Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

DDT DTT DT per dvb-t ?

30 views
Skip to first unread message

SpinneR

unread,
Jun 18, 2009, 11:42:35 AM6/18/09
to
Un consiglio a tutti i partecipanti a questo NG, sempre pi� vissuto visto i
vari switch off....

DDT � un pesticida
DTT non vuol dire un cavolo anche perch� in dvb-t ci sono anche radio e dati.

DT � Digitale Terrestre in Italiano

dvb-t � il sistema di trasmissione con codice internazonale (digital video
broadcasting - terrestrial)

Pesticida e Cavolo Inglese li cestiniamo.

Teniamo solo DT quindi e gli apparecchi per riceverlo si chiamano ricevitori
per dvb-t-s-c-h che sia.


--
Ciao

Spin

Louis Cyphre

unread,
Jun 18, 2009, 2:56:51 PM6/18/09
to

"SpinneR" <newsp...@hotspam.org> ha scritto nel messaggio
news:4a3a611d$1...@news.x-privat.org...

La televisione digitale terrestre, in sigla DTT (acronimo dell'analogo
termine inglese Digital Terrestrial Television), spesso abbreviata in
digitale terrestre.....
Quindi o scrivi digitale terrestre oppure DTT
DT non vuol dire un cazzo!


Message has been deleted

citro

unread,
Jun 18, 2009, 3:29:11 PM6/18/09
to
On Thu, 18 Jun 2009 21:16:21 +0200, mir...@tiscali.it (Davide) wrote:

>Volendo c'� pure la tnt francese... :-P

E no :-)
La originale tnt era americana, la famosa turner television.
Per un breve periodo, nella prima met� anni 90, � stata ricevibile via
sat a 19 est..io me la ricordo bene.

SpinneR

unread,
Jun 18, 2009, 3:43:42 PM6/18/09
to
> Perch� non ti va la sigla inglese dtt?
> Perch� lo si confonde col pesticida?

> Volendo c'� pure la tnt francese... :-P

Esatto, si confonde con il pesticida e non � traducibile (digitale terrestre
televisione) Digitale Terreste basta � chiarissimo, perch� tirare in ballo
termini incompatibili ?

Questo termine � appunto personalizzato nelle varie nazioni, come TNT, da
noi TDT ?

DT - SAT - CAVO semplici ed esaustive senza ripetere Televisione cosa poi
falsa appunto per via delle Radio.


--
Ciao

Spin


Heinz

unread,
Jun 18, 2009, 4:06:28 PM6/18/09
to

"SpinneR" <newsp...@hotspam.org> ha scritto nel messaggio:

> Un consiglio a tutti i partecipanti a questo NG, sempre pi� vissuto visto
> i vari switch off....
>
> DDT � un pesticida
> DTT non vuol dire un cavolo anche perch� in dvb-t ci sono anche radio e
> dati.
> [...]

Abbi pazienza, molti scontiamo l'ignoranza di un sistema che ci motiva poco
a colmare le lacune...
pensa che ho appena scoperto di aver usato impropriamente per anni il
termine "circuire", lo usavo come sinonimo di sedurre+circondare, ossia
avances+abbracciare(avvincere, "circu....".... ma tu pensa^___^)

HEINZ


lupin(R)

unread,
Jun 19, 2009, 4:47:07 PM6/19/09
to
*SpinneR* <newsp...@hotspam.org> il 18-06-2009 19:43 ha scritto:
> Questo termine � appunto personalizzato nelle varie nazioni, come TNT,
> da noi TDT ?

TNT calza sempre: Televisione Numerica Terrestre :-)

> DT - SAT - CAVO semplici ed esaustive senza ripetere Televisione
> cosa poi falsa appunto per via delle Radio.

o anche TER - SAT - CAVO, mettendo in evidenza il canale di emissione e
dando per scontato che per default � digitale; si potrebbe specificare
analogico solo quando � necessario.

Quando si � passati dall'analogico al digitale su SAT alla fine sempre
di "SAT" si � continuato a parlare! ;-)

Per analogia io andrei di "TER", poi DT e per ultimo DTT.

--
lupin(R)
------------------------------------------------------------------------
CAPIROSSO: Leader politico di sinistra

0 new messages