Telefilm inglesi anni '70...
Alberto d'Onofrio
Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
Bei tempi !
hi
a.
salo...@mediacomm.it
> Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
"Caro Papa`" non era mica quello con Patrick Cargill, le due ragazze
e il (bellissimo) cane San Bernardo di nome H.G.Wells?
Personalmente aggiungerei alla lista la serie "La vita segretissima di Edgar
Briggs": memorabile la scena in cui lui, appena uscito di casa, **urla**
alla moglie affacciata alla finestra: "E mi raccomando, nessuno deve sapere
che lavoro nei servizi segretiii!".
Mi pare che fosse inglese (autovetture col posto di guida a destra) anche la
serie "Scusami Genio": fu un mito della TV svizzera, che all'epoca in Italia
nordoccidentale si prendeva benissimo.
Ricordo anche la serie "Aiutante tuttofare", con il maggiordomo che guidava
l'auto piena di trucchi. Piu' inglese di cosi': quell'auto era una Austin
modello Taxi, ma proprio un taxi di quelli neri, alti e panciuti che si
vedono ancora in giro per Londra (e mi pare siano tuttora in produzione...
naturalmente senza trucchi). Tono: commedia avventurosa.
Ricordo anche "Zaffiro e Acciaio", ma non sono sicuro che fosse inglese:
ricordo che non ci ho mai capito nulla, in quella serie, probly anche grazie
alla traduzione infelice (Sapphire, nome femminile, e Steel, cognome
comune in UK, tradotti, per l'appunto letteralmente, "Zaffiro" e "Acciaio").
E poi c'era anche un telefilm ambientato in una parrocchia, credo si
intitolasse "Mi benedica Padre": un capolavoro, e non e' un caso infatti
se in Italia non e' stato capito.
Ah, che belli questi tuffi nella memoria...
Andrea
salo...@mediacomm.it
ICQ 57139752
Ignazio GSS©
>Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
George e Mildred lo stanno dando in questi giorni su D+. Non ricordo
se e' su Jimmy o su Happy Channel.
Ignazio
GSS©
More than 90 HiRes images in my home page
http://www.geocities.com/~puddu/
Oltre 200 Immagini di endoscopia digestiva
http://www.areamedica.com
The Absolute Beginner
> Chi di voi se li ricorda ?
> Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
> Bei tempi !
Se non sbaglio l'altra sera su Happy Channel (visibile agli abbonati D+ via
satellite) trasmettevano proprio George and Mildred...
Aggiungo inoltre che su canal Jimmy (sempre per abbonati D+) trasmettono
vari telefilm inglesi degli anni 70 tipo Tris d'assi ed il Prigioniero...
snafuz
nel Lazio, tipo verso le 7 di sera...
Ignazio GSS© <ipu...@tin.it> wrote in message
b10keso9kkl56r81j...@4ax.com...
>
ale...@my-deja.com
<salo...@mediacomm.it> wrote:
> Alberto d'Onofrio ha scritto nel suo messaggio ...
>
> > Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
>
>
anche la
> serie "Scusami Genio": fu un mito della TV svizzera, che all'epoca in
Italia
> nordoccidentale si prendeva benissimo.
>
>
in tutt'Italia) !! Pensa che ho fatto delle ricerche tramite
conoscenti anche in uk ed e' introvabile persino in inglese.
Cmq il titolo orig e' PARDON MY GENIE.
> Ricordo anche "Zaffiro e Acciaio", ma non sono sicuro che fosse
inglese:
> ricordo che non ci ho mai capito nulla, in quella serie, probly anche
grazie
> alla traduzione infelice (Sapphire, nome femminile, e Steel, cognome
> comune in UK, tradotti, per l'appunto letteralmente, "Zaffiro" e
"Acciaio").
>
fortunatamente e' una delle poche che e' stata replicata dalle
tv locali negli anni scorsi ed e' facile trovare almeno le prime
3 avventure. Era intrigante proprio perche' misteriosa.
ciao
Luca
Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Before you buy.
Ispettore Derrick
PROFESSIONALS?!?!?
lungo detto il maltese
>In article <8cccqa$210$5...@oldforst.unisource.it>,
> <salo...@mediacomm.it> wrote:
>> Alberto d'Onofrio ha scritto nel suo messaggio ...
>>
>> > Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
Fantastici. Adesso capito perche' un'intera generazione si e' data
alle droghe pesanti.
>>
>>
>> Mi pare che fosse inglese (autovetture col posto di guida a destra)
>anche la
>> serie "Scusami Genio": fu un mito della TV svizzera, che all'epoca in
>Italia
>> nordoccidentale si prendeva benissimo.
>>
Un po' per uno: a Napoli si buscavano il còlera e
qui a Genova Svizzera e Capodistria...
>>
>incredibile, qualcuno si ricorda di SCUSAMI GENIO (saremo 3 o 4
>in tutt'Italia) !! Pensa che ho fatto delle ricerche tramite
>conoscenti anche in uk ed e' introvabile persino in inglese.
>Cmq il titolo orig e' PARDON MY GENIE.
>
Pensa te che capolavoro che deve essere allora...
>> Ricordo anche "Zaffiro e Acciaio", ma non sono sicuro che fosse
>inglese:
>> ricordo che non ci ho mai capito nulla, in quella serie, probly anche
>grazie
>> alla traduzione infelice (Sapphire, nome femminile, e Steel, cognome
>> comune in UK, tradotti, per l'appunto letteralmente, "Zaffiro" e
>"Acciaio").
>>
>fortunatamente e' una delle poche che e' stata replicata dalle
>tv locali negli anni scorsi ed e' facile trovare almeno le prime
>3 avventure. Era intrigante proprio perche' misteriosa.
>
Io l'ho vista solo quest'estate.
Da piccolo me la persi.
Che tristezza.
Forse tra qualche anno, la moria neuronale fara'
rimpiangere anche il Benny Hill Show.
salo...@mediacomm.it
> Forse tra qualche anno, la moria neuronale fara'
> rimpiangere anche il Benny Hill Show.
Personalmente lo rimpiango gia' adesso, nel senso che tutto quel
che abbiamo sono (giocoforza) repliche. Pace all'anima del grande Benny!
Andrea
salo...@mediacomm.it
lungo detto il maltese
Alberto d'Onofrio
> >>
> >> > Il nido di robin, George e mildred, Caro Papa'...
>
> Fantastici. Adesso capito perche' un'intera generazione si e' data
> alle droghe pesanti.
Ohhh.
preferivi l'orlando furioso, regia di ronconi ?
hi
a.
Alberto d'Onofrio
>
> e il (bellissimo) cane San Bernardo di nome H.G.Wells?
Esatto !
> Personalmente aggiungerei alla lista la serie "La vita segretissima di
Edgar
> Briggs":
Salomo', m'inginocchio riverente: erano 1 anni che cercavo di ricordare il
titolo esatto
di quella serie !!!!
>memorabile la scena in cui lui, appena uscito di casa, **urla**
> alla moglie affacciata alla finestra: "E mi raccomando, nessuno deve
sapere
> che lavoro nei servizi segretiii!".
;))))))
> E poi c'era anche un telefilm ambientato in una parrocchia, credo si
> intitolasse "Mi benedica Padre": un capolavoro, e non e' un caso infatti
> se in Italia non e' stato capito.
eh si' !!
una chicca.