[Semi-OT] Verbatron e Palindrome
Stefano Bragaglia
Volevo chiedere a tutti, e in particolare al suo creatore che frequenta
questo NG, se Verbatron č in grado di riconoscere/generare frasi (e non
parole) palindrome...
Nel caso non lo sia, lo si potrebbe implementare per la prossima versione...
Ad esempio, data la lunghezza desiderata della frase, il programma potrebbe
iniziare a provare combinazioni di lettere in modo da formare palindrome e
poi provare a ricoprire la stringa cosě ottenuta utilizzando le parole del
suo dizionario...
Entrambi i passi hanno tempi esponenziali rispetto alla lunghezza (forse il
secondo anche qualcosa in piů), ma mi piacerebbe avere qualcosa in grado di
esplorare e scoprire nuove palindrome: ho appena letto su
free.it.indovinelli la bellissima:
|> O mordo tua nuora o aro un autodromo.
E non vorrei privarmi di altre perle di questo calibro!!!
Grazie e ciao a tutti,
Ste
Robby
<sbrag...@nospam.hotmail.com> wrote:
>Volevo chiedere a tutti, e in particolare al suo creatore che frequenta
>questo NG, se Verbatron č in grado di riconoscere/generare frasi (e non
>parole) palindrome...
>
>Nel caso non lo sia, lo si potrebbe implementare per la prossima versione...
>Ad esempio, data la lunghezza desiderata della frase, il programma potrebbe
>iniziare a provare combinazioni di lettere in modo da formare palindrome e
>poi provare a ricoprire la stringa cosě ottenuta utilizzando le parole del
>suo dizionario...
Io, che sono il "consigliere occulto" di Giovanni Resta, glielo avevo
gia' proposto in privato. La mia proposta era diversa: utilizzare
Verbatron non per fargli cercare direttamente i palindromi, ma per
aiutare l'utente a costruire lui le frasi palindrome, in maniera
simile a quanto fa per le cernite (sempre su mio suggerimento, ehm,
ehm...). Giovanni e' perfettamente in grado di implementare questa
opzione, ma non ci vuole fretta ! ;-)
>
>Entrambi i passi hanno tempi esponenziali rispetto alla lunghezza (forse il
>secondo anche qualcosa in piů), ma mi piacerebbe avere qualcosa in grado di
>esplorare e scoprire nuove palindrome: ho appena letto su
>free.it.indovinelli la bellissima:
>
>|> O mordo tua nuora o aro un autodromo.
>
>E non vorrei privarmi di altre perle di questo calibro!!!
Mi dsapiace contraddirti, ma questo, piu' che una perla, mi pare una
cagata pazzesca... anche se e' ben noto. Le perle palindrome sono ben
altre. Prova a spulciare questa collezione:
http://www.parole.tv/pagine/palindromi.asp
Oppure guarda i famosi palindromi di Beppe Varaldo, fra cui il piu'
lungo della lingua italiana. Anni fa li postai in questo NG, li puoi
recuperare da Google Groups con questi URL abbreviati:
http://tinyurl.com/855v9
http://tinyurl.com/dnu2m
http://tinyurl.com/b6xqf
Di recente li ha riproposti Gyp, con questo URL li becchi tutti
insieme:
Robby
-
-------------------------------------------------------------
Per risposte private, togliere TUTTE le "x" dal mio address !
For private replies, remove ALL the "x" from my address !
-------------------------------------------------------------
Stefano Bragaglia
Grazie Robby!
Mi dai notizie fantastiche!
Mi ricordo di aver letto i tuoi palindromi... effettivamente questa come
frase palindroma non č un granchč...
Ma forse perchč mi immaginavo la scena (forse piů che la nuora ci andrebbe
la proverbiale suocera), mi ha fatto cosě ridere che mi č piaciuta tanto...
Grazie ancora, ciao,
Ste
Giovanni Resta
in linea.
Robby wrote:
> La mia proposta era diversa: utilizzare
> Verbatron non per fargli cercare direttamente i palindromi, ma per
> aiutare l'utente a costruire lui le frasi palindrome, in maniera
> simile a quanto fa per le cernite (sempre su mio suggerimento, ehm,
> ehm...). Giovanni e' perfettamente in grado di implementare questa
> opzione, ma non ci vuole fretta ! ;-)
No, infatti. Purtroppo ultimamente sono molto oberato. E siccome
per lavoro devo farmi dei programmi, dopo non ho molta voglia
di continuare a programmare...
Comunque la ricerca automatica di frasi palindrome temo non sia
facilmente implementabile perche' il difficile e' appunto
costruire una frase di senso compiuto, magari assurdo, ma
grammaticalmente accettabile.
Per esempio, con Verbatron, nel tab Parole, possiamo
cercare dei palindromi (molto particolari)
cercando il pattern
@1@2#2, e#1
si trovano alcune coppie di parole come
agiatezze taiga
alemanna mela
accaparra pacca
etc.
che sono palindromi ma non hanno senso.
ciao,
g.