Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

fritz e ISDN

181 views
Skip to first unread message

SasA

unread,
Nov 21, 2006, 7:17:21 PM11/21/06
to
Ho cercato un po' in rete ma non mi sono chiare alcune cose. Leggo che con
il fritz box si puň utilizzare anche la linea analogica o ISDN esistente. In
sostanza, gli si possono collegare entrambe le linee ISDN (che poi sono come
due linee analogiche) cosě come escono dalla (cosiddetta) borchia? O si
deve collegare l'uscita ISDN, quella a 6 cavi? E poi due diversi telefoni
analogici al Fritz box? Il tutto poi collegato all'ADSL con possibili
account voip? Lo scatolotto poi, a seconda del tipo di numero composto,
stabilisce se mandare la telefonata alla linea fissa tradizionale o al voip?
E nel caso della ISDN stabilisce a caso se mandarla sulla prima o seconda
linea? Scusate le domande contorte e da novizio. Oppure mandatemi a.....
consultare qualche sito o faq sull'argomento. Grazie dell'attenzione. :-)

adar...@spamcop.net

unread,
Nov 21, 2006, 8:21:14 PM11/21/06
to

SasA ha scritto:

> Ho cercato un po' in rete ma non mi sono chiare alcune cose. Leggo che con

> il fritz box si può utilizzare anche la linea analogica o ISDN esistente. In


> sostanza, gli si possono collegare entrambe le linee ISDN (che poi sono come

> due linee analogiche) così come escono dalla (cosiddetta) borchia? O si


> deve collegare l'uscita ISDN, quella a 6 cavi? E poi due diversi telefoni
> analogici al Fritz box? Il tutto poi collegato all'ADSL con possibili
> account voip? Lo scatolotto poi, a seconda del tipo di numero composto,
> stabilisce se mandare la telefonata alla linea fissa tradizionale o al voip?
> E nel caso della ISDN stabilisce a caso se mandarla sulla prima o seconda
> linea? Scusate le domande contorte e da novizio. Oppure mandatemi a.....
> consultare qualche sito o faq sull'argomento. Grazie dell'attenzione. :-)

Confermo che puoi gestire la linea ISDN per mezzo del FRITZ! e che puoi
fare a meno della NT1 Plus, quella cioe' con le due uscite analogiche.
Infatti, ti basta collegare il cavo nero del FRITZ! - senza adattatore
per linea analogica, anch'esso nero ed incluso nella confezione per il
mercato italiano - per gestire le due numerazioni.

Una volta collegato il cavo nero, si procede ad inseire i numeri di
telefono ISDN nel FRITZ! utilizzando l'interfaccia Web ed accedendo
alla sezione dedicata alla linea PSTN.

Alle porte FON (3 porte per il 7050 di cui due con rj11 mentre una
utilizza un connettore differente - devi spellare i cavi del doppino,
passarci un po' di stagno sopra ed infilarli nel morsetto) colleghi i
telefoni anaologici.

Collegati i telefoni analogici (supponiamo 3 telefoni su Fon 1 - 2 e 3)
ed il cavo per ISDN, sempre dall'interfaccia Web si procede a
distribuire le linee telefoniche ai tre telefoni. Queste linee
telefoniche possono essere una selezione delle 10 linee VoIP e delle 2
linee telefoniche PSTN.

Altri piu' esperti di me continueranno a spiegare e ad illustrare le
varie possibilita' offerte da questo apparato. Io me ne vado a letto.
;-)

Buon VoIP!

Alessandro D'Arpini

t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½

unread,
Nov 22, 2006, 3:37:23 AM11/22/06
to
<adar...@spamcop.net> wrote in message
news:1164158474.7...@h54g2000cwb.googlegroups.com...

> ...varie possibilita' offerte da questo apparato. Io me ne vado a letto.
> Alessandro D'Arpini

Tu... che vai a letto appena alle 2:21?
Sě, sě... vallo a raccontare a qualcun altro.... :-D

adarpini wrote:
22/11/2006 02:21 Re: fritz e ISDN
22/11/2006 03:22 Re: cellulare con wifi
22/11/2006 04:14 Re: fritz e cavo di rete
22/11/2006 04:32 Re: Cordless per MSN?

B.


ps: dai, dicci qual'č il tuo segreto!! :)


adar...@spamcop.net

unread,
Nov 22, 2006, 5:58:25 AM11/22/06
to

t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½ ha scritto:

> Tu... che vai a letto appena alle 2:21?

> Sì, sì... vallo a raccontare a qualcun altro.... :-D

> 22/11/2006 04:32 Re: Cordless per MSN?

> ps: dai, dicci qual'è il tuo segreto!! :)

Miracle - Jefferson Starship.

Alessandro D'Arpini

Bruno Lancerotto

unread,
Nov 22, 2006, 3:14:19 PM11/22/06
to
Ciao, SasA!
Hai scritto nel N.G. it.tlc.telefonia.voip il Wed, 22 Nov 2006 01:17:21
+0100:

S> In sostanza, gli si possono collegare entrambe le linee ISDN
S> (che poi sono come due linee analogiche) cosě come escono dalla
S> (cosiddetta) borchia?
Eresia !!!

Ma dove hai preso queste notizie
Se ti legge il Bodini si straccia le vesti come Caifa nel tempio

La linea ISDN e' una ; ci puoi far passare 2 comunicazioni contemporanne ma
dire che sono come 2 linee analogiche proprio no.
Una linea ISDN e' molto di piu' .
Le linee analogiche che escono dalla borchia ( NT1+ ) sono frutto di un A/B
adapter contenuto nello scatolotto ma non confondiamole con la linea ISDN
vera e propria.

Nel Fritz le PRESE ISDN sono 2
Quella di entrata a cui tramite adattatore si puo collegare anche una linea
analogica . O una o l'altra ovviamente .
Quella di uscita e' un bus ISDN a cui collegare uno o piu' telefoni ISDN ,
un centralino ISDN oppure un A/B adapter per avere , questa volta , 1 o 2
linee analogiche in funzione del modello.

--

Bruno Lancerotto

bruno.la...@zadi.vi.it


SasA

unread,
Nov 22, 2006, 4:28:48 PM11/22/06
to
>
> S> In sostanza, gli si possono collegare entrambe le linee ISDN
> S> (che poi sono come due linee analogiche) cosě come escono dalla
> S> (cosiddetta) borchia?
> Eresia !!!
>
> Ma dove hai preso queste notizie
> Se ti legge il Bodini si straccia le vesti come Caifa nel tempio

Caro Bruno io avevo messo "(cosiddetta) borchia" proprio pensando a Bodini
(Stefano mi pare), che si straccia le vesti pure a sentire "borchia" :-)

> La linea ISDN e' una ; ci puoi far passare 2 comunicazioni contemporanne
> ma
> dire che sono come 2 linee analogiche proprio no.

Si ma le due uscite sotto all'NT1+, ha voglia di arrabbiarti, sono due linee
analogiche anche se prima mi sono espresso male, chiamandole ISDN; che poi
il "miracolo" (da una ISDN tirar fuori 2 analogiche) lo faccia la NT1+ sono
affari tuoi :-)


> Una linea ISDN e' molto di piu' .

Lo so.

> Le linee analogiche che escono dalla borchia ( NT1+ ) sono frutto di un
> A/B
> adapter contenuto nello scatolotto ma non confondiamole con la linea ISDN
> vera e propria.

NON LO FACCIO PIU' ma ti ricordo che sono su un ng sul VOIP e non sull'ISDN

> Nel Fritz le PRESE ISDN sono 2
> Quella di entrata a cui tramite adattatore si puo collegare anche una
> linea
> analogica . O una o l'altra ovviamente .

Mi spieghi per favore: posso metterci direttamente il doppino come arriva da
telecom spegnendo l'NT1+, o ci devo attaccare il cavo a 6 poli ISDN,
lasciando in funzione l'NT1+?

> Quella di uscita e' un bus ISDN a cui collegare uno o piu' telefoni ISDN ,
> un centralino ISDN oppure un A/B adapter per avere , questa volta , 1 o 2
> linee analogiche in funzione del modello

Cioč quello che fa la NT1+? allora potrei spegnerlo? E Telecom non si
incazza?

Grazie dell'attenzione... e della sopportazione. Bacioni a Bodini :-)))

SasA

unread,
Nov 22, 2006, 4:36:31 PM11/22/06
to
Non ho capito perchč a volte il quoting in automatico mi mette i > e ora per
esempio no. Vorrai scusarmi.

________


Confermo che puoi gestire la linea ISDN per mezzo del FRITZ! e che puoi
fare a meno della NT1 Plus, quella cioe' con le due uscite analogiche.
Infatti, ti basta collegare il cavo nero del FRITZ! - senza adattatore
per linea analogica, anch'esso nero ed incluso nella confezione per il
mercato italiano - per gestire le due numerazioni.

_______
Mi confermi che posso spegnere l'NT1+ e usare il fritz per tutto?
_________


Una volta collegato il cavo nero, si procede ad inseire i numeri di
telefono ISDN nel FRITZ! utilizzando l'interfaccia Web ed accedendo
alla sezione dedicata alla linea PSTN.

___________
Intendi dire che devo configurarlo come a suo tempo ho fatto con l'NT1+ per
assegnare il nuero aggiuntivo?
________


Alle porte FON (3 porte per il 7050 di cui due con rj11 mentre una
utilizza un connettore differente - devi spellare i cavi del doppino,
passarci un po' di stagno sopra ed infilarli nel morsetto) colleghi i
telefoni anaologici.

__________
Quanti telefoni in tutto si possono collegare? Io ho un centralino analogico
che gestisce due linee, ora collegate all'NT1+. Posso attaccarci il fritz?
___________


Collegati i telefoni analogici (supponiamo 3 telefoni su Fon 1 - 2 e 3)
ed il cavo per ISDN,

________
Che intendi per cavo ISDN, il doppino cosě come arriva da Telecom o il cavo
a 6 poli che esce dall'NT1+, ma in questo caso non avrei capito una mazza
finora :-)

_________


sempre dall'interfaccia Web si procede a
distribuire le linee telefoniche ai tre telefoni. Queste linee
telefoniche possono essere una selezione delle 10 linee VoIP e delle 2
linee telefoniche PSTN.

____________
Quindi i telefoni collegabili sono 3?
_______


Altri piu' esperti di me continueranno a spiegare e ad illustrare le
varie possibilita' offerte da questo apparato. Io me ne vado a letto.
;-)

Buon VoIP!

Alessandro D'Arpini
_____________
grazie delle preziose informazioni? Vedo che non mi hai mandato afFAQ,
quindi devo dedurre che non riesco a trovare queste informazioni sul web? O
hai qualche link?
Salutoni

t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½

unread,
Nov 22, 2006, 7:12:00 PM11/22/06
to
"SasA" ha scritto:

> _______
> Mi confermi che posso spegnere l'NT1+ e usare il fritz per tutto?
> _________

> Che intendi per cavo ISDN, il doppino così come arriva da Telecom o


> il cavo a 6 poli che esce dall'NT1+, ma in questo caso non avrei
> capito una mazza finora :-)


Secondo me è meglio che posti le domande relative all'ISDN nel ng opportuno!
it.comp.reti può andare bene. :-)


In ogni caso, ISDN viaggia sul classico doppino, e quindi richiede dal lato
utente una conversione del segnale in un formato "utilizzabile" dall'utente,
il cosiddetto "bus ISDN".

Questa conversione di segnale viene svolta da un adattatore, che viene
chiamato "Network Termination" (da qui la sigla NT). Questo adattatore ha
due interfaccie: la prima (chiamata interfaccia U) riceve in ingresso il
segnale ISDN dalla centrale Telecom (il doppino telefonico), mentre la
seconda (chiamata interfaccia S) è l'uscita del bus ISDN che collegherai i
tuoi apparati ISDN (cavo a 4 fili, connettore rj45).

Esistono due tipi di adattatori, denominati NT1 e NT1+.

Il primo tipo è quello che ho descritto sopra.

Il secondo tipo (la NT1+) ha le stesse funzioni di cui sopra, con l'aggiunta
di una funzione "Terminal Adapter" che emula due linee analogiche (come se
dentro la borchia NT1+ ci fossero due ATA voip, per fare il paragone con
l'adsl).

Questo adattatore NT1+ quindi avrà in uscita, oltre all'interfaccia S a 4
fili rj45, anche due porte analogiche FXS (rj11), per collegare i fax e/o i
telefoni analogici che già possiedi.


Ora veniamo al Fritz: la connettività del Fritz può essere ADSL o ISDN.

In caso di ADSL, basta inserire il doppino Telecom nella porta di ingresso
(anche se è una porta rj45, mentre noi in Italia usiamo la rj11) perché il
Fritz dispone di un modem adsl integrato.

In caso di ISDN, invece, devi sapere che il Fritz NON ha funzione di
"Network Termination", quindi NON può sostituire la borchia NT1. Al suo
ingresso quindi si dovrà inserire il bus ISDN (interfaccia S) e non il
doppino Telecom (che è interfaccia U)!!!

Quello che invece il Fritz può fare è il "Terminal Adapter", ossia la
generazione delle linee analogiche che viaggiano su ISDN: in pratica la
funzione plus "+" della borchia NT.

Una volta decodificate, dentro il Fritz, queste linee telefoniche ISDN
possono essere utilizzate, insieme a quelle voip, da tutti gli apparati
telefonici ad esso collegati, sia che essi siano analogici che ISDN.

Inoltre sappi che solitamente qui in Italia la ISDN residenziale Telecom
fornisce due linee analogiche, ma non è detto che sia sempre così. Il canale
ISDN in realtà può trasportare molte più linee (a scapito della banda dati),
ed è frequente in ambienti "business" vedere delle ISDN con 8, 16, 32 o più
numeri, riferiti ad altrettante linee analogiche. In questo caso non so
dirti come si comporterebbe il Fritz, ma mi sembra di aver letto da qualche
parte che può gestire fino ad otto numerazioni su ISDN.

Quest'ultima cosa, prendila con il beneficio del dubbio.


Per concludere: devi tenerti la borchia NT1+. :-)

Al limite puoi fartela sostituire con una NT1 semplice... ma onestamente non
so se ne valga la pena...


Saluti

B.


t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½

unread,
Nov 22, 2006, 7:27:26 PM11/22/06
to
"t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½" ha scritto:

> Ora veniamo al Fritz: la connettività del Fritz può essere ADSL o


> ISDN.
> In caso di ADSL, basta inserire il doppino Telecom nella porta di
> ingresso (anche se è una porta rj45, mentre noi in Italia usiamo la
> rj11) perché il Fritz dispone di un modem adsl integrato.
>
> In caso di ISDN, invece, devi sapere che il Fritz NON ha funzione di
> "Network Termination", quindi NON può sostituire la borchia NT1. Al
> suo ingresso quindi si dovrà inserire il bus ISDN (interfaccia S) e
> non il doppino Telecom (che è interfaccia U)!!!


Ehm... scusami, ho riletto e mi sono accorto che ho fatto un bel po' di
confusione in questo paragrafo!!!!!!!!
Il modem adsl non c'entra nulla... mi sono sbagliato con l'altra porta,
quella dell'ingresso della ADSL... mi dispiace... ma è l'ora tarda... :-(

Cancella tutto e rileggilo così:

-------------------------------------------------------------------------------------------
Ora veniamo al Fritz: la connettività della "fixed line" del Fritz può
essere sia PSTN che ISDN.

In caso di linea PSTN, basta inserire il doppino Telecom nella porta di
ingresso "ISDN or Analog" (anche se è una porta rj45, mentre noi in Italia
per il PSTN usiamo la rj11).

In caso di ISDN, invece, devi sapere che il Fritz NON ha funzione di
"Network Termination", quindi NON può sostituire la borchia NT1. Al suo

ingresso "ISDN or Analog" quindi, si dovrà inserire direttamente il bus ISDN
(interfaccia S) e *non* il doppino Telecom (che è interfaccia U)!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------

Scusa per l'inconveniente... ora stacco.. bye
;)

B.

Davide Granzotto

unread,
Nov 22, 2006, 9:04:57 PM11/22/06
to
"SasA" <stefa...@SPAMlibero.it> wrote in message
news:4564c10e$0$7630$4faf...@reader1.news.tin.it...
[...]

> NON LO FACCIO PIU' ma ti ricordo che sono su un ng sul VOIP e non
> sull'ISDN

Guarda che io qui faccio le veci di Bodini, eh? :-)

> Mi spieghi per favore: posso metterci direttamente il doppino come arriva
> da telecom spegnendo l'NT1+, o ci devo attaccare il cavo a 6 poli ISDN,
> lasciando in funzione l'NT1+?

No, la NT1 ci va per forza!
E poi č tutto scritto nelle istruzioni del Fritz ... ci sono anche i
disegnini ...

--
Davide Granzotto

Pietro Bruno Lancerotto

unread,
Nov 23, 2006, 1:48:30 AM11/23/06
to
Ciao , Davide !

Hai scritto il Thu, 23 Nov 2006 03:04:57 +0100:

>> Mi spieghi per favore: posso metterci direttamente il doppino come
>> arriva da telecom spegnendo l'NT1+, o ci devo attaccare il cavo a 6 poli
>> ISDN, lasciando in funzione l'NT1+?

DG> No, la NT1 ci va per forza!
DG> E poi è tutto scritto nelle istruzioni del Fritz ... ci sono anche i
DG> disegnini ...

Aggiungo che il cavo NON e' un 6 poli ma bensi' 8
Un comune cavo per rete ethernet va' benissimo.

Tiene presente che su ISDN delle 4 coppie ne vengono usate solo 2 e
precisamente le 2 centrali dello spinotto ( 3-6 e 4-5 )
In ogni caso il cavo e' fornito in dotazione ; per colmo di sfiga potrebbe
essere troppo corto ed allora vedi sopra.

--
Cordiali Saluti
Pietro Bruno Lancerotto

bruno.la...@zadi.vi.it


Costanzo

unread,
Nov 23, 2006, 6:54:26 AM11/23/06
to
"SasA" <stefa...@SPAMlibero.it> ha scritto nel messaggio
> Cioè quello che fa la NT1+? allora potrei spegnerlo? E Telecom non si
> incazza?

Se per spegnere intendi togliere l'alimentazione a 220 V (Led verde
spento), questo lo potresti fare, ma bypassare la NT, come ti hanno gia
detto -NO- (il led rosso deve essere sempre acceso).


--

Cordiali saluti
Costanzo
****************************

SasA

unread,
Nov 23, 2006, 8:38:36 AM11/23/06
to
OK OK,
ringrazio tutti.

Tutta la pappardella sulla NT1+ la sapevo già, infatti io volevo capire se
al fritz andava il cavo ISDN a 8 poli (è vero sono 8, e non 6, ma anche per
me era ora tarda), quello uguale alla ethernet, o il doppino che arrivava da
Telecom. Quindi concludendo al Fritz si collega il cavo che mettevamo prima
agli ATA ISDN per collegarci a internet in era pre ADSL. La cosa si fa
interessante. Ora capisco tanti fans del Fritz! Vi farò sapere. Ancora
grazie a tutti per non avermi mandato afFAQ. Però suggerirei di inserire i
miei quesiti nelle FAQ

t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½

unread,
Nov 23, 2006, 10:38:48 AM11/23/06
to
"SasA" ha scritto:

> OK OK,
> ringrazio tutti.
>
> Tutta la pappardella sulla NT1+ la sapevo già, ...


Azz... :-(((

La "pappardella" l'ho scritta all'una di notte, invece di andare a dormire,
proprio per darti un aiuto (visto che eri ancora molto dubbioso sulle
risposte che ti erano state date).
L'ho scritta anche in modo molto comprensibile perché, visti i tuoi dubbi
nei post precedenti, ho pensato che fossi a digiuno di nozioni di rete. Non
sapevo che tu fossi già esperto.

E comunque, visto che la fatica di scriverla ormai l'ho fatta, spero almeno
che la pappardella possa servire ad altri utenti che vogliano chiarirsi le
idee sul funzionamento di ISDN e relativa connessione al Fritz.

Se volete metterla nelle faq, fate pure... :-)

Saluti


B.

SasA

unread,
Nov 23, 2006, 2:32:55 PM11/23/06
to

>
>> OK OK,
>> ringrazio tutti.
>>
>> Tutta la pappardella sulla NT1+ la sapevo già, ...
>
>
> Azz... :-(((
>

Mi dispiace un casino. Ho fatto come chi quando uno sta per raccontare una
barzelletta, dice subito "la so già". Certo che è utile, anche perchè se vai
sul ng della ISDN e non hai un minimo di preparazione di base, ti linciano
all'istante. Hai visto lo scambio di battutine più sopra no? Se vedi altre
mie domande, ti prego, non snobbarmi. Ancora grazie lo stesso.

t = 1" / (1 - (v²/c²)) ^ ½

unread,
Nov 23, 2006, 2:57:16 PM11/23/06
to
"SasA" ha scritto:

> Mi dispiace un casino. Ho fatto come chi quando uno sta per
> raccontare una barzelletta, dice subito "la so già". Certo che è
> utile, anche perchè se vai sul ng della ISDN e non hai un minimo di
> preparazione di base, ti linciano all'istante. Hai visto lo scambio
> di battutine più sopra no? Se vedi altre mie domande, ti prego, non
> snobbarmi. Ancora grazie lo stesso.


Sono molti i ng dove ti linciano all'istante!! :-)

No problem, non sono io il tipo che crea incidenti diplomatici... il fatto è
che ci avevo messo pure del tempo, per spiegare il tutto in modo semplice
(ripeto pensavo che tu fossi a digiuno di nozioni) e poi ho letto più in là
"la pappardella già la so..." :-)))

Non ti preoccupare, l'importante è chiarirsi.

Alla prossima, ciao


B.


Francesco Caliandro

unread,
Mar 21, 2021, 11:52:49 AM3/21/21
to
Ho un dubbio sul collegamento del Fritzbox , simile a quello gia di sopra discusso. E' gia chiusa questa discusione?

TJL73

unread,
Mar 21, 2021, 1:09:56 PM3/21/21
to
Sotto la pioggia, bagnato come un pulcino, "Francesco Caliandro"
pigolava:

> Il giorno giovedì 23 novembre 2006 alle 20:57:16 UTC+1
> [...]
>
> E' gia chiusa questa discusione?

Sì, a quanto pare, da circa 5233 giorni (14 anni, 3 mesi e 27 giorni).

Ma non si può mai sapere, magari gli OP sono ancora lì in attesa di
questo tuo necropost... chissà?


Ciao,
un TJL73 che ne dubita fortemente...

--
"We have all the time in the world."
-- Louis "Satchmo" Armstrong
0 new messages