenta con il mio italiano. Lei ha detto era'
sorpresa che ero' fluente ancora, dopo quatro anni. Penso che e'
perche' ho due gruppi italiani per practicare. ;-)
Il viaggo era' bellissimo per me -- con amici, il mercato, le notizie
degli italiani... mi manchi tutti. Ho letto informazione di case
vendesi. Posso sognare, eh?
Speriamo ci vediamo presto...
Katia
mymo
On 4 Ott, 19:08, lafattina <kathryn.si...@gmail.com> wrote:
> Ciao raggazi...
>
> Sono tornata ma la testa e' in Umbria ancora... La mia ensegnante [insegnante],
> Paola, era' molto contenta con [del] il mio italiano. Lei ha detto era'
> sorpresa che ero' fluente ancora, dopo quatro [quattro] anni. Penso che e'
> perche' ho due gruppi italiani per practicare. ;-)
>
> Il viaggo era' [è stato] bellissimo per me -- con amici, il mercato, le notizie
> degli italiani... mi manchi [mancano] tutti. Ho letto informazione di case
> vendesi [in vendita, oppure "ho letto tanti cartelli che dicevano "vendesi casa"]. Posso sognare, eh?
>
> Speriamo ci vediamo [di vederci] presto...
>
> Katia
lafattina
sentirti qui ancora.
> > Katia- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -