Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

piano cottura e fuochi con fiamma rossa.

4,737 views
Skip to first unread message

JOE

unread,
Nov 9, 2009, 3:13:39 AM11/9/09
to
salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
distribuzione di gas metano difettoso..
ma prima di chiemare il gestore gas volevo chiedere un vostro parere..
Giuseppe


James T. Kirk

unread,
Nov 9, 2009, 3:26:46 AM11/9/09
to

"JOE" <to...@invalid.it> ha scritto nel messaggio
news:TaQJm.91555$1s6....@twister2.libero.it...

Potrebbe essere, ma propendo per la necessit� di una regolazione
della miscela aria-gas


JOE

unread,
Nov 9, 2009, 4:19:24 AM11/9/09
to
"James T. Kirk" <maga...@lycos.com> ha scritto nel messaggio
news:hd8jrm$ue2$1...@news.eternal-

>> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
>> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
>> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
>> distribuzione di gas metano difettoso..
>> ma prima di chiemare il gestore gas volevo chiedere un vostro
>> parere..
>> Giuseppe
>
> Potrebbe essere, ma propendo per la necessit� di una regolazione
> della miscela aria-gas

--------------
Ok.. ma non condivido... come mai fino a qualche giorno fa tutto ok ed
ora
tutti i fuochi sono rossi ??
infine la regolazione � stata fatta un paio di anni fa da un tecnico
quando sono passato dal GPL al Metano
e la regolazione se ben ricordo l'ha fatta fuoco x fuoco..
quindi come mai ora tutti i fuochi si sono starati ...
ecco xch� pensavo ad un problema di distribuzione..
Giuseppe


James T. Kirk

unread,
Nov 9, 2009, 4:36:30 AM11/9/09
to

"JOE" <to...@invalid.it> ha scritto nel messaggio
news:w8RJm.91576$1s6....@twister2.libero.it...

> ecco xch� pensavo ad un problema di distribuzione..
> Giuseppe

Il mio propendo non era una sentenza.
Prova ad aspettare qualche giorno o, se vuoi
toglierti il pensiero, prova a contattare il fornitore
e chiedi lumi.


newsreader

unread,
Nov 9, 2009, 5:14:12 AM11/9/09
to
pulisci bene fornello e spargifiamma, diverse sostanze, bruciate, danno
fiamma colorata
se per rossa intendi giallo brillante � un altro discorso

mg

unread,
Nov 9, 2009, 6:39:02 AM11/9/09
to
JOE ha scritto:
Presenza di polvere nelle stanza?

alberto

unread,
Nov 9, 2009, 12:49:59 PM11/9/09
to

"JOE" <to...@invalid.it> ha scritto nel messaggio
news:TaQJm.91555$1s6....@twister2.libero.it...

> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
> distribuzione di gas metano difettoso..

rossa e' molto strano... ha cambiato tipo di prodotto per pulizia?

alberto


JOE

unread,
Nov 10, 2009, 4:44:41 AM11/10/09
to
"alberto" <albe...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:4af85687$0$6834$5fc...@news.tiscali.it...

>
>> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
>> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
>> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
>> distribuzione di gas metano difettoso..
>
> rossa e' molto strano... ha cambiato tipo di prodotto per pulizia?
--------------
oggi tutti i fuochi blu.. meno male...!!
quelli rossi li ho avuto per giorni da sabato a luned�....
cmq meditate gente.... meditate...

Ps.. ho sempre pensato che di tanto in tanto la gestione metano pompasse
aria nei circuiti... Bah..

Giuseppe


Luca Gava

unread,
Nov 10, 2009, 5:40:05 AM11/10/09
to

"JOE" <to...@invalid.it> ha scritto nel messaggio
news:dCaKm.92996$9f6.1...@twister1.libero.it...

>
>
> Ps.. ho sempre pensato che di tanto in tanto la gestione metano pompasse
> aria nei circuiti... Bah..
>
> Giuseppe

NON di tanto in tanto ma SEMPRE!

Il prezzo del metano "domestico" � basato su una determinata quantit� di
potere calorifico ottenuta miscelando aria e metano in apposite centralime
stradali.

Dai un'occhiata ai Distributori Stradali du Metano Auto:

Sono tutti collegati alla Dorsale Nazionale.... ove il metano � ncora allo
stato "puro".

Di tanto in tanto si leggeva di controlli fatti su campionature di gas da
parte della Finanza o CC appunto perch� qualcuno denunciava "sospette"
alterazioni della capacit� calorifica...

Ciao.


martello

unread,
Nov 10, 2009, 11:05:37 AM11/10/09
to

> NON di tanto in tanto ma SEMPRE!

Il metano nei tubi dovrebbe essere assolutamente puro per motivi di
sicurezza.

Luca Gava

unread,
Nov 10, 2009, 11:15:41 AM11/10/09
to

"martello" <"martelozzo1(martello)"@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:4af98f52$0$1101$4faf...@reader3.news.tin.it...

>
>> NON di tanto in tanto ma SEMPRE!
>
> Il metano nei tubi dovrebbe essere assolutamente puro per motivi di
> sicurezza.

"Dovrebbe" non fa rima con "�"!

Il Metano viene prezzato in base al potere calorifico.

Per ottenere "costantemente" detto rapporto viene "miscelato" con Aria.

Che per "saldare" i collegamenti alla condotta principale usino il Canello �
tutto un'altro problema.

Prima saldano un manicotto sul tubo...
Poi ci avvitano un "guida-punta" manuale...
Poi "girano" il girabacchin finch� han fatto il buco...
Quindi ci "avvitano" il raccordo del tubo in derivazione.
Il tutto in una bella "nuvoletta" di gas...

...alla faccia delle norme di sicurezza... ;.-)

Ciao.

martello

unread,
Nov 10, 2009, 11:24:25 AM11/10/09
to

> Prima saldano un manicotto sul tubo...
> Poi ci avvitano un "guida-punta" manuale...
> Poi "girano" il girabacchin finchᅵ han fatto il buco...

> Quindi ci "avvitano" il raccordo del tubo in derivazione.
> Il tutto in una bella "nuvoletta" di gas...

Avevo chiesto a suo tempo ad un ingegnere dipendente della ditta
distributrice di gas metano se era vero che il metano viene miscelato ad
aria.

Come risposta mi ha detto che ᅵ impossibile altrimenti sarebbe
impossibile il metodo di saldatura che tu citi che pare sia piuttosto
comune.

Il problema ᅵ se ᅵ prassi normale o se ᅵ una truffa ...
Secondo questo ingegnere la prassi normale ᅵ fornire metano purissimo.

Altro non so ...

Luca Gava

unread,
Nov 10, 2009, 11:37:26 AM11/10/09
to

"martello" <"martelozzo1(martello)"@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:4af993b9$0$1093$4faf...@reader3.news.tin.it...

>
>> Prima saldano un manicotto sul tubo...
>> Poi ci avvitano un "guida-punta" manuale...
>> Poi "girano" il girabacchin finch� han fatto il buco...

>> Quindi ci "avvitano" il raccordo del tubo in derivazione.
>> Il tutto in una bella "nuvoletta" di gas...
>
> Avevo chiesto a suo tempo ad un ingegnere dipendente della ditta
> distributrice di gas metano se era vero che il metano viene miscelato ad
> aria.
>
> Come risposta mi ha detto che � impossibile altrimenti sarebbe impossibile
> il metodo di saldatura che tu citi che pare sia piuttosto comune.
>
> Il problema � se � prassi normale o se � una truffa ...
> Secondo questo ingegnere la prassi normale � fornire metano purissimo.
>
> Altro non so ...

E' l'unico sistema utilizzabile!

La Dorsale Internazionale � "purissima".... solo la "Distribuzione
Domestica" � "miscelata"...

Prova a leggere la Fattura... probabilmente ci sar� scritto da qualche parte
il potere calorifico minimo garantito per metro-cubo.

Sotto tale potere � "truffa in commercio".

Per questo saltuariamente vengono fatti dei controlli a campione...
soprattutto se qualcuno "fa-da-s�" la verifica e poi presenta un'esposto
alla Finanza o al Giudice di Pace.

Non so come funzioni... ma ci sono Laboratori d'Analisi a cui sottopore i
campiono di gas da esaminare.

Prova su Pagine Gialle o Google.

Ciao.


martello

unread,
Nov 10, 2009, 1:13:55 PM11/10/09
to

> Prova a leggere la Fattura... probabilmente ci sarᅵ scritto da qualche parte
> il potere calorifico minimo garantito per metro-cubo.
>
> Sotto tale potere ᅵ "truffa in commercio".

Si certamente ... ma non dimentichiamo che quello che noi chiamiamo
metano in realtᅵ ᅵ gas naturale ... cioᅵ una miscela di idrocarburi il
cui componente principale ᅵ il metano e pertanto ha potere calorifico
variabile in funzione della provenienza.

Il problema ᅵ se ᅵ consentito introdurre un comburente in un
combustibile dalle spiccate tendenze esplosive.

berny

unread,
Nov 10, 2009, 5:21:11 PM11/10/09
to

"Luca Gava"

>> Ps.. ho sempre pensato che di tanto in tanto la gestione metano pompasse
>> aria nei circuiti... Bah..
>>
>> Giuseppe
>
> NON di tanto in tanto ma SEMPRE!
>
> Il prezzo del metano "domestico" � basato su una determinata quantit� di
> potere calorifico ottenuta miscelando aria e metano in apposite centralime
> stradali.
>
> Dai un'occhiata ai Distributori Stradali du Metano Auto:
>
> Sono tutti collegati alla Dorsale Nazionale.... ove il metano � ncora allo
> stato "puro".
>
Ah ah, qua l'hai sparata grossa...
I distributori sono collegati alla media pressione per ovvi motivi.
E pompare aria nel metanodotto non conviene economicamente neanche volendo.
Dai che ci arrivi da solo ...


berny

unread,
Nov 11, 2009, 4:41:27 PM11/11/09
to

"martello"
>
> Il problema � se � consentito introdurre un comburente in un combustibile
> dalle spiccate tendenze esplosive.

Ma non vedi che � una cazzata bella e buona?
Ma secondo te i gestori sono degli irresponsabili?
La classica leggenda metropolitana.
Qua si scambiano le cabine di riduzione (da media a bassa pressione) con
chiss� quale diavoleria per pompare aria.
ciao.


martello

unread,
Nov 12, 2009, 8:36:37 AM11/12/09
to

> Ma non vedi che ᅵ una cazzata bella e buona?

Infatti stavo sostenendo questo in termini soft ...

> Ma secondo te i gestori sono degli irresponsabili?

No ... credo proprio di no ... sarebbe estremamente pericoloso per loro
che ci lavorano.

> La classica leggenda metropolitana.

Lo penso anche io ...

Luca Gava

unread,
Nov 12, 2009, 9:29:57 AM11/12/09
to

"martello" <"martelozzo1(martello)"@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:4afc0f65$0$1116$4faf...@reader1.news.tin.it...
>
>> Ma non vedi che � una cazzata bella e buona?

Avete ragione entrambi:

La mia fonte mi ha "spiegato male" la miscelazione "commerciale" praticata
dalla loro distribuzione. ;-(

Il dato di partenza era questo:

"I gas di produzione italiana o russa sono i pi� puri tra quelli immessi
nella rete nazionale di gasdotti: dati SNAM indicano un'elevata percentuale
di metano, intorno al 98/99%. I gas di provenienza olandese o algerina
invece hanno un contenuto percentuale di metano inferiore, che si aggira
sull'87/90% per l'olandese e tra l'80 e l'85% per l'algerino."

Loro lo "miscelano" per mantenere un potere calorifico costante.

Probabilmente per sfottermi mi ha detto.... aria!

Spiacente di aver supportato un'opinione sbagliata. ;-(

Ciao a tutti.

berny

unread,
Nov 12, 2009, 5:05:34 PM11/12/09
to

"Luca Gava" <

> Spiacente di aver supportato un'opinione sbagliata. ;-(
>

Come diceva quel tale? Ma che cagnara, sbagliando si impara :-)
Ciao.


esse...@gmail.com

unread,
Jan 23, 2013, 2:38:11 PM1/23/13
to
può capitare se si è fatto aerosol.o diluenti

gaba...@tin.it

unread,
Jan 23, 2013, 2:44:57 PM1/23/13
to
Il 23/01/2013 20.38, esse...@gmail.com ha scritto:
> Il giorno lunedě 9 novembre 2009 09:13:39 UTC+1, JOE ha scritto:
>> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
>> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
>> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
>> distribuzione di gas metano difettoso..
>> ma prima di chiemare il gestore gas volevo chiedere un vostro parere..
>> Giuseppe
>
> puň capitare se si č fatto aerosol.o diluenti
>



VAI A RIPRENDERE UN MESSAGGIO DEL 2009 ?

VUOI CHE MI RICORDI COSA č PESATO A ME...?
COMBATTERE LURIDISSIMI BASTARDI FANKAZZISTI
CIELLUNICI, MERDOSI, FIGLI DI EVA E DISCENDENTI
DI UN SUPERLURISO MINCHIONE , CAINO?

Giuliano

unread,
Jan 23, 2013, 3:05:45 PM1/23/13
to
Dopo dura riflessione, ute...@esempio.net ha scritto :
> Il 23/01/2013 20.38, esse...@gmail.com ha scritto:
>> Il giorno lunedᅵ 9 novembre 2009 09:13:39 UTC+1, JOE ha scritto:
>>> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
>>> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
>>> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
>>> distribuzione di gas metano difettoso..
>>> ma prima di chiemare il gestore gas volevo chiedere un vostro parere..
>>> Giuseppe
>>
>> puᅵ capitare se si ᅵ fatto aerosol.o diluenti
>>
>
>
>
> VAI A RIPRENDERE UN MESSAGGIO DEL 2009 ?
>
> VUOI CHE MI RICORDI COSA ᅵ PESATO A ME...?
> COMBATTERE LURIDISSIMI BASTARDI FANKAZZISTI
> CIELLUNICI, MERDOSI, FIGLI DI EVA E DISCENDENTI
> DI UN SUPERLURISO MINCHIONE , CAINO?

disperato che nessuno ti caga piu'?
Povero cristo....


gaba...@tin.it

unread,
Jan 23, 2013, 3:24:49 PM1/23/13
to
Il 23/01/2013 21.05, Giuliano ha scritto:

> Povero cristo....
>
>


SUBITO ATTIVO..... EH,,,,

Giuliano

unread,
Jan 23, 2013, 3:32:35 PM1/23/13
to
ute...@esempio.net ci ha detto :
> Il 23/01/2013 21.05, Giuliano ha scritto:
>
>> Povero cristo....
>>
>>
>
>
> SUBITO ATTIVO..... EH,,,,

rosichi che sembri un castoro...


gaba...@tin.it

unread,
Jan 23, 2013, 3:35:19 PM1/23/13
to
TU UN CAINO....

io non ho i denti .. CHI CI PIGLIA ???????????????????????????????
=o????????????????????????? A 69+ CARATTERI
?+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

angiu...@gmail.com

unread,
Nov 27, 2014, 5:47:21 AM11/27/14
to
Non ho mai sentito tante cazzate assieme

Bernardo Rossi

unread,
Nov 27, 2014, 6:31:28 AM11/27/14
to
On Thu, 27 Nov 2014 02:47:18 -0800 (PST), angiu...@gmail.com wrote:

>Non ho mai sentito tante cazzate assieme

Sentivamo proprio la necessita' di questo tuo intervento.
--

Byebye from Verona, Italy

Bernardo Rossi

Valerio Vanni

unread,
Nov 27, 2014, 6:33:12 AM11/27/14
to
On Thu, 27 Nov 2014 02:47:18 -0800 (PST), angiu...@gmail.com wrote:

>Non ho mai sentito tante cazzate assieme

Chissà riguardo a cosa...


--
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

ishka

unread,
Nov 27, 2014, 9:48:20 AM11/27/14
to
Il 27/11/2014 12:33, Valerio Vanni ha scritto:
> On Thu, 27 Nov 2014 02:47:18 -0800 (PST), angiu...@gmail.com wrote:
>
>> Non ho mai sentito tante cazzate assieme
>
> Chissà riguardo a cosa...
>
>


ad un post del 2009 sul colore della fiamma del fornello....

sempre piu' rincoglioniti non guardano le date in alto a dx dei messaggi
in google gruppi :-D

Kaufman

unread,
Nov 27, 2014, 1:02:03 PM11/27/14
to
rotfl

mmpi...@gmail.com

unread,
Oct 21, 2015, 4:06:53 AM10/21/15
to
Il giorno lunedì 9 novembre 2009 09:13:39 UTC+1, JOE ha scritto:
> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
> distribuzione di gas metano difettoso..
> ma prima di chiemare il gestore gas volevo chiedere un vostro parere..
> Giuseppe

L'AREOSOL!! confermo è successo anche a noi!!
da qualche gg stiamo facendo aerosol e le fiamme dei 5 gas sono giallo-rosse. Mentre nella cucina al piano superiore (dove non abbiamo fatto l'aerosol) le fiamme sono blu!
quindi la causa è qualcosa nell'aria che cambia la combustione (da ignorante in materia)

Sinuhe

unread,
Oct 21, 2015, 8:49:24 AM10/21/15
to

<mmpi...@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:bc7abfa7-4c10-440d...@googlegroups.com...
Il giorno lunedě 9 novembre 2009 09:13:39 UTC+1, JOE ha scritto:
> salve a casa ho il gas metano e da qualche giorno mia moglie
> mi ha fatto notare che tutti e 5 i fuochi del piano cottura producono
> fiamma rossa in maniera evidente... ho certo pensato subito alla
> distribuzione di gas metano difettoso..
> ma prima di chiemare il gestore gas volevo chiedere un vostro parere..
> Giuseppe

(da ignorante in materia)

---------------------------
... hai visto la data del post a cui hai risposto?

fiorelli...@gmail.com

unread,
Feb 5, 2016, 9:21:31 PM2/5/16
to
La pensata che l'azienda distributrice pompieri aria mista a metano è una bufala bella e buona, e scusate la parola, da incompetenti. Forse cattiva combustione o residui di prodotti per la pulizia o impurità nel gas.

Bernardo Rossi

unread,
Feb 6, 2016, 3:57:46 AM2/6/16
to
fiorelli...@gmail.com <fiorelli...@gmail.com> ha scritto:

> La pensata che l'azienda distributrice pompieri aria mista a metano è una
bufala bella e buona

Che noioso che sarebbe il mondo senza le bufale, complottismi e pippe varie.




francol...@gmail.com

unread,
May 7, 2016, 11:58:00 AM5/7/16
to

francolucky39gmail.com

unread,
May 7, 2016, 12:04:11 PM5/7/16
to
La stessa cosa succede anche a me ,qui a La Spezia da qualche giorno (oggi è il 7 Maqggio 2016) SOC Gas ACAM ed ENI.-Il fenomeno non l'avevo mai osservato prima.I bruciatori sono integri e puliti...e poi perchè succede a tutti i bruciatori insieme contemporaneamente ???
Franco

Bernardo Rossi

unread,
May 7, 2016, 12:11:50 PM5/7/16
to
On Sat, 7 May 2016 09:04:09 -0700 (PDT), "francolucky39gmail.com"
<francol...@gmail.com> wrote:

>La stessa cosa succede anche a me ,qui a La Spezia da qualche giorno

Hai usato una qualche bomboletta spray, aerosol, lacca per capelli o
altro?

Fabbrogiovanni

unread,
May 7, 2016, 12:13:27 PM5/7/16
to
Dopo dura riflessione, francolucky39gmail.com ha scritto :
E se non fosse colpa del gas ma merito di qualcosa che c'è nell'aria,
nella tua cucina?

Un esempio a caso, hai una brutta tosse e ti fai una fialetta di
aerosol con quelle macchinette casalinghe.
A distanza di ore accendi il gas e avrai ancora fiamme gialle e rosse.

--
Fabbrogiovanni

bigma...@gmail.com

unread,
Jan 2, 2017, 9:40:28 AM1/2/17
to
Io ho notatato la stessa variazione di colore in maniera uniforme e non può essere imputato alla miscela aria gas. Credo fortemente che un'analisi della qualità del metano toglierebbe dubbi.

Bernardo Rossi

unread,
Jan 2, 2017, 9:51:09 AM1/2/17
to
On Mon, 2 Jan 2017 06:40:26 -0800 (PST), bigma...@gmail.com wrote:

>Io ho notatato la stessa variazione di colore in maniera uniforme e non può essere imputato alla miscela aria gas. Credo fortemente che un'analisi della qualità del metano toglierebbe dubbi.

Ottima idea, facci sapere i risultati dopo che hai fatto l'analisi.

Soviet_Mario

unread,
Jan 2, 2017, 10:11:14 AM1/2/17
to
Il 02/01/2017 15.40, bigma...@gmail.com ha scritto:
> Io ho notatato la stessa variazione di colore in maniera uniforme e non può essere imputato alla miscela aria gas. Credo fortemente che un'analisi della qualità del metano toglierebbe dubbi.
>

al 99,9999 %, si tratta dei copriugello (penso in ottone ma
non è essenziale) sporcati con una miscela di sali.
Il normale sale da cucina produce una fiamma intensamente
giallo-arancio.
Se l'acqua è dura, la quota di calcio tende al rosso-mattone.
Se sono presenti entrambi, sarà un arancio un po' sporco.

Per evitarlo, dopo lavaggio accurato e risciacquo con acqua
di bottiglia :), bisogna avere cura che dalle pentole non
sbolla mai roba.

Nessun gas commerciale fa fiamme colorate di suo, ma può
farle gialle luminose (lunghissime e incracianti,
anneriscono i fondi e scaldano male) se i fori di prelievo
ossigeno sono sporchi, tipo con residui di cibo, ruggine,
polvere, o persino se qualche fottuto ragno ha avuto l'idea
di incistarsi lì (sembra strano ma nella pistola dei
bruciatori trovo REGOLARMENTE dopo un po' di non uso, un
bozzolo di ragno nel foro).


ma è un giallo tipo candela, opaco e brillante. I colori che
dico prima, il giallo arancio sodio, richiama le luci
autostradali, e il rosso mattone del calcio pure è un colore
abbastanza "saturo". Dovrebbero essere ben distinguibili da
una fiamma mal carburata.


--
1) Resistere, resistere, resistere.
2) Se tutti pagano le tasse, le tasse le pagano tutti
Soviet_Mario - (aka Gatto_Vizzato)


---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus

El_Ciula

unread,
Jan 2, 2017, 11:56:50 AM1/2/17
to
Soviet_Mario ha scritto:

> al 99,9999 %, si tratta dei copriugello

Siamo nel 2017, puoi non dico eliminare, ma almeno limitare il numero delle
cazzate?


Giacobino da Tradate

unread,
Jan 2, 2017, 3:16:20 PM1/2/17
to
Quali cazzate, quali cazzate, detta da uno che si fa chiamare il ciula.

Straborda l'acqua salata, l'acqua evapora, resta il sale, il sale colora
la fiamma, come ai tempi di Bunsen.

Il sale (NaCl) puro sarebbe giallo, poi magari ci sono tracce di
magnesio o iodio.

Poi se per te il solo copriaugello noto e' il famoso "goldone", allora
va bene:

il professor di chimica /soffiando in un cannello / si rese
incandescente / la punta dell' uccello ...


ecc.






--
Per un giacobinismo in salsa padana

El_Ciula

unread,
Jan 2, 2017, 4:33:38 PM1/2/17
to
Giacobino da Tradate ha scritto:

> il professor di chimica /soffiando in un cannello / si rese
> incandescente / la punta dell' uccello ...

Vedi che se ti impegni ci arrivi?


Sinuhe

unread,
Jan 2, 2017, 6:07:16 PM1/2/17
to

"Soviet_Mario" <Sovie...@CCCP.MIR> ha scritto nel messaggio
news:o4dqfl$5l1$1...@dont-email.me...
Il 02/01/2017 15.40, bigma...@gmail.com ha scritto:
> Io ho notatato la stessa variazione di colore in maniera uniforme e non
> può essere imputato alla miscela aria gas. Credo fortemente che un'analisi
> della qualità del metano toglierebbe dubbi.
>

> al 99,9999 %, si tratta dei copriugello

che cacchio sarebbe il copriugello?

Giacobino da Tradate

unread,
Jan 3, 2017, 1:40:57 AM1/3/17
to
Il 03/01/2017 00:07, Sinuhe ha scritto:

>> al 99,9999 %, si tratta dei copriugello

> che cacchio sarebbe il copriugello?

la corona circolare forata (in ottone o in ghisa) da cui escono le
fiammelle, credo.

http://tinyurl.com/jbycmjj

Sinuhe

unread,
Jan 3, 2017, 5:54:25 AM1/3/17
to

"Giacobino da Tradate" <giac...@tradate.va.it> ha scritto nel messaggio
news:o4fh1m$p9j$1...@gioia.aioe.org...
> Il 03/01/2017 00:07, Sinuhe ha scritto:
>
>>> al 99,9999 %, si tratta dei copriugello
>
>> che cacchio sarebbe il copriugello?
>
> la corona circolare forata (in ottone o in ghisa) da cui escono le
> fiammelle, credo.
>
> http://tinyurl.com/jbycmjj
>

da quando sono state inventate le cucine a gas, quello si chiama
spartifiamma, e insieme al pezzo su cui è appoggiato, prende il nome di
bruciatore.
Ma quanto fa figo inventare neologismi...


Giacobino da Tradate

unread,
Jan 3, 2017, 6:14:54 AM1/3/17
to
Il 03/01/2017 11:54, Sinuhe ha scritto:

>> la corona circolare forata (in ottone o in ghisa) da cui escono le
>> fiammelle, credo.

> si chiama spartifiamma

lo sapevo ma non me lo ricordavo

> Ma quanto fa figo inventare neologismi...

almeno "ugello" e' corretto? penso che sia l'inserto filettato col buco
calibrato a seconda del gas.

Soviet_Mario

unread,
Jan 3, 2017, 7:01:21 AM1/3/17
to
mi hai frainteso, non mi veniva il termine tecnico corretto,
e ho cercato di farmi capire lo stesso con un giro di
parole. Posso non esserci riuscito. Pazienza

lalu...@gmail.com

unread,
Jan 3, 2017, 7:07:37 AM1/3/17
to
Posso solo dirvi la mia esperienza, a Roma per fare il caffè occorre x tempo, in Abruzzo (Chieti)il tempo e' di 1/3.......

Bernardo Rossi

unread,
Jan 3, 2017, 7:12:06 AM1/3/17
to
On Tue, 3 Jan 2017 04:07:35 -0800 (PST), lalu...@gmail.com wrote:

>Posso solo dirvi la mia esperienza, a Roma per fare il caffè occorre x tempo, in Abruzzo (Chieti)il tempo e' di 1/3.......

Fallo a Chieti poi lo porti a Roma.

El_Ciula

unread,
Jan 3, 2017, 7:25:16 AM1/3/17
to
Bernardo Rossi ha scritto:

> On Tue, 3 Jan 2017 04:07:35 -0800 (PST), lalu...@gmail.com wrote:
>
>> Posso solo dirvi la mia esperienza, a Roma per fare il caffè occorre
>> x tempo, in Abruzzo (Chieti)il tempo e' di 1/3.......
>
> Fallo a Chieti poi lo porti a Roma.

Trascura solo di ricordare che in abruzzo va a bombola/bombolone...


lupino

unread,
Jan 3, 2017, 7:41:47 AM1/3/17
to
e magari ha una fiamma con un consumo di 1/3 superiore :-)

Sinuhe

unread,
Jan 3, 2017, 8:12:56 PM1/3/17
to

"Giacobino da Tradate" <giac...@tradate.va.it> ha scritto nel messaggio
news:o4g13b$1hh8$1...@gioia.aioe.org...
> Il 03/01/2017 11:54, Sinuhe ha scritto:
>
>>> la corona circolare forata (in ottone o in ghisa) da cui escono le
>>> fiammelle, credo.
>
>> si chiama spartifiamma
>
> lo sapevo ma non me lo ricordavo
>
>> Ma quanto fa figo inventare neologismi...
>
> almeno "ugello" e' corretto? penso che sia l'inserto filettato col buco
> calibrato a seconda del gas.

Sì, ugello è corretto. Qualcuno lo chiama spruzzatore, da ugello
spruzzatore, o in gergo motoristico, quando si viveva con i carburatori
sempre in mano (in gioventù....) "il getto".

Fabbrogiovanni

unread,
Jan 4, 2017, 1:50:45 AM1/4/17
to
> Sì, ugello è corretto. Qualcuno lo chiama spruzzatore, da ugello spruzzatore,
> o in gergo motoristico, quando si viveva con i carburatori sempre in mano (in
> gioventù....) "il getto".

Gli hobbysti meccanici istruiti lo chiamavano "gigleur"
Da leggere alla francese:-)

--
Fabbrogiovanni

Giacobino da Tradate

unread,
Jan 4, 2017, 3:28:02 AM1/4/17
to
Il 04/01/2017 07:53, Fabbrogiovanni ha scritto:

> Gli hobbysti meccanici istruiti lo chiamavano "gigleur"

il gigleur non e' un getto, il gigleur e' il cicchetto per avviare il
motore.

Avviamento che pero' non funziona spruzzando benzina ma chiudendo
l'aria, in italiano forse si chiama(va) "parzializzatore".

Fabbrogiovanni

unread,
Jan 4, 2017, 3:34:07 AM1/4/17
to
Sembra che Giacobino da Tradate abbia detto :
> Il 04/01/2017 07:53, Fabbrogiovanni ha scritto:

>> Gli hobbysti meccanici istruiti lo chiamavano "gigleur"

> il gigleur non e' un getto, il gigleur e' il cicchetto per avviare il motore.

> Avviamento che pero' non funziona spruzzando benzina ma chiudendo l'aria, in
> italiano forse si chiama(va) "parzializzatore".

Se tu sei sicuro sicurissimo io mi ritiro, ma prima di controfirmare la
tua sicurezza pensaci bene:-)

Il mio prof di francese sosteneva che gicleur si traduce con
iniettore-ugello.

--
Fabbrogiovanni

Cordy

unread,
Jan 4, 2017, 4:32:23 AM1/4/17
to
Gigloor, la translitterazione della pronuncia. Ma è un localismo di
questa zona, Giovanni... dovuto probabilmente all'influenza francese,
sempre forte in questa zona. Se pensi che la fabbrica piacentina di auto
si chiamava Marchand...

Fabbrogiovanni

unread,
Jan 4, 2017, 5:08:27 AM1/4/17
to
> Gigloor, la translitterazione della pronuncia. Ma è un localismo di questa
> zona, Giovanni... dovuto probabilmente all'influenza francese, sempre forte
> in questa zona.

Basta un fiume di mezzo e la pronuncia cambia, noi abbiamo succhiato il
latte da Maria Teresa d'Austria: Giglör :-)

--
Fabbrogiovanni

Cordy

unread,
Jan 4, 2017, 8:36:37 AM1/4/17
to
La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti al codice
ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si traslittera con una doppia "o"...

Soviet_Mario

unread,
Jan 4, 2017, 9:01:53 AM1/4/17
to
ma si legge una specie di OE

Giacobino da Tradate

unread,
Jan 4, 2017, 9:04:13 AM1/4/17
to
Il 04/01/2017 09:37, Fabbrogiovanni ha scritto:

>> il gigleur non e' un getto, il gigleur e' il cicchetto

> Se tu sei sicuro sicurissimo io mi ritiro, ma

No e si'

da noi "el va no, chi serviss el gigleur" voleva dire svitare le candele
e metterci dentro un po' di benzina nel cilindro (cicchetto).

Adesso e' una procedura eccezionale, ma nei primi motori lo spruzzatore
di benzina (= gigleur) era installato per progetto.

> Il mio prof di francese sosteneva che gicleur si traduce con
> iniettore-ugello.

linguisticamente in francese i getti sono tutti "gigleur", ma io in
italiano o in dialetto l'ho sempre sentito dire in relazione al solo
getto di avviamento

http://dellorto.it/wp-content/uploads/2015/10/Manuale-Carburatore-Parte-2-ITA.pdf

secondo la dallorto, il cicchetto o arricchimento (comunque obsoleto)
non lavorava spruzzando benzina ma muovendo il galleggiante con un
azionamento che loro chiamano "agitatore".

Fabbrogiovanni

unread,
Jan 4, 2017, 10:16:54 AM1/4/17
to
>> Basta un fiume di mezzo e la pronuncia cambia, noi abbiamo succhiato il
>> latte da Maria Teresa d'Austria: Giglör :-)
>>

> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti al codice ASCII,
> come si dovrebbe fare sui ng, si traslittera con una doppia "o"...

Questa non la sapevo.
Memorizzo per le prossime volte.

--
Fabbrogiovanni

Giacobino da Tradate

unread,
Jan 4, 2017, 11:07:10 AM1/4/17
to
Il 04/01/2017 16:20, Fabbrogiovanni ha scritto:

>> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti al codice
>> ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si traslittera con una doppia "o"...

> Questa non la sapevo.
> Memorizzo per le prossime volte.

proviamo:

Cazoola
Brood
el pioov

mah

Cordy

unread,
Jan 4, 2017, 11:09:14 AM1/4/17
to
Il 04/01/2017 15:01, Soviet_Mario ha scritto:
> Il 04/01/2017 14.36, Cordy ha scritto:
>> Il 04/01/2017 11:11, Fabbrogiovanni ha scritto:
>>>> Gigloor, la translitterazione della pronuncia. Ma è un
>>>> localismo di
>>>> questa zona, Giovanni... dovuto probabilmente
>>>> all'influenza francese,
>>>> sempre forte in questa zona.
>>>
>>> Basta un fiume di mezzo e la pronuncia cambia, noi abbiamo
>>> succhiato il
>>> latte da Maria Teresa d'Austria: Giglör :-)
>>>
>>
>> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti
>> al codice ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si
>> traslittera con una doppia "o"...
>
> ma si legge una specie di OE
>
>
>

No, per quel che ne so, quello è la scrittura del latino (quello dei
latini). Per traslitterazione s'intende un fenomeno diverso, in pratica
scrivi come si legge. "Es fàr es ai nou", al posto di "as far as I
know". Giusto per fare un esempio.
Altro discorso ancora se si parte da un alfabeto diverso (arabo, greco,
cirillico, ecc.): in quel caso si cerca una corrispondenza fra lettere.
Che a volte è facile (latino e greco), a volte no (alfabeto latino e le
lettere di alcuni alfabeti del nord europa, ad esempio polacco,
norvegese...). Nel caso in cui non sia facile, si usa il metodo di cui
sopra: si cerca di rendere il suono.
Tornando a noi, probabilmente il gigleur dalle nostre parti suona come
giglòòr o giglòr, più che gigloer.

Cordy

unread,
Jan 4, 2017, 11:20:46 AM1/4/17
to
Il 04/01/2017 17:07, Giacobino da Tradate ha scritto:
> Il 04/01/2017 16:20, Fabbrogiovanni ha scritto:
>
>>> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti al codice
>>> ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si traslittera con una doppia
>>> "o"...
>
>> Questa non la sapevo.
>> Memorizzo per le prossime volte.
>
> proviamo:
>

Premetto che manco da milano da un decennio...

> Cazoola

... mmm... casòula?

> Brood

ineccepibile!

> el pioov

Boh.

>
> mah
>
>

Soviet_Mario

unread,
Jan 4, 2017, 11:59:36 AM1/4/17
to
Il 04/01/2017 17.09, Cordy ha scritto:
> Il 04/01/2017 15:01, Soviet_Mario ha scritto:
>> Il 04/01/2017 14.36, Cordy ha scritto:
>>> Il 04/01/2017 11:11, Fabbrogiovanni ha scritto:
>>>>> Gigloor, la translitterazione della pronuncia. Ma è un
>>>>> localismo di
>>>>> questa zona, Giovanni... dovuto probabilmente
>>>>> all'influenza francese,
>>>>> sempre forte in questa zona.
>>>>
>>>> Basta un fiume di mezzo e la pronuncia cambia, noi abbiamo
>>>> succhiato il
>>>> latte da Maria Teresa d'Austria: Giglör :-)
>>>>
>>>
>>> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti
>>> al codice ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si
>>> traslittera con una doppia "o"...
>>
>> ma si legge una specie di OE
>>
>>
>>
>
> No, per quel che ne so, quello è la scrittura del latino
> (quello dei latini). Per traslitterazione s'intende un
> fenomeno diverso, in pratica scrivi come si legge.

ma infatti, la "umlaut" (o dieresi) sulla O comporta un
suono misto tra la O e la E, non una O-lunga (o il suono "U"
anglofono), e sulla U se non erro un suono misto tra I e U.

> "Es fàr
> es ai nou", al posto di "as far as I know". Giusto per fare
> un esempio.

ma la doppia OO come la leggi ?

> Altro discorso ancora se si parte da un alfabeto diverso
> (arabo, greco, cirillico, ecc.): in quel caso si cerca una
> corrispondenza fra lettere. Che a volte è facile (latino e
> greco), a volte no (alfabeto latino e le lettere di alcuni
> alfabeti del nord europa, ad esempio polacco, norvegese...).
> Nel caso in cui non sia facile, si usa il metodo di cui
> sopra: si cerca di rendere il suono.
> Tornando a noi, probabilmente il gigleur dalle nostre parti
> suona come giglòòr o giglòr, più che gigloer.

mah ... non so. So pronunciare solo inglese (e poco il
francese, di lingue germaniche zero assoluto)

ADPUF

unread,
Jan 4, 2017, 3:23:07 PM1/4/17
to
Giacobino da Tradate 15:04, mercoledì 4 gennaio 2017:

> Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:45.0) Gecko/20100101
> Thunderbird/45.6.0 Il 04/01/2017 09:37, Fabbrogiovanni ha
> scritto:
>
>>> il gigleur non e' un getto, il gigleur e' il cicchetto
>
>> Se tu sei sicuro sicurissimo io mi ritiro, ma
>
> No e si'
>
> da noi "el va no, chi serviss el gigleur" voleva dire svitare
> le candele e metterci dentro un po' di benzina nel cilindro
> (cicchetto).
>
> Adesso e' una procedura eccezionale, ma nei primi motori lo
> spruzzatore di benzina (= gigleur) era installato per
> progetto.


In certi casi difficili c'era chi ci spruzzava etere.


--
AIOE °¿°

Sinuhe

unread,
Jan 4, 2017, 6:36:07 PM1/4/17
to

"Giacobino da Tradate" <giac...@tradate.va.it> ha scritto nel messaggio
news:o4ibmg$11c1$1...@gioia.aioe.org...
> Il 04/01/2017 07:53, Fabbrogiovanni ha scritto:
>
>> Gli hobbysti meccanici istruiti lo chiamavano "gigleur"
>
> il gigleur non e' un getto, il gigleur e' il cicchetto per avviare il
> motore.
>
> Avviamento che pero' non funziona spruzzando benzina ma chiudendo l'aria,
> in italiano forse si chiama(va) "parzializzatore".
>

ahimè, ho l'età per confermare quanto dice Fabbrogiovanni, anche se era il
termine era già desueto. Mio zio e mio padre ricordo che lo chiamavano così,
come alcuni meccanici anziani, ma noi ggiovani, usavamo "getto".
Giusto per pettegolare, guardate come si chiama questo sito di auto d'epoca
http://www.gigleur.it/

Nox

unread,
Jan 4, 2017, 7:39:56 PM1/4/17
to
>ha scritto nel messaggio
>news:3b6170ad-8456-4c78...@googlegroups.com...
>
>Io ho notatato la stessa variazione di colore in maniera uniforme e non può
>essere imputato alla miscela aria gas.
>Credo fortemente che un'analisi della qualità del metano toglierebbe dubbi.

Adesso un noto "utente" se ne risentirà perché gli frego il lavoro, ma io
credo fortemente che, visto la gente che c'è in giro, se avete toccato i
bruciatori con le mani, sicuramente si tratta di Stronzio.

takayasu...@gmail.com

unread,
Jan 6, 2017, 9:44:20 AM1/6/17
to
On Wednesday, January 4, 2017 at 2:36:37 PM UTC+1, Cordy wrote:

> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti al codice
> ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si traslittera con una doppia "o"...

Veramente l'ASCII delle a,o,u con umlaut esiste.
Se mai, volevi dire di usare la prima pagine del codice, usando solo 7 bit e quindi fermandosi al 128 come era Usenet all'inizio.
Inoltre la prassi è quella di usare ae, oe, ue per cui Jürg diventa Juerg.

Cordy

unread,
Jan 6, 2017, 11:43:31 AM1/6/17
to
Il 06/01/2017 15:44, takayasu...@gmail.com ha scritto:
> On Wednesday, January 4, 2017 at 2:36:37 PM UTC+1, Cordy wrote:
>
>> La o con dieresi (=i due puntini sopra), se vuoi limitarti al codice
>> ASCII, come si dovrebbe fare sui ng, si traslittera con una doppia "o"...
>
> Veramente l'ASCII delle a,o,u con umlaut esiste.
> Se mai, volevi dire di usare la prima pagine del codice, usando solo 7 bit e quindi fermandosi al 128 come era Usenet all'inizio.

Esatto.

> Inoltre la prassi è quella di usare ae, oe, ue per cui Jürg diventa Juerg.
>

No. Stai parlando della nuova grammatica tedesca, che è un'altra cosa
ancora.

Soviet_Mario

unread,
Jan 6, 2017, 12:30:10 PM1/6/17
to
se il "noto" utente sono io, più che altro mi faccio una
risata, perché metti le mani avanti per un evento che è già
accaduto, e questo esilara :)

news://powernews.libero.it:119/o4dqfl$5l1$1...@dont-email.me

le galline scapparono dal pollaio il 2, inutile dare
l'allarme il 5 :)

Nox

unread,
Jan 6, 2017, 5:23:49 PM1/6/17
to
"Soviet_Mario" ha scritto nel messaggio news:o4ok44$gqe$1...@dont-email.me...
>
>se il "noto" utente sono io

No, il "noto" utente è quell'altro... il famigerato MDJ.

Vitto76

unread,
Jul 29, 2017, 2:17:20 PM7/29/17
to
LOL.
E poi c'è chi non ama i paleopost, ma guardate sto thread! XD
Dal '09 al '17, dalla chimica, alla tecnica, all'ortografia multilingua, più un po' di frizzanti battibecchi XD

Abbasso le soap, viva it.h.fdt!
0 new messages