Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Colori cavi per cablaggi?

538 views
Skip to first unread message

Simon

unread,
Oct 25, 2001, 3:59:39 AM10/25/01
to
Gradirei sapere se esiste qualche normativa che regola la colorazione dei
cavi all'interno dei quadri, se si quale é?
--------------------------------
Inviato via http://usenet.iol.it

Saccon & Guetta Associati

unread,
Oct 25, 2001, 5:46:08 AM10/25/01
to
"Simon" <car...@fastwebnet.it> ha scritto nel messaggio
news:213Z140Z14Z135Y...@usenet.iol.it...

> Gradirei sapere se esiste qualche normativa che regola la colorazione dei
> cavi all'interno dei quadri, se si quale é?


Gli unici colori obbligatori sono il giallo/verde per la terra ed il blu
chiaro per il neutro, tutto il resto sono liberi da vincoli.

--
--
Saluti.
Per. Ind. Michele Guetta

Per. Ind. Ferri Pierluigi

unread,
Oct 25, 2001, 7:07:11 AM10/25/01
to

"Simon" <car...@fastwebnet.it> ha scritto nel messaggio
news:213Z140Z14Z135Y...@usenet.iol.it...


Su una guida Bticino erano indicati alcuni colori da utilizzare nel
cablaggio dei quadri elettrici
se non ricordo male indicava
NERO per i cavi di fase;
BLU per il neutro;
G/V per la terra;

ARANCIO per gli aux SELV
ROSSO per gli aux SELV
(uno dei due era da utilizzare se la sorgente SELV è interna al quadro o
esterna, non ricordo quale)

CMQ se chiedi all'agenzia di zona sicuramente rimedi una copia del fascicolo
(oppure la scarichi dal sito Ticino in PDF...)
-----
PS non sono sicuro che fossero indicazioni normative oppure
"raccomandazioni"......

--
Saluti
Per. Ind. Pierluigi Ferri

mubeta

unread,
Oct 25, 2001, 7:39:04 AM10/25/01
to
Per quanto riguarda i cablaggi di quadri, la norma di riferimento è la CEI
EN 60204-1, che prescrive, oltre al giallo-verde per i conduttori di terra,
anche l'arancione per i circuiti in tensione anche con interruttore generale
aperto, a meno che non transitino in conduttura esclusiva e con cartello che
segnali la presenza permanente di tensione.

Comunque, valga tutto quanto sopra, solo come informazione; solo la lettura
della norma ed il suo studio ti potrà fugare ogni dubbio.

Saluti.
Per. Ind. Mauro Bottizzo

Ezio

unread,
Oct 25, 2001, 8:58:29 AM10/25/01
to
La norma CEI 17-13/1.
L'unico vincolo è il conduttore di protezione = giallo verde
Il neutro? Puoi usarlo blu chiaro senza alcuna segnalazione, oppure di una
altro colore a piacere (tra quelli normati) ma segnalato con la lettera N.
Come costruttore di quadri tu scegli i colori che vuoi per le diverse
funzioni (SELV; 110V; 24 V; altro) e lo comunichi indicandolo sullo schema
elettrico o su altra documentazione tecnica che intendi allegare.

Saluti
per. ind. Ezio Compagnoni

Simon ha scritto nel messaggio
<213Z140Z14Z135Y...@usenet.iol.it>...

max

unread,
Oct 25, 2001, 9:55:28 AM10/25/01
to
Il paragrafo 14.2.4 della normativa 60204-1 narra:
si RACCOMADA che i conduttori isolati siano codificati mediante colori come
segue:
NERO: circuiti di potenza in AC e DC
ROSSO: circuiti di comando in AC
BLU:circuiti di comando in DC
ARANCIO:circuiti alimentati da una sorgente esterna
e naturalmente il giallo-verde per il conduttore di protezione


Daniele

unread,
Feb 4, 2002, 9:04:59 AM2/4/02
to
Concordo pienamente

Daniele

"max" <massi...@katamail.com> ha scritto nel messaggio
news:9r95kn$ch4$1...@serv1.albacom.net...

0 new messages