Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
su e giù
9 views
Skip to first unread message
FabMind
Apr 28, 2015, 9:00:09 AM4/28/15
to
IN ascoli da sempre per indicare un luogo si antepone "su" o "giù".
Esempi:
"Su all'ENEL"
"Su al cimitero"
"Su a pporta remana"
"Giùammonticelli"
"Giù al marino"
"Giù a san filippo"
E' evidente che il giù e il su è relativo alla posizione del luogo rispetto al centro della città.
Ma perché per l'ascolano il cimitero è "su" e monticelli è "giù"?
E' evidente: per l'ascolano da secoli e secoli il su è il giù è relativo allo scorrere del Tronto, punto di riferimento da quando la città è stata fondata (quando Roma era pascoli...)
--
FabMind
Esempi:
"Su all'ENEL"
"Su al cimitero"
"Su a pporta remana"
"Giùammonticelli"
"Giù al marino"
"Giù a san filippo"
E' evidente che il giù e il su è relativo alla posizione del luogo rispetto al centro della città.
Ma perché per l'ascolano il cimitero è "su" e monticelli è "giù"?
E' evidente: per l'ascolano da secoli e secoli il su è il giù è relativo allo scorrere del Tronto, punto di riferimento da quando la città è stata fondata (quando Roma era pascoli...)
--
FabMind
0 new messages