Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Si dice "interditore"; questo tipo di diatriba non mi appassiona, ma

21 views
Skip to first unread message

HD

unread,
Oct 26, 2010, 4:58:10 PM10/26/10
to
dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi:


http://www.garzantilinguistica.it/it/dizionario/it/cerca?q=interditore&commit=%C2%A0
(bisogna registrarsi)
s. m. (sport) calciatore abile nel gioco di interdizione.

Per "interdittore" non ci sono risultati.

Ora, potrei rispondere sullo stesso tono a farsk, ma a me del linguaggio
interessa la semplicit� e la chiarezza, mi danno fastidio le ineleganze e
gli errori marchiani se ripetuti e ricorrenti, non mi piace il nozionismo.
Per� "interdittore" suonava veramente male, e, come spesso accade, il mio
orecchio ha avuto ragione.

Mi limito a un brevissimo e doveroso: farsk, hai fatto la tua figura.


HD

unread,
Oct 26, 2010, 4:59:39 PM10/26/10
to

"HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc740e2$0$13476$4faf...@reader2.news.tin.it...

e pur essendo certo di avere ragione non sarei certamente tornato
sull'argomento se non fossi stao nuovamente e pi� volte provocato.
A me non piace fare il "professorino", e non voglio farlo.
Sono altri che forse vorrebbero, ma non ne sono in grado; soprattutto,
soffrono di complessi enormi.


Delfino Errante

unread,
Oct 26, 2010, 5:10:16 PM10/26/10
to
HD ha scritto:

> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi

> [cut]

Le care vecchie questioni di lana caprina che fanno rimpiangere persino le
mie.


P.S. Senza nulla di personale contro di te, credimi.

--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ab...@newsland.it


Pablitomf (da casa)

unread,
Oct 26, 2010, 5:06:09 PM10/26/10
to

"HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc7413c$0$13474$4faf...@reader2.news.tin.it...

>
> "HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
> news:4cc740e2$0$13476$4faf...@reader2.news.tin.it...
>> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi:
>>
>>
>> http://www.garzantilinguistica.it/it/dizionario/it/cerca?q=interditore&commit=%C2%A0
>> (bisogna registrarsi)
>> s. m. (sport) calciatore abile nel gioco di interdizione.
>>
>> Per "interdittore" non ci sono risultati.
>>
>> Ora, potrei rispondere sullo stesso tono a farsk, ma a me del linguaggio
>> interessa la semplicit� e la chiarezza, mi danno fastidio le ineleganze e
> e pur essendo certo di avere ragione non sarei certamente tornato
> sull'argomento se non fossi stao nuovamente e pi� volte provocato.
> A me non piace fare il "professorino", e non voglio farlo.

a me i tuoi interventi piacciono...
:D bella l�...

> Sono altri che forse vorrebbero, ma non ne sono in grado; soprattutto,
> soffrono di complessi enormi.

u���� non hai idea! :D


Cmq :
http://www.dizionario-italiano.it/linguamadre/articolo.php?art=291

ovvero :
Interditore o interdittore?
S�, vogliamo peccare, decisamente, di presunzione affermando che se per
ipotesi, tra le molte leggi e leggine, se ne varasse una che interdicesse le
persone con scarsa padronanza della lingua madre dallo scrivere moltissime
penne della carta stampata (e no) dovrebbero cambiare mestiere.
Siamo rimasti interdetti nel leggere su un quotidiano che fa opinione il
vocabolo interditore in luogo della forma corretta interdittore (con due
"t"). Diciamo subito - a scusante dell'autore (una grande firma) del
termine incriminato - che buona parte dei vocabolari non registrano la
parola in oggetto.
Ci� non significa, per�, che chi scrive per il pubblico - e diffonde,
quindi, la cultura (linguistica e no) - sia esentato dal conoscere la
corretta grafia dei termini che... diffonde.
Interdittore, cio� 'proibitore', viene dal latino interdictore(m) e divenuto
in italiano interdittore, appunto, per la legge linguistica dell'assimilazione:
la consonante c � stata assimilata dalla consonante t. L'assimilazione -
forse � bene ricordarlo - � un processo linguistico per cui dall'incontro di
due consonanti la prima diventa uguale alla seconda, cio� si assimila.
Diverso, invece, il caso dell'aggettivo brettone che si pu� scrivere anche
con una sola t (bretone). A nostro modo di vedere, per�, la forma con una
sola t � l'italianizzazione del francese breton e, quindi, da evitare. La
grafia corretta brettone (con la doppia t) � dovuta all'origine del termine
che � il tardo latino britto", brittonis.


L'Interditore

unread,
Oct 26, 2010, 5:07:53 PM10/26/10
to

"Delfino Errante" <delfinoe...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:ia7fk0$57o$1...@news.newsland.it...

> HD ha scritto:
>
>> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi
>> [cut]
>
> Le care vecchie questioni di lana caprina che fanno rimpiangere persino le
> mie.
>
>
> P.S. Senza nulla di personale contro di te, credimi.
>
ma come posso credirti, se:
1) ho premesso che queste questioni non mi appassionano
2) ho segnalato un errore non per giudicare nessuno n� per atteggiarmi a
professorino come dici ance tu
ma solo perch� 'interdittore' suona veramente male, non si riesce a
pronunciare
3) sono stato contraddetto senza argomenti, sbeffeggiato e, con spunto da
ci�, come al solito insultato e vilipeso senza motivo
4) ho risposto su questioni generali cercando di essere conciliante e senza
spocchia, ragionando
5) sono stato nuovamente sbeffeggiato
6) solo a questo punto ho fatto la verifica che non volevo fare, che mi ha
confermato di essere dalla parte della ragione.
L'atteggiamento di sicumera di alcuni mi aveva fatto prendere in
considerazione l'ipotesi che entrambi i termini facessero parte del
vocabolario,
ma mi sembrava strano che un termine veramente cacofonico potesse
esistere.
7) a questo punto era doveroso ristabilira la varit�, e tu mi parli di lana
caprina e non cel'hai con me?

ma va cac', va


L'Interditore

unread,
Oct 26, 2010, 5:10:20 PM10/26/10
to

"L'Interditore" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc7432a$0$13465$4faf...@reader2.news.tin.it...

>
> "Delfino Errante" <delfinoe...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
> news:ia7fk0$57o$1...@news.newsland.it...
>> HD ha scritto:
>>
>>> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi
>>> [cut]
>>
>> Le care vecchie questioni di lana caprina che fanno rimpiangere persino
>> le
>> mie.
>>
>>
>> P.S. Senza nulla di personale contro di te, credimi.
>>
> ma come posso credirti

devo correggermi?

>, se:
> 1) ho premesso che queste questioni non mi appassionano
> 2) ho segnalato un errore non per giudicare nessuno n� per atteggiarmi a
> professorino come dici ance

anche

> tu
> ma solo perch� 'interdittore' suona veramente male, non si riesce a
> pronunciare
> 3) sono stato contraddetto senza argomenti, sbeffeggiato e, con spunto da
> ci�, come al solito insultato e vilipeso senza motivo
> 4) ho risposto su questioni generali cercando di essere conciliante e
> senza spocchia, ragionando
> 5) sono stato nuovamente sbeffeggiato
> 6) solo a questo punto ho fatto la verifica che non volevo fare, che mi ha
> confermato di essere dalla parte della ragione.
> L'atteggiamento di sicumera di alcuni mi aveva fatto prendere in
> considerazione l'ipotesi che entrambi i termini facessero parte del
> vocabolario,
> ma mi sembrava strano che un termine veramente cacofonico potesse
> esistere.
> 7) a questo punto era doveroso ristabilira

ristabilire
> la varit�
verit�

L'Interditore

unread,
Oct 26, 2010, 5:11:45 PM10/26/10
to
e prima che lo dica qualche grillo parlante, tutti gli errori che mi sono
corretto sono evidentemente di battitura,
potevano essere lasciati tranquillamente com'erano.
Quello che d� fastidio � altro, non gli errori palesemente di battitura, che
io non mi sono mai sognato di segnalare.


Pablitomf (da casa)

unread,
Oct 26, 2010, 5:13:59 PM10/26/10
to

"L'Interditore" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc74412$0$13468$4faf...@reader2.news.tin.it...

con tutto il rispetto, ma che te ne fott :D


farsk

unread,
Oct 26, 2010, 5:35:12 PM10/26/10
to
Il 26/10/2010 22:58, HD ha scritto:
> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi:
>
>
> http://www.garzantilinguistica.it/it/dizionario/it/cerca?q=interditore&commit=%C2%A0
> (bisogna registrarsi)
> s. m. (sport) calciatore abile nel gioco di interdizione.
>
> Per "interdittore" non ci sono risultati.
>
> Ora, potrei rispondere sullo stesso tono a farsk, ma a me del linguaggio
> interessa la semplicitᅵ e la chiarezza, mi danno fastidio le ineleganze e

> gli errori marchiani se ripetuti e ricorrenti, non mi piace il nozionismo.
> Perᅵ "interdittore" suonava veramente male, e, come spesso accade, il mio

> orecchio ha avuto ragione.
>
> Mi limito a un brevissimo e doveroso: farsk, hai fatto la tua figura.
>
>
ahahahaha

http://www.dizionario-italiano.it/linguamadre/articolo.php?art=291
http://www.dizionario.rai.it/sfoglia.aspx?l=i&p=89

Nel Devoto-Oli si trova interdittore e non interditore. Ma tu ne saprai
di piᅵ sicuramente...

--
Il 12/09/2010 19:31, L'AIRONE ha scritto:
> Ma passate la vita a dire che vi rubano le partite?
> Madre Teresa che 2 coglioni

farsk

unread,
Oct 26, 2010, 5:36:06 PM10/26/10
to
Il 26/10/2010 23:11, L'Interditore ha scritto:
> e prima che lo dica qualche grillo parlante, tutti gli errori che mi sono
> corretto sono evidentemente di battitura,
> potevano essere lasciati tranquillamente com'erano.
> Quello che dᅵ fastidio ᅵ altro, non gli errori palesemente di battitura, che

> io non mi sono mai sognato di segnalare.
>
>
A me pare proprio il contrario.

HD

unread,
Oct 26, 2010, 5:37:31 PM10/26/10
to

"Delfino Errante" <delfinoe...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:ia7fk0$57o$1...@news.newsland.it...

> HD ha scritto:
>
>> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi
>> [cut]
>
> Le care vecchie questioni di lana caprina che fanno rimpiangere persino le
> mie.
>
ed � proprio l'esatto contrario.
a me non interessano questioni filologiche o letterarie, a me piace un
linguaggio chiaro e semplice e quindi anche elegante.
Per cui, senza consultare dizionari, segnalo che 'interdittore' suona male,
come confermano i dizionari, che non lo contemplano per niente, pur essendo
in genere 'di manica larga' e legittimando e certificando di fatto molti
termini solo e unicamente in conseguenmza di un loro uso da parte anche di
pochi, anche se sporadico e discutibile.
Poi invece qualche 'dotto' professore ha scritto l'articolo segnalato da
Pablito che pretende in base a considerazioni cervellotiche di dare dignit�
ad un termine che non risponde ad un prerequisito essenziale, che � quello
di non cozzare con la fonetica, oltre, appunto, a non essere minimamente
considerato dai dizionari.
E tutti gli amanti della 'chicca letteraria', dell'italiano-trabocchetto,
del peggior nozionismo da strapazzo, quelli che davvero aspirerebbero ad
atteggiarsi a professorini, si segnano la cosa pensando di farne sfoggio
alla prima occasione.
L'esatto contrario di quanto vai dicendo. Io sono per un linguaggio a
disposizone delle persone, come strumento di tutti che serva davvero a tutti
nell'interesse di tutti.
Non, viceversa, per persone a disposizione del linguaggio.


HD

unread,
Oct 26, 2010, 5:38:00 PM10/26/10
to

"farsk" <mahab...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:4cc749ff$0$13466$4faf...@reader2.news.tin.it...

> Il 26/10/2010 23:11, L'Interditore ha scritto:
>> e prima che lo dica qualche grillo parlante, tutti gli errori che mi sono
>> corretto sono evidentemente di battitura,
>> potevano essere lasciati tranquillamente com'erano.
>> Quello che d� fastidio � altro, non gli errori palesemente di battitura,
>> che
>> io non mi sono mai sognato di segnalare.
>>
>>
> A me pare proprio il contrario.
>
ti pare male


HD

unread,
Oct 26, 2010, 5:40:36 PM10/26/10
to

"farsk" <mahab...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:4cc749c9$0$13466$4faf...@reader2.news.tin.it...

> Il 26/10/2010 22:58, HD ha scritto:
>> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi:
>>
>>
>> http://www.garzantilinguistica.it/it/dizionario/it/cerca?q=interditore&commit=%C2%A0
>> (bisogna registrarsi)
>> s. m. (sport) calciatore abile nel gioco di interdizione.
>>
>> Per "interdittore" non ci sono risultati.
>>
>> Ora, potrei rispondere sullo stesso tono a farsk, ma a me del linguaggio
>> interessa la semplicit� e la chiarezza, mi danno fastidio le ineleganze e

>> gli errori marchiani se ripetuti e ricorrenti, non mi piace il
>> nozionismo.
>> Per� "interdittore" suonava veramente male, e, come spesso accade, il mio

>> orecchio ha avuto ragione.
>>
>> Mi limito a un brevissimo e doveroso: farsk, hai fatto la tua figura.
>>
>>
> ahahahaha
>
> http://www.dizionario-italiano.it/linguamadre/articolo.php?art=291
> http://www.dizionario.rai.it/sfoglia.aspx?l=i&p=89
>
> Nel Devoto-Oli si trova interdittore e non interditore. Ma tu ne saprai di
> pi� sicuramente...

io so solo che suona male e che cozza con la fonetica.

(E non esiste in molti dizionari).

John Loengard

unread,
Oct 26, 2010, 5:50:05 PM10/26/10
to

"HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc74ad5$0$13475$4faf...@reader2.news.tin.it...

>
> "farsk" <mahab...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
> news:4cc749c9$0$13466$4faf...@reader2.news.tin.it...
>> Il 26/10/2010 22:58, HD ha scritto:
>>> dopo tutti i ripetuti e astiosi rilievi fattimi, non posso esimermi:
>>>
>>>
>>> http://www.garzantilinguistica.it/it/dizionario/it/cerca?q=interditore&commit=%C2%A0
>>> (bisogna registrarsi)
>>> s. m. (sport) calciatore abile nel gioco di interdizione.
>>>
>>> Per "interdittore" non ci sono risultati.
>>>
>>> Ora, potrei rispondere sullo stesso tono a farsk, ma a me del linguaggio
>>> interessa la semplicit� e la chiarezza, mi danno fastidio le ineleganze
>>> e
>>> gli errori marchiani se ripetuti e ricorrenti, non mi piace il
>>> nozionismo.
>>> Per� "interdittore" suonava veramente male, e, come spesso accade, il
>>> mio
>>> orecchio ha avuto ragione.
>>>
>>> Mi limito a un brevissimo e doveroso: farsk, hai fatto la tua figura.
>>>
>>>
>> ahahahaha
>>
>> http://www.dizionario-italiano.it/linguamadre/articolo.php?art=291
>> http://www.dizionario.rai.it/sfoglia.aspx?l=i&p=89
>>
>> Nel Devoto-Oli si trova interdittore e non interditore. Ma tu ne saprai
>> di pi� sicuramente...

>
> io so solo che suona male e che cozza con la fonetica.
>
> (E non esiste in molti dizionari).
>
>
>

Alla figura di merda numero 100, Richard Ginori ti manda l'ultimo suo
modello di wc con tanto di serigrafia in oro a te dedicata..ahahaha
Ma quanto si strunz!

HD

unread,
Oct 26, 2010, 5:53:03 PM10/26/10
to

"John Loengard" <jarod_255N...@liberos.italia> ha scritto nel
messaggio news:ia7ief$a93$1...@tdi.cu.mi.it...

>
> Alla figura di merda numero 100, Richard Ginori ti manda l'ultimo suo
> modello di wc con tanto di serigrafia in oro a te dedicata..ahahaha
> Ma quanto si strunz!
ma fai schifo o no? sei di una volgarit� sconfinata, davvero non ti si pu�
leggere.
Ti butto definitivamente nel cesso, dove � giusto che finisca una merda come
te.


HD

unread,
Oct 26, 2010, 5:56:56 PM10/26/10
to

"HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc74dbf$0$13470$4faf...@reader2.news.tin.it...

>
> "John Loengard" <jarod_255N...@liberos.italia> ha scritto nel
> messaggio news:ia7ief$a93$1...@tdi.cu.mi.it...
>>
>> Alla figura di merda numero 100

a parte che la figura di leongard, veramente clamorosa, l'hanno fatta altri,
non certo io


HD

unread,
Oct 26, 2010, 5:57:42 PM10/26/10
to

"HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cc74ea9$0$13463$4faf...@reader2.news.tin.it...
ma chist' nun sap' manc' leggere...


Enzo Ultimo

unread,
Oct 27, 2010, 2:46:29 AM10/27/10
to
Il 26/10/10 23.57, HD ha scritto:

Ma riesci a concentrare tutto in un solo reply
o per forza ogni volta ci devi ammorbare la uallera con 3 post alla volta?
Ti rispondi da solo, sei di una tristezza sconfinata.

Joker

unread,
Oct 27, 2010, 7:12:49 AM10/27/10
to
Enzo Ultimo ha scritto:

E morpha pure.......

HD

unread,
Oct 27, 2010, 8:07:26 AM10/27/10
to
Enzo Ultimo ha scritto:

gli isulti e calunnie che mi vengono fatti sono cos� enormi ed insulsi che
risulta difficile concentrare le risposte in un unico post.
Semplicemente, user� maggiormente il filtro, cosa che puoi fare anche tu,
del resto.
Quanto a quello che denuncia un mio 'morfing' - termine del gergo davvero
stomachevole - non vedo dove abbia potuto riscontrare cambi di indirizzo
e-mail. Solo un temporaneo cambio di pseudonimo, spiegato e terminato.
Povero cocco! speriamo che davvero non mi legga mai pi�.
Dove c'� odio e astio patologico, meglio l'indifferenza.

John Loengard

unread,
Oct 27, 2010, 10:36:08 AM10/27/10
to

"HD" <from...@literat.ura> ha scritto nel messaggio
news:ia9464$li6$1...@news.newsland.it...

Sei uno spettacolo vivente!:)
Mai visto un coglione cosi' patetico e ridicolo..ahaah

Ciro

unread,
Oct 27, 2010, 3:50:58 PM10/27/10
to
Il 27/10/2010 16.36, John Loengard ha scritto:

>
> Sei uno spettacolo vivente!:)
> Mai visto un coglione cosi' patetico e ridicolo..ahaah
>

Ma soprattutto quanta ignoranza, cosa sar� mai il *morping*? Bah..

Ps:La differenziata continua imperterrita.

Ciro

0 new messages