Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

identificazione pianta..

1 view
Skip to first unread message

giorgio & errica

unread,
Aug 23, 2004, 2:07:59 PM8/23/04
to
salve, mi hanno appena regalato questa pianta:

http://giorgio.fotopic.net/p6958912.html

http://giorgio.fotopic.net/p6958913.html

dicendomi che sui tratta della "pianta dell'incenso"... ovviamente cosi non
e'!!
effettivamente le foglie sono profumate e leggermente carnose, se piegate si
spezzano. il profumo sembra di una menta.
sapreste dirmi di cosa si tratta?
ciao
giorgio


Sebapop

unread,
Aug 23, 2004, 2:28:58 PM8/23/04
to
On Mon, 23 Aug 2004 18:07:59 GMT, "giorgio & errica" wrote:

>salve, mi hanno appena regalato questa pianta:
>
>http://giorgio.fotopic.net/p6958912.html
>
>http://giorgio.fotopic.net/p6958913.html
>
>dicendomi che sui tratta della "pianta dell'incenso"... ovviamente cosi non
>e'!!

Che sia un Plectranthus? Ho trovato una foto simile ed era indicato
come "Plectranthus argentatus aureomarginatus"

Ecco le foto, sono molto grosse:

www.cobleskill.edu/courses/orht321/Plectranthus%20argentatus%20aureomarginatus%2001001.jpg
www.cobleskill.edu/courses/orht321/Plectranthus%20argentatus%20aureomarginatus%2001003.jpg

Oppure, più semplicemente, un Plectranthus coleoides.

www.uni-rostock.de/fakult/manafak/biologie/abt/botanik/freundeskreis/fotos/plectranthus-coleoides.jpg

>effettivamente le foglie sono profumate e leggermente carnose, se piegate si
>spezzano. il profumo sembra di una menta.
>sapreste dirmi di cosa si tratta?

Se è quello che dico io, si tratta dell'incenso israeliano. E non ha
niente a che fare con l'incenso vero e proprio, che se non erro è
l'Olibanum.

Sebastiano

giorgio & errica

unread,
Aug 23, 2004, 6:55:10 PM8/23/04
to
si, dalle foto direi che si tratta proprio di lei!
ma perche' e' detta "pianta dell'incenso"?? solo per il profumo che emana? o
in effetti ci si ricava "incenso" di una qualche qualita'?
ciao e grazie
giorgio


Sebapop

unread,
Aug 24, 2004, 2:25:57 AM8/24/04
to
On Mon, 23 Aug 2004 22:55:10 GMT, "giorgio & errica" wrote:

>si, dalle foto direi che si tratta proprio di lei!
>ma perche' e' detta "pianta dell'incenso"?? solo per il profumo che emana? o
>in effetti ci si ricava "incenso" di una qualche qualita'?

Perché dovrebbe emanare un profumo simile a quello dell'incenso.

Sebastiano

Mida

unread,
Aug 24, 2004, 8:42:47 AM8/24/04
to
"giorgio & errica" <miia@libero_nospam.it.invalid> ha scritto nel messaggio
news:iBuWc.139570$OR2.6...@news3.tin.it...

Il vero incenso si ricava dalla Boswellia carteri.

Mida


Sebapop

unread,
Aug 24, 2004, 9:18:43 AM8/24/04
to
On Tue, 24 Aug 2004 12:42:47 GMT, "Mida" wrote:

>Il vero incenso si ricava dalla Boswellia carteri.

Ci sono molte varietą.

Oman Hojary - Boswellia sacra/carteri - superior
Oman - Boswellia sacra/carteri
Somalia - Boswellia sacra/carteri
Somalia - Boswellia frereana (mujarwal grade)
Aden - Boswellia sacra/carteri
India - Boswellia serrata
Ethiopia - Golden Frankincense (Vegetable-dyed) - Boswellia papyrifera

Alcuni differenziano "frankincense" da "olibanum". Il primo, dalle
varietą africane, come la Boswellia carteri, il secondo dalle varietą
indiane, come la Boswellia serrata.

www.somaluna.com/category_frankincense.asp

Sebastiano

Mida

unread,
Aug 24, 2004, 10:56:27 AM8/24/04
to
"Sebapop" <sebapo...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:9cfmi0lre1705rk6m...@4ax.com...

> On Tue, 24 Aug 2004 12:42:47 GMT, "Mida" wrote:
>
> >Il vero incenso si ricava dalla Boswellia carteri.
>
> Ci sono molte varietą.

Perchč non riesco a vedere il mio post precedente ?? :-|


Sebapop

unread,
Aug 24, 2004, 11:20:32 AM8/24/04
to
On Tue, 24 Aug 2004 14:56:27 GMT, "Mida" wrote:

>Perchč non riesco a vedere il mio post precedente ?? :-|

Quale? Se č quello in cui dici "Il vero incenso si ricava dalla
Boswellia carteri" e al quale ho risposto, io lo vedo. Se č un altro,
non lo vedo nemmeno io.
Di solito sono problemi del newsserver.

Sebastiano

0 new messages