Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

fisica quantica e

1 view
Skip to first unread message

superpippo

unread,
Sep 2, 2005, 9:10:11 AM9/2/05
to
ciao a tutti... c'č qualche anima pia che sa dirmi se fisica quantica e
fisica quantistica sono la stessa cosa?

grazie

Peltio

unread,
Sep 3, 2005, 10:02:41 AM9/3/05
to
"superpippo" ha scritto

>ciao a tutti... c'č qualche anima pia che sa dirmi se fisica quantica e
>fisica quantistica sono la stessa cosa?

Credo proprio di sě. E sono la stessa cosa della 'fisica dei quanti'.
Anche se credo che fisica quantica sia solo un brutto calco semantico
dell'inglese 'quantum physics'.

saluti,
Peltio
e le traduzioni 'on the fly' ('sulla mosca').

Josef K.

unread,
Sep 3, 2005, 7:50:35 AM9/3/05
to
Io "fisica quantica" non l'ho mai sentito....cos'č? spagnolo?

Rob

Elio Fabri

unread,
Sep 3, 2005, 2:28:26 PM9/3/05
to
superpippo ha scritto:

> ciao a tutti... c'č qualche anima pia che sa dirmi se fisica quantica
> e fisica quantistica sono la stessa cosa?
Nel ruolo di anima pia mi ci sento poco :-) ma comunque vai
tranquillo: sono proprio la stessa cosa.

Il fatto e' che in francese si dice "physique quantique", in inglese
"Quantum physics", in tedesco "Quantenphysik", in russo "kvantovaya
fizika".
"Quantistica" esiste solo in italiano (beh, non ti so dire in
spagnolo). Pero' alcuni, direi una netta minoranza, proprnedono per
"quantica".

------------------------------
Elio Fabri
Dip. di Fisica - Univ. di Pisa
------------------------------

PoP

unread,
Sep 4, 2005, 10:47:35 AM9/4/05
to
Il 03 Set 2005, 20:28, Elio Fabri <mc8...@mclink.it> ha scritto:
> superpippo ha scritto:
> > ciao a tutti... c'è qualche anima pia che sa dirmi se fisica quantica

> > e fisica quantistica sono la stessa cosa?
> Nel ruolo di anima pia mi ci sento poco :-) ma comunque vai
> tranquillo: sono proprio la stessa cosa.
>
> Il fatto e' che in francese si dice "physique quantique", in inglese
> "Quantum physics", in tedesco "Quantenphysik", in russo "kvantovaya
> fizika".
> "Quantistica" esiste solo in italiano (beh, non ti so dire in
> spagnolo). Pero' alcuni, direi una netta minoranza, proprnedono per
> "quantica".

anche 'fisica dei quanti' o 'teoria dei quanti' dovrebbe essere la stessa
cosa.... però spesso è una nomenclatura riferita alla "vecchia" meccanica
quantistica... sbaglio?

--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/

superpippo

unread,
Sep 4, 2005, 1:26:50 PM9/4/05
to
grazie a tutti

siete stati gentilissimi


"superpippo" <caosconpanna[perchčesistelospam?]@yahoo.it> ha scritto nel
messaggio news:TaYRe.10852$4g5.6...@news4.tin.it...

superpippo

unread,
Sep 5, 2005, 6:08:16 PM9/5/05
to

"Elio Fabri" <mc8...@mclink.it> ha scritto nel messaggio
news:dfcq53$2jtd$2...@newsreader2.mclink.it...
> superpippo ha scritto:

> Nel ruolo di anima pia mi ci sento poco :-) ma comunque vai
> tranquillo: sono proprio la stessa cosa.

sei stato molto pio... pure troppo! :)

sfrutto ancora un po' la tua abilità nell'essere pio chiedendoti se fisica
quantistica e meccanica quantistica sono la stessa cosa!

(queste domande perchè c'è un nostro amico che sostiene il contrario...
sboronando conoscenze assurde!)

grazie ancora

Elio Fabri

unread,
Sep 7, 2005, 2:21:26 PM9/7/05
to
superpippo ha scritto:

> sfrutto ancora un po' la tua abilità nell'essere pio chiedendoti se
> fisica quantistica e meccanica quantistica sono la stessa cosa!
Qui una differenza ce la vedrei.
Perlerei di fisica q. per intendere l'ambito di fenomeni e di teorie
che riguardano tutto cio' che e' "quantistico".
Invece la meccanica q. e' una precisa struttura teorica.

Per farti un esempio: se fai uso dell'esistenza di livelli atomici
discreti, o dell'effetto Compton, sei nella fisica q., e potresti
anche non conoscere la m.q. (che ti spiega i primi ma non il secondo).

superpippo

unread,
Sep 8, 2005, 8:12:17 PM9/8/05
to

"Elio Fabri" <mc8...@mclink.it> ha scritto nel messaggio
news:dfnb2i$2ao$3...@newsreader1.mclink.it...
> superpippo ha scritto:
>> sfrutto ancora un po' la tua abilitą nell'essere pio chiedendoti se

>> fisica quantistica e meccanica quantistica sono la stessa cosa!
> Qui una differenza ce la vedrei.
> Perlerei di fisica q. per intendere l'ambito di fenomeni e di teorie
> che riguardano tutto cio' che e' "quantistico".
> Invece la meccanica q. e' una precisa struttura teorica.
>
> Per farti un esempio: se fai uso dell'esistenza di livelli atomici
> discreti, o dell'effetto Compton, sei nella fisica q., e potresti
> anche non conoscere la m.q. (che ti spiega i primi ma non il secondo).


grazie grazie grazie

0 new messages