a.c.
Scultorina o scultoressa.
> Voi come rendereste il femminile di scultore?
Modella
--
Nihil sine magno labore vita dedit mortalibus
Salvatore
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ab...@newsland.it
scultoressa
> > Voi come rendereste il femminile di scultore?
>
> Modella
ROTFL carpiato con 8 rotazioni.
M.
> Voi come rendereste il femminile di scultore?
Sculettatrice.
a.
invertito pig(but lion) =?
quiz
:))
idem item
nova responsio veniat in rebus
a.c.
>Conoscete qualche dizionario italiano che autorizza
>a scrivere "scultrice"?
Anche per quello ci vuole una autorizzazione?
E chi autorizza i dizionari a mettere una parola nuova?
E' un po' come il verbo c'azzeccare.
Se una/o alunna/o si autoautorizza a scriverlo
in un compito in classe, il prof correttore non
ha bisogno di autorizzazioni della grammatica Gelmini
per segnarlo come orrore ortolessicale.
a.c.
... Affermano infatti che non è compatibile con la dignità della
Sacra Scrittura esser costretta ad ubbidire alle leggi dei
grammatici. (Erasmo - Elogio della follia)
--
Qui si usa Linux.
http://www.puppylinux.org
>> Conoscete qualche dizionario italiano che autorizza
>> a scrivere "scultrice"? Ho guardato solo il Devoto-Oli
>> cartaceo e il De Maurto online. Niet!
>>
>... Affermano infatti che non � compatibile con la dignit� della
> Sacra Scrittura esser costretta ad ubbidire alle leggi dei
> grammatici. (Erasmo - Elogio della follia)
Il punto � proprio se chiunque possa fare l'Erasmo.
Se in un tema un alunno scrive "scultrice" lo incoraggiamo
perch� creativo o lo invitiamo alla normalizzazione?
Se un'alta carica volesse fare della Marcegaglia
l'equivalente di commendatore, � pi� commendevole
"commendatrice" o "commendatora"?
Questore e "questrice";
gestore e "gestrice"...
............................
Continuate se volete. Io esco.
a.c.
Quando un uomo ha un ruolo sociale (es. presidente, ambasciatore) la donna
che lo accompagna ha un identico ruolo e un pari titolo (presidentessa,
ambasciatrice), il contrario non esiste. Che titolo ha il marito della
presidentessa? Boh?
Per ragioni ancor pi� banali, si � portati a considerare ridicolo il ruolo
della scultrice.
Una donna muscolosa e sudata che, con mazza e scalpello, sferra colpi
precisi su un blocco di marmo, nel chiuso di una mansarda calda, umida ed
impolverata, con la luce del sole che filtra tra le ragnatele ed evidenzia
il pulviscolo, evidentemente, non fa parte dell'immaginario collettivo.
>> Se un'alta carica volesse fare della Marcegaglia
>> l'equivalente di commendatore, � pi� commendevole
>> "commendatrice" o "commendatora"?
>> Questore e "questrice";
>> gestore e "gestrice"...
>
> Quando un uomo ha un ruolo sociale (es. presidente, ambasciatore) la donna
> che lo accompagna ha un identico ruolo e un pari titolo (presidentessa,
> ambasciatrice), il contrario non esiste. Che titolo ha il marito della
> presidentessa? Boh?
Siamo in un'epoca di scambi di ruoli tra uomini e donne e anche di
nascita di nuovi ruoli sociali: questo pu� far nascere nuovi
relativi vocaboli. Questi neologismi si diffondono immediatamente
tramite i media, ad es. "badante". I Dizionari arrancano e solo
pi� tardi li registrano come aggiornamenti.
Prova a cercare nel De Mauro online "badante": risponder�
che "non ho trovato il lemma richiesto".
Eppure ormai il termine � consacrato dall'uso e nessun
correttore di elaborati di italiano o d'altro lo segner�
come impropriet� lessicale.
Attivit� un tempo prevalentemente se non esclusivamente
femminili oggi sono svolte anche dai maschi.
Prova a cercare l'equivalente maschile di "bambinaia".
Sul Devoto c'� "bambinaio", ma con un ben altro significato.
Nel De Mauro � ignorato.
Cercate le versioni maschili di "massaia", di "casalinga"
di....................
E' stato invece creato il termine "femministo"...il cui
contrario dite voi quale potrebbe essere :))
>
> Per ragioni ancor pi� banali, si � portati a considerare ridicolo il ruolo
> della scultrice.
>
> Una donna muscolosa e sudata che, con mazza e scalpello, sferra colpi
> precisi su un blocco di marmo, nel chiuso di una mansarda calda, umida ed
> impolverata, con la luce del sole che filtra tra le ragnatele ed evidenzia
> il pulviscolo, evidentemente, non fa parte dell'immaginario collettivo.
Ho chiesto pareri ai colleghi di questo NG proprio in seguito
a un fatto reale: ho visto una strana opera scultorea (su pietra
serena o simile), con tanto di titolo e di firma. Non so se
l'artista l'abbia realizzata tra polvere e ragnatele di una sofitta
(ma credo che abbia un laboratorio aerato luminoso e pulito).
Mi si � posto il problema per una microrecensione. Ho buttato gi� di getto
"la scultrice"... Ma poi mi � venuto il dubbio non sciolto dai
dizionari che ho consultato.
Tutto qui caro il mio contrario di "fierezza antimaschilista" :))
a.c.
Io ho messo "scultrice" nella finestra di ricerca del De Mauro online,
http://old.demauroparavia.it/
e' apparso:
"scul|trì|ce
s.f.
⇒scultore."
Tu hai anche scritto in un msg successivo:
>Prova a cercare nel De Mauro online "badante": risponderà
>che "non ho trovato il lemma richiesto".
ma ecco invece cosa ho visto io nel De Mauro online:
"ba|dàn|te
p.pres., s.m. e f.
1 p.pres. ⇒badare
2 s.m. e f. TS burocr., in strutture pubbliche, sorvegliante di minori,
anziani e inabili"
Non capisco perche' a te non e' apparso mai nulla!
Sono stata fortunata? :-)
Ombretta
> Io ho messo "scultrice" nella finestra di ricerca del De Mauro online,
> http://old.demauroparavia.it/
> e' apparso:
> "scul|tr�|ce
> s.f.
> ?scultore."
Lo aggiorno subito: e per forza! c'� quell' *old* che
ringiovanisce tutto...
> Tu hai anche scritto in un msg successivo:
>>Prova a cercare nel De Mauro online "badante": risponder�
>>che "non ho trovato il lemma richiesto".
> ma ecco invece cosa ho visto io nel De Mauro online:
> "ba|d�n|te
...
> 2 s.m. e f. TS burocr.,... sorvegliante di minori, anziani e inabili"
> Non capisco perche' a te non e' apparso mai nulla!
> Sono stata fortunata? :-)
Ti ringrazio. Si vede che io ho un link vecchio (non old)
che � questo:
http://www.demauroparavia.it/cerca?lemma=badante
Ho trovato anche "bambinaio", che, come nel Devoto-Oli,
non � (o non � ancora) il femminile di bambinaia :))
a.c.
Femministo?
Che pirlata!
Che cosa significherebbe?
>>
>> Per ragioni ancor pi� banali, si � portati a considerare ridicolo il
>> ruolo della scultrice.
>>
>> Una donna muscolosa e sudata che, con mazza e scalpello, sferra colpi
>> precisi su un blocco di marmo, nel chiuso di una mansarda calda, umida ed
>> impolverata, con la luce del sole che filtra tra le ragnatele ed
>> evidenzia il pulviscolo, evidentemente, non fa parte dell'immaginario
>> collettivo.
>
> Ho chiesto pareri ai colleghi di questo NG proprio in seguito
> a un fatto reale: ho visto una strana opera scultorea (su pietra
> serena o simile), con tanto di titolo e di firma. Non so se
> l'artista l'abbia realizzata tra polvere e ragnatele di una sofitta
> (ma credo che abbia un laboratorio aerato luminoso e pulito).
> Mi si � posto il problema per una microrecensione. Ho buttato gi� di getto
> "la scultrice"... Ma poi mi � venuto il dubbio non sciolto dai
> dizionari che ho consultato.
> Tutto qui caro il mio contrario di "fierezza antimaschilista" :))
Contrario?
Giammai!
In effetti scul/trice s'� sempre scritto...
Non necessariamente lo scultore opera con scalpello e mazza, esiste anche la
scultura in creta o ceramica....
Insomma... non sono un esperto ma...
Esistono diverse tecniche di scultura che non necessitano di forza fisica.
Insomma.. scultrice � corretto.
Bene o male quasi tutte le professioni artistiche con desinenza al maschlile
in -tore, sono coniugate al femminile in questo modo: pittrice, attrice,
doppiatrice, meretrice....
Meretore c'� sul de Mauro?
>> E' stato invece creato il termine "femministo"...il cui
>> contrario dite voi quale potrebbe essere :))
>>
>
> Femministo?
> Che pirlata!
> Che cosa significherebbe?
Vorrebbe indicare la politica dei maschi favorevoli
alle [ritenute] giuste rivendicazioni delle
femministe
>> Tutto qui caro il mio contrario di "fierezza antimaschilista" :))
>
> Contrario?
> Giammai!
S� ma l'orgoglio femminista esiste e un maschio ne
deve prendere atto o per combatterlo o per appoggiarlo
o per non darli nessuna importanza o.
a.c.
> Insomma.. scultrice � corretto.
> Bene o male quasi tutte le professioni artistiche con desinenza al
> maschlile in -tore, sono coniugate al femminile in questo modo: pittrice,
> attrice, doppiatrice, meretrice....
>
> Meretore c'� sul de Mauro?
Scommetto di no e per questo non ci vado a guardare.
Ma, anche senza il nome della cosa, la cosa c'� sempre,
oppure c'� sicuramente con un altri nomi, chess�
puttano, bagascio...
a.c.
Sar� un dispregiativo....
Femminista � un termine asessuato.
>
>>> Tutto qui caro il mio contrario di "fierezza antimaschilista" :))
>>
>> Contrario?
>> Giammai!
>
> S� ma l'orgoglio femminista esiste e un maschio ne
> deve prendere atto o per combatterlo o per appoggiarlo
> o per non darli nessuna importanza o.
Esistono il femminismo, il razzismo, il nazismo, il fscismo.....
E quindi, l'antifemminismo, l'antirazzismo, ecc....
Solo il maschilismo non � mai esistito se non nella fantasia malata
femminista.