Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Scusate, ma esiste la MP-10?

46 views
Skip to first unread message

Mauro Sforzin

unread,
Feb 10, 2003, 2:09:04 PM2/10/03
to
Scusate il disturbo ma mi è sorto il dubbio atroce.

Esiste una pistola mitragliatrice detta "MP 10"?
Ho cercato sul sito della H&K, a cui mi era stato detto di rifarmi
trattandosi della versione in cal. 10 Auto della nota MP5, ma sebbene io non
capisca l'inglese ho trovato solo MP5 in cal. 9x19.

Fra l'altro, anche io forse ho letto di un MP5 in cal. 45 ACP ed in uso agli
SWAT americani, quindi il dubbio che H&K non abbia inserito nel suo sito le
armi in calibro diverso dal 9 para mi è rimasto.

Nella mia ricerca, in effetti, ho trovato l'immagine di un "MP10" ma il
colore rosso e il tenore del sito mi parevano relativi ad un videogioco.

Sto anche leggendo il romanzo di Tom Clancy "Rainbow six" che nomina degli
MP5 in cal. 10...
... ma se non mi fido di cosa scrivono sulle sinossi figuriatevi se credo a
cosa leggo nei romanzi (anche se, in effetti, i romanzieri si documentano
molto meglio di chi scrive le sinossi!)

T.I.A. (...anzi: G.I.A.)

Mauro Sforzin


Alessandro Pavan

unread,
Feb 10, 2003, 3:21:05 PM2/10/03
to
"Mauro Sforzin" <sem...@genie.it> ha scritto nel messaggio
news:b28pbc$oss$1...@serv1.albacom.net...

> ... ma se non mi fido di cosa scrivono sulle sinossi figuriatevi se credo
a
> cosa leggo nei romanzi (anche se, in effetti, i romanzieri si documentano
> molto meglio di chi scrive le sinossi!)

Caro mauro,

Citando le sinossi, mi hai fatto ricordare che sono passati ben 14 anni da
quando vidi la mia prima.

In un moto d'orgoglio, per dimostrarmi di non essere ancora del tutto
rimbambito ho trovato questo:

http://remtek.com/arms/hk/mil/mp5/mp510/mp510.htm

spero di esserti stato d'aiuto.

Comandi.

Ale

Mister 45

unread,
Feb 10, 2003, 4:51:24 PM2/10/03
to

"Mauro Sforzin" <sem...@genie.it> ha scritto nel messaggio
news:b28pbc$oss$1...@serv1.albacom.net...
> Scusate il disturbo ma mi č sorto il dubbio atroce.

>
> Esiste una pistola mitragliatrice detta "MP 10"?

certo che esiste cosi' come esiste la versione anche in 40 sw

> Ho cercato sul sito della H&K, a cui mi era stato detto di rifarmi
> trattandosi della versione in cal. 10 Auto della nota MP5, ma sebbene io
non
> capisca l'inglese ho trovato solo MP5 in cal. 9x19.
>
> Fra l'altro, anche io forse ho letto di un MP5 in cal. 45 ACP ed in uso
agli
> SWAT americani, quindi il dubbio che H&K non abbia inserito nel suo sito
le

> armi in calibro diverso dal 9 para mi č rimasto.
>

in realta gli swat hanno una submachine gun in calbro 45 acp ma non e
proprio una versione di un mp5 comunque e un proggetto assai simile il nome
e' UMP e la versione civile (che mi sono comprato) si chiama usc se mi
scrivi in privato se vuoi ti mando un filmato dell UMP in 45 alle prese con
una bonifica

> Nella mia ricerca, in effetti, ho trovato l'immagine di un "MP10" ma il
> colore rosso e il tenore del sito mi parevano relativi ad un videogioco.
>
> Sto anche leggendo il romanzo di Tom Clancy "Rainbow six" che nomina degli
> MP5 in cal. 10...

Aiaiai , per cortesia non screditiamo il mitico Zio Tom (Clancy) ,quel
romanzo l ho gia letto ed e bellissimo e ci sono molte cosine tecniche
diciamo tra virgolette che capiscono solo gli interessati, quando l avrai
letto tutto spero mi capirai,fammi sapere se ti e piaciuto ciao

Giampingjack

unread,
Feb 10, 2003, 4:51:24 PM2/10/03
to
esiste o quantomeno esisteva, era come la MP5 e si chiamava MP5/10 credo
prodotta in pochi pezzi, non se ne č piu sentito parlare. non confonderla
con la nuova UMP o come si chiama, in 45

--
Ciao, Giampingjack

personal Home Page:
http://digilander.libero.it/giampingjack

"Mauro Sforzin" <sem...@genie.it> ha scritto nel messaggio
news:b28pbc$oss$1...@serv1.albacom.net...

> Scusate il disturbo ma mi č sorto il dubbio atroce.


>
> Esiste una pistola mitragliatrice detta "MP 10"?
> Ho cercato sul sito della H&K, a cui mi era stato detto di rifarmi
> trattandosi della versione in cal. 10 Auto della nota MP5, ma sebbene io
non
> capisca l'inglese ho trovato solo MP5 in cal. 9x19.
>
> Fra l'altro, anche io forse ho letto di un MP5 in cal. 45 ACP ed in uso
agli
> SWAT americani, quindi il dubbio che H&K non abbia inserito nel suo sito
le

> armi in calibro diverso dal 9 para mi č rimasto.

Marco

unread,
Feb 11, 2003, 3:23:51 AM2/11/03
to
Avrei da ridirie sulle caoacità del buon Tom C.
Purtroppo, spero che sia stato un errore di traduzione ma mi sembra strano,
in potere esecutivo viene scritto che Clark (mitico personaggio) portava con
se una Beretta calibro 10mm.
Anche i grandi ogni tanto fanno errori.
Comunque il bellissimo MP5 in versione 10 mm era stato provato dall'FBI che
aveva detto "bello! preciso, peccato che ci tocca raccogliere i pezzi dei
criminali per 30 metri e di di notte fa una fiammata che abbaglia!Potete
rifarlo in versione pochettino più soft?"


Mister 45

unread,
Feb 11, 2003, 11:11:12 AM2/11/03
to
Anche secondo me sono problemi di raduzione per il romanzo,comunque la
beretta di Clark era in calibro 45 all inizio....sul dirottamento...(nel
libro)

a me risulta che l' FBI usa come arma primaria proprio mp 10 (10mm auto)
come equipaggiamento standard ,
mentre per il loro HRT (hostage-rescue-team) ancora prediligone usare il
classico mp5 (sempreverde smg)

"Marco" <puck...@hotmail.com> ha scritto nel messaggio
news:rq22a.104630$YG2.3...@twister1.libero.it...

Marco

unread,
Feb 12, 2003, 11:09:01 AM2/12/03
to
Non ricordavo l'inizio del romanzo, vero, sull'aereo. Ma sai il libro è
abbastanza recente, già mentre lo leggevo pensavo ad una cougar.
Invece ai tempi, nell'episodio in cui Clark e Chavez vanno dal negozio della
vedova del loro amico morto in sud america (nel caso non si capisca ho letto
diverse volte i libri in questione)a proteggerla da alcuni balordi. Clark in
quell'occasione estrae una beretta 10mm.Ma in quel caso secondo me si tratta
dei traduttori che probabilmente si faranno riferimento a dei testi per
queste questioni tecniche. Allora il cal 40 era ancora recente e magari non
noto agli interpreti che consultando qualche vecchio manuale avranno trovato
10mm e come spesso ho visto ci sarà stato l'equivalente in pollici (.40)!!!
Ecco la mia interssantissima analisi. Chi consoce bene l'inglese potrebbe
cercare la mail di Tom Clancy e chiederlo!
Vi sembra assurdo, mica tanto, anni fa ho scritto a Massad Ayob! quello di
cui pubblicavano gli articoli su Magnum e dopo appena 3 giorni mi ha
risposto(molto cortese oltretutto)


Rob

unread,
Feb 12, 2003, 1:11:41 PM2/12/03
to
Se seguiste anche il NG alt.books.tom-clancy sapreste che l'indirizzo
"ufficiale" del nostro è TomC...@aol.com.

A dire la verità, le ultime cose che ho letto di lui (come post sui NG, in
genere in risposta a qualche critica particolarmente cattiva e/o a
"provocazioni") risale ad un paio di anni fa. Pero' esiste, scrive e
chiacchera. Di fatto, anzi, oserei dire che è anche un tipo ragionveolmente
simpatico. Fino a quando non lo fanno incazzare :-)

In più di una occasine avrei voluto mandargli due righe (per esempio per
fargli sapere che orribile traduzione hanno fatto qui da noi de "La mossa
del Drago" (The Bear and The Dragon, in orginale) sarà che posseggo anche le
versioni originali (e si, le leggo anche :-D), ma se per gli altri debbo
dire che hanno fatto un ottimo lavoro per questo libro è stato un vero
disastro.) ma alla fine non ne ho mai fatto nulla. Se qualcuno vuole
cimentarsi - o tentare, più che altro, visto che non saprei dire se
quell'indirizzo esiste ancora o meno - i dati sono qui.

Rob

unread,
Feb 12, 2003, 2:04:19 PM2/12/03
to

On 12-Feb-2003, "Rob" <gun...@imagourbis.net> wrote:

> Se seguiste anche il NG alt.books.tom-clancy sapreste che l'indirizzo
> "ufficiale" del nostro è TomC...@aol.com.

Mi quoto da solo per riportarvi una chicca che mi era sfuggita, il messaggio
è di Dicembre 2002... con un pizzico di fortuna per questa estate avremo un
nuovo libro.


Yes, I am alive, and no, I did not invent "Crazy Ivan." It is/was real, ad
the
crew of USS Augusta once found out. Funny story how I confirmed that, way
back
when.

Dumb question for the group: What does HTML mean. People keep sending
messages
to me saying they're in that format, but I have not a clue what it is. (I
may
be the king of high-tech (no, really Mike Crichton is; good guy, Mike, fine
scribe, and an honorable gentleman), but I do not know it all.

Happy Turkey and Football Day, troops.

Oh, I'm at the "playing with" stage of a new one. Maybe next summer, if I
get
on my tochus on track.

TC

0 new messages