Ma hai visto come quel "Bemberg de Chine" qui:
http://parcoscientific.com/products-main/microscopy/prepared-slide-sets/textile-fiber-slide-set
è scritto "Benberg Dechine"?
Il Bemberg è un tessuto in rayon e il nome gli è venuto da questa ditta:
https://en.wikipedia.org/wiki/J._P._Bemberg
J. P. Bemberg was a German rayon manufacturer that produced an
unusually fine artificial fiber which became known as Bemberg®. J. P.
Bemberg came under the control of Vereinigte Glanzstoff-Fabriken and
eventually disappeared after a series of mergers and divestitures, but
Bemberg™ rayon was still being produced in 2015 by Asahi in Japan,
Continuano a produrlo in Cina (per conto dei giapponesi, suppongo)
perché lì possono ancora permettersi di inquinare fiumi e laghi con il rame:
https://it.wikipedia.org/wiki/Cupro
Cupro è il nome con cui è conosciuta la fibra di cellulosa rigenerata
ottenuta mediante il procedimento cuprammoniacale.
Il procedimento, nato in Germania alla fine dell'Ottocento, ha avuto
applicazioni industriali a partire dal 1911, ad opera della Bemberg e
poi rilanciata in diversi paesi, Italia compresa, negli anni tra le due
guerre.
Il processo prevede di partire dai linters di cotone, i corti
filamenti vicino al seme che sono il sottoprodotto dell'industria
cotoniera e che presenta una composizione chimica (cellulosa) simile a
quella delle fibre di cotone. La cellulosa, particolarmente pura, viene
disciolta in una soluzione cuproammoniacale (rame e ammoniaca) che poi
viene estrusa nel filatoio in forma di filo o anche di fiocco. Il
prodotto si presenta come il rayon, più simile alla seta sia come
lucentezza, sia come mano tessile. Si possono avere fili multibava
estremamente sottili, anche di danaratura di 1 dtx (decitex).
La produzione era originariamente molto inquinante, perché le acque
di lavaggio contenevano elevate quantità della soluzione
cuproammoniacale e soprattutto il rame ha effetti devastanti
sull'ecosistema. Enormi progressi sono stati poi compiuti sotto questo
aspetto. Il prodotto con il marchio Bemberg Cupro può essere
commercializzato solo dall'omonima azienda, mentre un prodotto similare
è prodotto anche da una azienda giapponese. Lo stabilimento italiano è
stato poi dismesso.
Invece Panya potrebbe essere il nome congolese della pagne:
http://www.rainbokapi.com/into_the_heart/craft/
in congo we call this fabric pagne (panya) and it's what all the
women wear... either wrapped as skirts or sewn into dresses.
E quindi:
http://dizionario.reverso.net/francese-definizioni/pagne
tissu-pagne
nm tissu de coton, souvent très coloré, utilisé pour la
fabrication des pagnes (Afrique)
Bye,
*GB*