Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

canto: la strada parla

0 views
Skip to first unread message

Fratel Bigio

unread,
Apr 16, 2002, 2:59:38 PM4/16/02
to
ciao a tutti non riesco a trovare da nessuna parte questo canto,
qualcuno di voi sa dove posso trovarlo oppure me lo può mandare!

accetto tutti i formati testo, testo+accordi, midi, ... fate voi!


grazie e Buona Caccia

Fratel Bigio


FSE - Bologna 1°


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Elisa

unread,
Apr 18, 2002, 6:21:11 AM4/18/02
to
E' per caso quello che inizia con:

"Cammino tra la gente e mi accorgo che il sole è tornato già..." e col
ritornello che fa
"Tu torna da me prendi per mano il vento e vai..." ecc?
Io lo conosco col titolo "Il richiamo della strada "quindi non so se è lo
stesso.

--
Elisa
Scout D'Europa - Ancona
ICQ#:26022596
"Fratel Bigio" <pau...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:62df77192c45fcd154a...@mygate.mailgate.org...

Fratel Bigio

unread,
Apr 18, 2002, 1:38:31 PM4/18/02
to
"Elisa" <aero...@supereva.it> wrote in message
news:r6xv8.33769$vF6.1...@news2.tin.it...

> E' per caso quello che inizia con:
>
> "Cammino tra la gente e mi accorgo che il sole è tornato già..." e col
> ritornello che fa
> "Tu torna da me prendi per mano il vento e vai..." ecc?
> Io lo conosco col titolo "Il richiamo della strada "quindi non so se è lo
> stesso.


esatto inizia proprio così!
potresti mandarmi il testo!


Fratel Bigio


P.S.
il titolo che dici tu : Il richiamo della strada è il titolo del canto
dei rover - FSE

ecco il testo e gli accordi:

Il richiamo della strada

Fa Do Fa Do
Essa è là dischiusa per te come un'amica,
Fa Do Fa Do
ed a primavera quand'è tutta fiorita,
Fa Do Sib Fa Do Sib Do Fa
essa è là dritta innanzi a te d'una fuga infinita.

Fa
Rit. Fratello o-là o-là
Do7 Fa
tu che cerchi, tu che aspetti,
Sib Do Fa Sol
porgi l'orecchio alla canzon,
Fa Do7 Fa
il richiamo vien dalla strada.

È la strada dei Cavalier strada pugnace,
essa è dei Santi il sentier verso la pace,
e quell'orma che ancora puoi veder è lor traccia verace.

Rit.

Se tu cerchi una meta più in su per il tuo cuore,
se tu vuoi le forti virtù, il vero amore:
vieni a me, non seguir più il sentiero di chi muore.

Rit.

Tu ritempri nell'aspro cammin la giovinezza,
Tu ti curvi su ogni meschin con gentilezza,
porta in su fino al cielo turchin la tua bella purezza.

Rit.

Quando a notte il silenzio verrà sul tuo sognare,
e all'intorno la pace sarà tra il cielo e il mare,
il tuo cuore allora sentirà il Signore passare.

Rit.

Panda Sornione

unread,
Apr 18, 2002, 1:53:41 PM4/18/02
to

> P.S.
> il titolo che dici tu : Il richiamo della strada è il titolo del canto
> dei rover - FSE

Non solo FSE, o almeno io al mio Clan/Fuoco ho insegnato questa canzone
(anche se ai rover/scolte non è piaciuta).
Buona Strada
Giorgio


lo zio Melo

unread,
Apr 19, 2002, 2:14:59 AM4/19/02
to

"Panda Sornione" <pand...@NONDISTURBAREINUTILMENTE.scoutlink.it> ha
scritto nel messaggio news:a9n1ic$2tmk$1...@pflock.pfadi.ch...

>
> > P.S.
> > il titolo che dici tu : Il richiamo della strada è il titolo del canto
> > dei rover - FSE
>
> Non solo FSE, o almeno io al mio Clan/Fuoco ho insegnato questa canzone
[...]
Confermo. Questa e' la canzone che, nel mio gruppo, il C/F canta durante la
cerimonia dei passaggi al noviziato. (mentre il reparto canta '' il canto
dell'addio''). Molto appropriata e commovente.Cmq io sapevo che appartenesse
alla tradizione ASCI.
Buona caccia!

--
Carmelo Messina
ScoutTAG: Catania 3 (CT) (AGESCI) Capo Reparto sperimentatore


Panda Sornione

unread,
Apr 19, 2002, 3:10:41 AM4/19/02
to
Cmq io sapevo che appartenesse
> alla tradizione ASCI.

Da quello che so era una canzone degli Scout de France poi importata in
Italia se non erro (non vorrei dire una bestialità) da Ghetti. Cmq in Italia
è chiaramente come dici tu di tradizione Asci e quindi poi tramandata in
Agesci e Fse. W le tradizioni (quando sono positive come questa canzone)
Buona Strada
Giorgio


Elisa

unread,
Apr 19, 2002, 3:48:44 AM4/19/02
to
Te l'ho mandato via e-mail. Fammi sapč se č arrivato!
Buona Strada!

Polvansen©

unread,
Apr 19, 2002, 5:28:42 AM4/19/02
to
"Fratel Bigio"
> esatto inizia proprio cosě!
> potresti mandarmi il testo!

Se ti puo' servire sul mio sito (beh, continuo a chiamarlo sito per darmi un
tono) c'e` un mp3 di "L'appel de la route" che dovrebbe essere la versione
francese originale. In questo momento non ho le casse e non posso
controllare se e` effettivamente in francese o in italiano, e non me la
ricordo. Se vuoi e` li': 1,7 Mb.
http://digilander.iol.it/polvansen/
--
paolo - delfino puntiglioso -
ScoutTAG: Carpi 6 (MO) (AGESCI) Capo Reparto
----------------------------------------------------------------
"I troll vivono di risposte
e muoiono di morte naturale
quando li si ignora"


Fratel Bigio

unread,
Apr 19, 2002, 5:17:26 PM4/19/02
to
"Panda Sornione" <pand...@NONDISTURBAREINUTILMENTE.scoutlink.it> wrote
in message news:a9ogbc$vq8$1...@pflock.pfadi.ch...

La canzone è sicuramente la versione italiana del canto degli Scout de
France : "L'appel de la route", come si può ascoltare dalla canzone
scaricabile sul sito di Polvalsen (http://digilander.iol.it/polvansen/).
D'altronde ho trovato alcune canzoni come "Alla caccia del leon" cantate
in inglese, quindi derivanti da analoghe degli Scouf of America.

Nel cerimoniale FSE, per quel che ne so, si canta sicuramente alla fine
del cerimoniale della partenza, anke perkè avendola presa da poco ho dei
ricordi piuttosto freschi.

Avete altre notizie a riguardo?


Buona Strada a tutti

Fratel Bigio

FSE - Bologna 1°


Paolo Melchiorre

unread,
Apr 19, 2002, 5:20:30 PM4/19/02
to
"Elisa" <aero...@supereva.it> wrote in message
news:wZPv8.37339$vF6.1...@news2.tin.it...

> Te l'ho mandato via e-mail. Fammi sapč se č arrivato!

Grazie per la tempestivitą.


Buona Strada

Fratel Bigio


P.S.
Gią che ci sono posto tutto il testo, cosģ se serve ....


La Strada Parla


Scolta: Cammino tra la gente
e mi accorgo che
il sole č tornato gią.
Scopro all'improvviso
con l'estate che
non sei mai andata via.
Mi hai attesa in silenzio...
Strada: ...Con fiducia mi hai seguita
Scolta: Ora sento la tua voce,
il tuo canto che mi chiama...

RIT: Strada: Tu torna da me prendi per mano il vento e vai
davanti a te io Strada gią mi apro e
scolta sarai, madre, sorella, amica, sposa, donna
e finalmente Route sarą.
Scolta (in contemporanea): E aggiungerai l'angoscia, la fatica
che
l'anima mia riscatta
dal dolore e
note di gioia, amore
la sera ti offrirņ
e alla fine ancora
Route sarą.
(la melodia č molto
diversa da quella della Strada)

Scolta: E allora io divento
semplicemente tua
e il mondo su te percorrerņ.
Ti svelerņ segreti
e scriverņ per te
silenzi di acerbe poesie.
Strada: Sfiderņ la tua pazienza
Scolta: IO paziente sino alla meta
Strada: Crederai di essere giunta
Scolta: Ma tornerai a chiamarmi...

RIT:.....

Fratel Bigio

unread,
Apr 19, 2002, 5:23:27 PM4/19/02
to
"Polvansen©" <polvans...@QUESTOhotmail.com> wrote in message
news:a9onpu$rp8$1...@panco.nettuno.it...


> Se ti puo' servire sul mio sito (beh, continuo a chiamarlo sito per darmi un
> tono) c'e` un mp3 di "L'appel de la route" che dovrebbe essere la versione
> francese originale.

grazie per l'indicazio, e per il servizio messo a disposizione, la
canzone l'avevo già scaricata ed effettivamente è in francese!

hai scoperto i nomi delle altre canzoni?

da che registrazione hai preso i canti che hai messo sul sito?

Buona Strada da Fratel Bigio

FSE - Bologna 1°


Antonio Pavanello

unread,
Apr 21, 2002, 1:33:16 AM4/21/02
to
> Scolta: Cammino tra la gente
> e mi accorgo che
> il sole è tornato già.

> Scopro all'improvviso
> con l'estate che
> non sei mai andata via.
> Mi hai attesa in silenzio...
> Strada: ...Con fiducia mi hai seguita
> Scolta: Ora sento la tua voce,
> il tuo canto che mi chiama...
>
> RIT: Strada: Tu torna da me prendi per mano il vento e vai
> davanti a te io Strada già mi apro e

> scolta sarai, madre, sorella, amica, sposa, donna
> e finalmente Route sarà.

> Scolta (in contemporanea): E aggiungerai l'angoscia, la fatica
> che
> l'anima mia riscatta
> dal dolore e
> note di gioia, amore
> la sera ti offrirò
> e alla fine ancora
> Route sarà.
> (la melodia è molto

> diversa da quella della Strada)
>
> Scolta: E allora io divento
> semplicemente tua
> e il mondo su te percorrerò.
> Ti svelerò segreti
> e scriverò per te
> silenzi di acerbe poesie.
> Strada: Sfiderò la tua pazienza

> Scolta: IO paziente sino alla meta
> Strada: Crederai di essere giunta
> Scolta: Ma tornerai a chiamarmi...
>
> RIT:.....


È splendida.
Mi dici dove potrei trovarla in francese?

Antonio Pavanello


Polvansen©

unread,
Apr 22, 2002, 2:27:24 AM4/22/02
to
"Fratel Bigio"

> hai scoperto i nomi delle altre canzoni?

Non tutte. Avrei bisogno di una manciata di tempo, ma regolarmente viene
riempita da cose di priorita' piu' alta...
Capita solo a me? ^___^

> da che registrazione hai preso i canti che hai messo sul sito?

Ti dico la verita', non mi ricordo.
In questo momento non ho piu' disponibili i dischi originali in vinile
(motivo per cui non riesco a ritrovare i titoli).
Comunque sono registrazioni di un coro di Torino (se non ricordo male) di un
fracasso di anni fa. Dischi introvabili.
Tra parentesi mi sono permesso di pubblicarli in mp3 (mettendo da parte
eventuali remore di correttezza) proprio perche' credo sia molto difficile
procurarseli altrimenti. E perche' si tratta di un genere non
particolarmente commerciale, dunque spero che non ci siano reclami per
ipotetici guadagni mancati...
Legalmente non e` contemplato, ma spero che il buon senso abbia il suo peso.
Portatemi le arance, nel caso...

P.S. (OT)
Ho ricevuto da poco un'altro po' di canti in mp3, per lo piu' francesi, che
pubblichero' presto. Sono incisioni ancora piu' rovinate e, credo, piu'
vecchie. Se qualcuno mi sa suggerire un software e un metodo adatti a
ripulirli (almeno dal forte fruscio di fondo) posso aggiustarli un po' prima
di metterli in linea.
Ciao a tutti,

0 new messages