Per tentare di porre rimedio a questo cronico fenomeno sono stati
elaborati diversi accorgimenti, come la presenza di sottotitoli delle
pubblicazioni. Tuttavia, si deve constatare che i sottotitoli non sono
sempre presenti e, spesso, non sono utilmente descrittivi, perciò è
buon norma crearsi una raccolta personale dei sottotitoli, da
consultare all'atto del richiami resa.
La raccolta dei sottotitoli rappresenta, perciò, una risorsa tanto più
utile e completa quanto più sarà condivisa, sia per diffonderne l'uso
che per effettuare i necessari ampliamenti ed aggiornamenti
quotidiani.
Ho pensato, perciò, che sia utile mettere in linea un "database
sottotitoli" personale, costituito da sottotitoli di pubblicazioni
"furtive" uscite da circa due mesi a questa parte, dopo una
sospensione in cui sembrava che la situazione fosse migliorata...
Naturalmente, tutti possono contribuire alla formazione ed allo
sviluppo del "database sottotitoli", inviando le eventuali
integrazioni e aggiornamenti, con una semplice risposta (attenzione al
prefisso Re), nello stesso ordine e formato: testata, data uscita,
sottotitolo, inserendo così le testate mancanti.
Ciao a tutti