Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

L'esca che fa la differenza

1 view
Skip to first unread message

Lurk-1

unread,
Feb 23, 2011, 3:40:53 AM2/23/11
to
Un mio amico istruttore di PAM in occasione di una manifestazione che si č
tenuta a Bologna qualche tempo fa, č stato redarguito per aver chiamato
"spinning" la pesca con popper e minnow, in quanto il termine corretto per
la pesca con esche da lancio non rotanti sarebbe "casting".
Ora una domanda sorge spontanea....
Gli Apostoli dello Spinning diventeranno gli Apostoli del Casting o si
limiteranno a pescare con i cucchiaini?
:-)


Vittorix

unread,
Feb 24, 2011, 12:20:46 AM2/24/11
to
"Lurk-1"

> Un mio amico istruttore di PAM in occasione di una manifestazione che si č
> tenuta a Bologna qualche tempo fa, č stato redarguito per aver chiamato
> "spinning" la pesca con popper e minnow, in quanto il termine corretto per
> la pesca con esche da lancio non rotanti sarebbe "casting".

ma che puttanate. qui in Usa si chiama casting comunque, non c'entra l'esca
se ruota o meno. digli che semmai spinning e' il mulinello normale e casting
il rotante (e quindi le due canne si chiamano spinning rod e casting rod).
in Italia si chiama tutto spinning

--
ciao
Vittorix

0 new messages