con cosa hai verniciato non lo so ma so che in casi analoghi serve solo
pazienza, sempre che al tatto la vernice appaia asciutta.
Io farei andare a massima temperatura per un pò (e magari anche
arieggiando), ok, butti via qualche soldo in combustibile, ma sempre
meno che il disagio di cambiarlo.
(succede anche alle stufe a legna, preso una qualche anno fa e prima
di sparire la puzza ci sarà voluto almeno 15 giorni di fuoco a manetta).
Questo è quello che farei io.