Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

2 turiste tedesche infettate da DENGUE sul mar Rosso

279 views
Skip to first unread message

Tile

unread,
Jun 11, 2010, 4:04:02 AM6/11/10
to
2 turiste tedesche sono tornate da una vacanza sul mar Rosso e sono
risultate infettate dal virus della DENGUE.

E' la prima volta che viene registrata una infezione di DENGUE in Egitto.


n3tgan3sh

unread,
Jun 11, 2010, 4:13:52 AM6/11/10
to

ehm...cough...vorrei farti notare che la zanzara che la trasmette - la
stessa della febbre gialla - si chiama

zanzara aedes... aegypti :-)

vero che in Egitto non ci sono grandi focolai, ma sono localizzati
lungo tutta la costa del Mar Rosso in Sudan, pertanto facile possa
arrivare....

Tile

unread,
Jun 11, 2010, 4:19:22 AM6/11/10
to

grazie per la precisazione. Il fatto che la stampa tedesca ne parli, pone
l'accento sulla eccezionalita' dell'evento.
meglio che i tursti che vanno sul mar Rosso siano prudenti..


Ministranger

unread,
Jun 11, 2010, 4:59:32 AM6/11/10
to

"n3tgan3sh" > ehm...cough...vorrei farti notare che la zanzara che la

trasmette - la
> stessa della febbre gialla - si chiama
>
> zanzara aedes... aegypti :-)
>
> vero che in Egitto non ci sono grandi focolai, ma sono localizzati
> lungo tutta la costa del Mar Rosso in Sudan, pertanto facile possa
> arrivare....

Doppio cough, la dengue, nonostante la denominazione d'origine controllata,
non risulta essere endemica in Egitto:
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Dengue06.png
Ciao,
Giorgio

Ministranger

unread,
Jun 11, 2010, 5:21:40 AM6/11/10
to

Non avevo letto che avevi già precisato la localizzazione lungo la costa del
Sudan. Ritiro il doppio cough.
Ciao,
Giorgio

Alfred Molon

unread,
Jun 12, 2010, 3:19:39 AM6/12/10
to
In article <4c11edf8$0$40291$4faf...@reader2.news.tin.it>, Tile says...

> 2 turiste tedesche sono tornate da una vacanza sul mar Rosso e sono
> risultate infettate dal virus della DENGUE.

Sembra che le due turiste siano italiane.
--

Alfred Molon
http://www.molon.de - Photos of Asia, Africa and Europe

Jasmine

unread,
Jun 12, 2010, 3:54:47 AM6/12/10
to
On Sat, 12 Jun 2010 09:19:39 +0200, Alfred Molon
<alfred...@yahoo.com> wrote:

>Sembra che le due turiste siano italiane.


ma dove, sul mar rosso?

marsa alam o piu' giu'?

ciao, jasmine

Il Ministro

unread,
Jun 12, 2010, 4:30:46 AM6/12/10
to

Guardacaso 2 turistE.
Il black bamboo ha colpito ancora. Irrilevante essere in Egitto.

Jasmine

unread,
Jun 12, 2010, 4:34:03 AM6/12/10
to
On Sat, 12 Jun 2010 10:30:46 +0200, Il Ministro
<mancaunpezz...@alice.it> wrote:


>Guardacaso 2 turistE.
>Il black bamboo ha colpito ancora. Irrilevante essere in Egitto.

cosa centra?
La dengue non si trasmette da persona a persona ma
dalla puntura delle zanzare

ciao, Jasmine

Il Ministro

unread,
Jun 12, 2010, 4:45:42 AM6/12/10
to
On 12/06/2010 10.34, Jasmine wrote:
> cosa centra?
> La dengue non si trasmette da persona a persona ma
> dalla puntura delle zanzare

Infatti si trasmette da persona a zanzara a persona. L'uomo è ospite
amplificatore. Anche la scimmia è ospite.

Tile

unread,
Jun 12, 2010, 5:54:51 AM6/12/10
to
Alfred Molon wrote:
> In article <4c11edf8$0$40291$4faf...@reader2.news.tin.it>, Tile
> says...
>> 2 turiste tedesche sono tornate da una vacanza sul mar Rosso e sono
>> risultate infettate dal virus della DENGUE.
>
> Sembra che le due turiste siano italiane.

la notizia e' su Fliegn & sparen.. Si legge anche che i casi di DENGUE
risocntrati in Germania sono piu' di 500, ma questi sono i primi 2
dall'Egitto


Alfred Molon

unread,
Jun 12, 2010, 5:58:17 AM6/12/10
to
In article <s8f616ld3qdnp0471...@4ax.com>, Jasmine says...

> On Sat, 12 Jun 2010 09:19:39 +0200, Alfred Molon wrote:
> >Sembra che le due turiste siano italiane.
>
>
> ma dove, sul mar rosso?
>
> marsa alam o piu' giu'?

http://www.crm.de/aktuell/

Sotto Weitere Meldungen:

"...zwei italienische Touristinnen im Alter von 71 und 72 Jahren, die
sich Anfang Mai in Marsa Alam, Berenice und Bir Shalatayn am Roten Meer
aufgehalten hatten, nach Rückkehr an Dengue-Fieber erkrankt."

Due turiste italiane di 71 e 72 anni a Marsa Alam.

Tile

unread,
Jun 12, 2010, 6:57:25 AM6/12/10
to
Alfred Molon wrote:
> In article <s8f616ld3qdnp0471...@4ax.com>, Jasmine
> says...
>> On Sat, 12 Jun 2010 09:19:39 +0200, Alfred Molon wrote:
>>> Sembra che le due turiste siano italiane.
>>
>>
>> ma dove, sul mar rosso?
>>
>> marsa alam o piu' giu'?
>
> http://www.crm.de/aktuell/
>
> Sotto Weitere Meldungen:
>
> "...zwei italienische Touristinnen im Alter von 71 und 72 Jahren, die
> sich Anfang Mai in Marsa Alam, Berenice und Bir Shalatayn am Roten
> Meer aufgehalten hatten, nach Rückkehr an Dengue-Fieber erkrankt."
>
> Due turiste italiane di 71 e 72 anni a Marsa Alam.

ti devo dare ragione. L'articolo su Flegen & Sparen dice solo 2
touristinnen..


n3tgan3sh

unread,
Jun 14, 2010, 3:18:54 AM6/14/10
to
On 12 Giu, 10:30, Il Ministro <mancaunpezzo.alessan...@alice.it>
wrote:

black bamboo per 2 settantenni ? Ma LOL

Tile

unread,
Jun 14, 2010, 4:19:27 AM6/14/10
to

qui da noi un marocchino e' entrato in una casa di riposo, ed ha violentato
una vecchietta. mi pare che fose fra i 75 e gli 85 anni..


federicoP

unread,
Jun 14, 2010, 4:52:10 AM6/14/10
to
Tile ha scritto :


> qui da noi un marocchino e' entrato in una casa di riposo, ed ha violentato

> una vecchietta. mi pare che fosse fra i 75 e gli 85 anni..

Chi, il marocchino ? ;-)

--
federicoP


" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne
pentono, perche' non si ritorna mai. "

Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann

www.federicop.eu
---------------------------------
per scrivermi elimina la china


Emanuela

unread,
Jun 14, 2010, 4:59:57 AM6/14/10
to
federicoP ha usato la sua tastiera per scrivere :

> Tile ha scritto :
>
>
>> qui da noi un marocchino e' entrato in una casa di riposo, ed ha violentato
>> una vecchietta. mi pare che fosse fra i 75 e gli 85 anni..
>
> Chi, il marocchino ? ;-)

Il peperoncino fa miracoli!!!!!

:-D :-D :-D :-D

E.

--
Responsabile servizio Catering e Banqueting NNT

Ostriche Occhiute Osservano Oscuri Orizzonti
(Johnny Hart - B.C.)


tolomeo_pll

unread,
Jun 14, 2010, 3:05:11 PM6/14/10
to
In article <4c11edf8$0$40291$4faf...@reader2.news.tin.it>, Tile
<ti...@alice.it> wrote:

Ok.. ma pur curiosa, la notizia non dovrebbe creare grande
preoccupazione.
la dengue è ormai endemica in molti paesi ad esempio

dal sito di Medina dei viaggi dell'Osp. Amendeo di Savoia

Thailandia

Da gennaio al 7 maggio 2010, il numero totale dei casi di dengue
riportati nel paese è 13.973, i decessi sono 17. I casi di dengue
classica sono 5.986 , i casi di dengue emorragica (DHF) 7.735, con 5
decessi, i casi di dengue shock sindrome (DSS) sono 252, con 12
decessi.

Malesia
Durante i primi quattro mesi del 2010, riportati 55 decessi per la
malattia.

Brasile
(Goias) Sono stati riportati circa 75.490 casi, con 26 decessi.

America Centrale e Meridionale

Secondi i dati della PAHO, fino al 22 aprile 2010, sono stati riportati
344.346 casi di dengue, di cui 7.838 casi gravi. Sono stati registrati
144 decessi, con un tasso di letalità del 1.84%. I dati si riferiscono
alle seguenti regioni: America Centrale e Messico, Sub-regione Andina,
Regioni del Cono Meridionale, Caraibi

direi che due casi sporadici, riportati da un giornale tedesco lasciano
un po' il tempo che trovano
cordialmente tolo

--- news://freenews.netfront.net/ - complaints: ne...@netfront.net ---

nb

unread,
Jun 14, 2010, 4:20:09 PM6/14/10
to
tolomeo_pll scrisse:

> dal sito di Medina dei viaggi dell'Osp. Amendeo di Savoia

Medina?
:-D
Forse ti riferisci a questo?
http://www.ilgirodelmondo.it/
In home page questo mese c'ᅵ la foto di Marcaval...
:-)))
ciao
nb

--
ᅵ meglio lavorare poco e fare tante vacanze, piuttosto che lavorare
molto e fare poche vacanze. (Massimo Catalano & Vanes)

informazioni e links per viaggiare: http://www.ihv.it/viaggi.htm


Tile

unread,
Jun 14, 2010, 4:58:42 PM6/14/10
to
tolomeo_pll wrote:
> In article <4c11edf8$0$40291$4faf...@reader2.news.tin.it>, Tile
> <ti...@alice.it> wrote:
>
>> 2 turiste tedesche sono tornate da una vacanza sul mar Rosso e sono
>> risultate infettate dal virus della DENGUE.
>>
>> E' la prima volta che viene registrata una infezione di DENGUE in
>> Egitto.
>>
>>
> Ok.. ma pur curiosa, la notizia non dovrebbe creare grande
> preoccupazione.
> la dengue ormai endemica in molti paesi ad esempio

>
> dal sito di Medina dei viaggi dell'Osp. Amendeo di Savoia
>
> Thailandia
>
> Da gennaio al 7 maggio 2010, il numero totale dei casi di dengue
> riportati nel paese 13.973, i decessi sono 17. I casi di dengue

> classica sono 5.986 , i casi di dengue emorragica (DHF) 7.735, con 5
> decessi, i casi di dengue shock sindrome (DSS) sono 252, con 12
> decessi.
>
> Malesia
> Durante i primi quattro mesi del 2010, riportati 55 decessi per la
> malattia.
>
> Brasile
> (Goias) Sono stati riportati circa 75.490 casi, con 26 decessi.
>
> America Centrale e Meridionale
>
> Secondi i dati della PAHO, fino al 22 aprile 2010, sono stati
> riportati 344.346 casi di dengue, di cui 7.838 casi gravi. Sono stati
> registrati 144 decessi, con un tasso di letalitˆ del 1.84%. I dati si

> riferiscono alle seguenti regioni: America Centrale e Messico,
> Sub-regione Andina, Regioni del Cono Meridionale, Caraibi
>
> direi che due casi sporadici, riportati da un giornale tedesco
> lasciano un po' il tempo che trovano
> cordialmente tolo
>
veramnete, nell'articolo in tedesco si dice ( se ho letto bene ) che i
casi riscontrati in Germania sono oltre 500.. ma questi sono i primi 2 di
persone provenienti dall'Egitto


0 new messages