Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

battisti-let the sun shine

154 views
Skip to first unread message

Michele

unread,
Jun 18, 2002, 7:34:11 AM6/18/02
to
Ciao
complimenti al NG!
desidererei un'informazione...
Di recente veniva pubblcizzata alla televisione la "partita del
cuore",disputata tra cantanti e giornalisti e mandata in onda da "rai uno"
non piů di qualche settimana fa. Ho sentito che la canzone, che diceva
press'a poco cosě:"let the sun shine... the sun shining", č di
Battisti.Innanzitutto,č vero?! Poi, di che canzone di tratta?! Dato che non
risco a trovare alcuna sua canzone con quel titolo, magari si tratta
soltanto della coda di una canzone che Lucio ha scritto per altri, ma non
vorrei avanzare ipotesi fuorvianti...
aspetto le delucidazioni di qualche intenditore.
Grazie
ciao
Mariachiara

Pasquale Forenza

unread,
Jun 18, 2002, 8:34:50 AM6/18/02
to

"Michele" <mariachiar...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:TUEP8.56827$5i1.2...@news2.tin.it...

> Ciao
> complimenti al NG!
> desidererei un'informazione...
> Di recente veniva pubblcizzata alla televisione la "partita del
> cuore",disputata tra cantanti e giornalisti e mandata in onda da "rai
uno"
> non più di qualche settimana fa. Ho sentito che la canzone, che diceva
> press'a poco così:"let the sun shine... the sun shining", è di
> Battisti.Innanzitutto,è vero?! Poi, di che canzone di tratta?! Dato che

non
> risco a trovare alcuna sua canzone con quel titolo, magari si tratta
> soltanto della coda di una canzone che Lucio ha scritto per altri, ma non
> vorrei avanzare ipotesi fuorvianti...
> aspetto le delucidazioni di qualche intenditore.
> Grazie
> ciao
> Mariachiara
La canzone è cantata da Battisti 8la cantò se non sbaglio nel '72) ma
ovviamente non è scritta dal Nostro. Ciao Pasquale
si tratta di Let the sunshine in: eccoti di seguito accordi e testo:

"The Flesh Failures (Let The Sunshine In)"

performed by James Rado, Lynn Kellogg and the Tribe

----------------------------------------------------------------------------
----

----------------------------------------------------------------------------
----

[intro: 2 bars of Bm]

[CLAUDE:]
We starve, look at one another short of breath,

A
Walking proudly in our winter coats,

Wearing smells from lab'ratories,

Bm D Bm F#7
Facing a dying nation of moving paper fantasy,

Bm G D
List'ning for the new told lies with supreme visions of lonely tunes.

Bm
Somewhere, inside something, there is a rush of greatness.

A
Who knows what stands in front of our lives;

Bm D
I fashion my future on films in space.

Bm F# Bm G D
Silence tells me secretly everything, everything.

Bm Em6 Bm
Manchester England, England

Em6 Bm
Manchester England, England
(Eyes look your last)

Em6 Bm
Across the Atlantic sea
(Arms, take your last embrace)

Em6 A6 Em6
And I'm a genius, genius
(And lips, owe you the 'dors)

F#7
I believe in God
(Of breath. Seal with a righteous kiss)

And I believe that God believes in Claude,
(Seal with a righteous kiss)

Bm
That's me. That's me.
(The rest is silence)

That's me.
(The rest is silence)

That's me.
(The rest is silence)

[SHEILA:]
We starve, look at one another short of breath,

A
Walking proudly in our winter coats,

Wearing smells from lab'ratories,

Bm D Bm F#7
Facing a dying nation of moving paper fantasy,

Bm G D
List'ning for the new told lies with supreme visions of lonely tunes.

[TRIBE:]

Bm
Singing our space songs on a spider web sitar,

A
"Life is around you and in you."

Bm D
Answer for Timothy Leary, deary.

[Five iterations of the following:]

Bm F#7
Let the sun shine,

Bm
Let the sunshine in,

G D
The sun shine in.


CIPRESSO

unread,
Jun 18, 2002, 9:24:35 AM6/18/02
to
Da Tuttinsieme (mi sembra 71).
Appena posso, voglio provare a trasferire il mio VHS su VCD. Bah!
Comunque, cerca di recuperare questo special. Niente male:)
Ciao,
Lan/Cipresso


Max D'Orso

unread,
Jun 18, 2002, 2:02:06 PM6/18/02
to

Pasquale Forenza ha grandiosamente scritto nel messaggio ...

>
>La canzone è cantata da Battisti 8la cantò se non sbaglio nel '72) ma
>ovviamente non è scritta dal Nostro. Ciao Pasquale
>si tratta di Let the sunshine in: eccoti di seguito accordi e testo:
>
>"The Flesh Failures (Let The Sunshine In)"
>
>performed by James Rado, Lynn Kellogg and the Tribe
>
>---------------------------------------------------------------------------
-
>cut

Grazie di cuore, Pas... non mi ero mai preso la briga di procurarmi gli
accordi di questo gioiellino di canzone (perche' e' un gran bel pezzo,
peccato che Lucio & Co. abbiano cantato solo il ritornello finale...sigh!),
e ti ringrazio davvero; tra l'altro consiglio a tutti di vedere il film
(ovviamente noleggiandolo... perche' se aspettate che lo danno in TV state
freschi...) anche per capire l'origine di questa song... il film e' di un
bello, con un finale (con "Let the sunshine..." in sottofondo) struggente e
bellissimo.
Nun me toccate i filmi colle musiche dentro che m'encazzo... ;-p
Che artro ve devo di?
Niente.

MaxLeeeeeeeetsanscianD'Orso


Nicola Falocci

unread,
Jun 19, 2002, 8:18:03 AM6/19/02
to
"Michele" <mariachiar...@libero.it> wrote in message
news:TUEP8.56827$5i1.2...@news2.tin.it

Ciao!
la canzone come e' stato gia' detto non e' di Battisti...
Quello che manca alle informazioni di Pasquale e Max
e' il titolo del Musical: HAIR e mi pare che sia del 1971.
La videocassetta si trova facilmente a noleggio
anche perche' assieme a JCS questo e' in pratica il musical piu'
famoso degli anni '70
Ciao
NicQ

--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Nino Di Biase

unread,
Jun 19, 2002, 11:40:05 AM6/19/02
to
Ciao, mi chiamo Nino. La canzone a cui ti riferisci fu cantata dal Maestro
nel corso della sua mitica trasmissione televisiva "registrata dal vivo" dal
titolo "TUTTI INSIEME" ed č un brano tratto dal musical "HAIR". Puoi cercare
in giro un 45 giri del gruppo "The 5th Dimension" con i brani AQUARIUS/LET
IT SUNSHINE IN - Liberty - lib 9042. Spero di esserti stato utile. Ciao,
Nino (Napoli)

"Michele" <mariachiar...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:TUEP8.56827$5i1.2...@news2.tin.it...

Winding

unread,
Jun 19, 2002, 5:55:40 PM6/19/02
to

> e' il titolo del Musical: HAIR e mi pare che sia del 1971.
> La videocassetta si trova facilmente a noleggio
> anche perche' assieme a JCS questo e' in pratica il musical piu'
> famoso degli anni '70

Infatti JCS lo vidi per la prima volta agli inizi del '74.
Al terzo posto metterei anche Grease, tra i + famosi...

> Ciao
> NicQ

Ciao
Paolo.

Nicola Falocci

unread,
Jun 20, 2002, 3:49:02 AM6/20/02
to
Io forse avrei messo Grease prima di Hair in quanto a popolarita'
E' che mi pareva che Grease fosse anni 80... In queste cose la
mia memoria fa molta cilecca


>
> Ciao
> Paolo.

CiaoCiao ancora

Max D'Orso

unread,
Jun 20, 2002, 2:49:25 PM6/20/02
to

Nicola Falocci ha scritto nel messaggio ...

>Io forse avrei messo Grease prima di Hair in quanto a popolarita'
>E' che mi pareva che Grease fosse anni 80... In queste cose la
>mia memoria fa molta cilecca
>

La tua memoria non fa poi cosi' cilecca... ;-)

GREASE 1977.
Diretto da Randal Kleiser e' un ottimo film (IMHO) tratto da un musical di
JIM JACOBS e WARREN CASEY (in Italia due perfetti sconosciuti :-).
John Travolta, a Broadway, ha recitato anche nel musical. Olivia Newton John
invece no.

HAIR 1979.
Diretto da MILOS FORMAN (regista, piu' tardi, di un altro grande film
"musicale": AMADEUS), e' anch'esso tratto da un musical "broadwaiano" di
GEROME RAGNI e JAMES RADO.
Una curiosita': una ventina d'anni fa ci fu una versione "italiana" di
questo musical, e tra i protagonisti c'era Loredana Berte' e... udite
udite... Teo Teocoli.

Per non parlare di "Jesus Christ Superstar" di Norman Jewison... :°-)
Ciao Nicola

MaxD'Orso

Winding

unread,
Jun 20, 2002, 5:30:53 PM6/20/02
to

"Max D'Orso"

> Nicola Falocci ha scritto nel messaggio ...
> >Io forse avrei messo Grease prima di Hair in quanto a popolarita'
> >E' che mi pareva che Grease fosse anni 80... In queste cose la
> >mia memoria fa molta cilecca

A dir la verita' non ho visto Hair e per galateo al Nostro l'ho messa
prima...8-))

>
> La tua memoria non fa poi cosi' cilecca... ;-)
> GREASE 1977.

> HAIR 1979.

Sei un mostro... hi, chissa' perche' le migliori cose sono state fatte
negli anni 70...
che sia stato Craxi negli anni '80 a rovinare tutto..8-)))
ciao
Paolo.

> MaxD'Orso


Archi

unread,
Jun 22, 2002, 9:05:25 PM6/22/02
to

"Max D'Orso" <maxd...@iol.it> ha scritto nel messaggio
news:VspQ8.42972$Kt3.1...@twister2.libero.it...

> Per non parlare di "Jesus Christ Superstar" di Norman Jewison... :°-)

Di gran lunga il più bel musical di tutti i tempi IMHO.

Ciao
Archi

Winding

unread,
Jun 22, 2002, 10:38:43 PM6/22/02
to

"Archi"
> "Max D'Orso"

> > Per non parlare di "Jesus Christ Superstar" di Norman Jewison... :°-)
>
> Di gran lunga il piů bel musical di tutti i tempi IMHO.
>
> Ciao
> Archi

Hai ragione, ricordo che c'erano pure delle contenstazioni clericali...
pure al nostro paese il prete alzo' la voce quando arrivo' quella pellicola
nelle sale... e per noi "ribelli" era una scusa in piu' per vederlo, grazie
prete!!!
In quel film mi impressiono' una magnifica canzone (purtroppo non ricordo
ne il titolo ne la cantante) interpretata da "Maddalena" e rivolta a
Gesu'... bellissima, fecero pure un 45 giri per i Juke Box...
Scusate la divagazione.
Paolo.


tattoo

unread,
Jun 23, 2002, 4:16:11 AM6/23/02
to

Archi wrote:

:-) d'accordissimo

>
>
> Ciao
> Archi

Archi

unread,
Jun 23, 2002, 6:36:33 PM6/23/02
to

"Winding" <sangue...@hotmail.com> ha scritto nel messaggio
news:TwaR8.78253$5i1.2...@news2.tin.it...

>
> "Archi"
> > "Max D'Orso"
> > > Per non parlare di "Jesus Christ Superstar" di Norman Jewison... :°-)
> >
> > Di gran lunga il piů bel musical di tutti i tempi IMHO.
> >
> > Ciao
> > Archi
>
> Hai ragione, ricordo che c'erano pure delle contenstazioni clericali...

Agghiaccianti. Ricordo che la cosa che fece piů scandalo fu la scena in cui
Gesů, terrorizzato di dovere morire sulla croce, chiede al Padre perchč
proprio a lui sia toccato ciň: la paura della morte, e quindi il volto umano
del Cristo non erano tollerate in Vaticano. Patetico.

> pure al nostro paese il prete alzo' la voce quando arrivo' quella
pellicola
> nelle sale... e per noi "ribelli" era una scusa in piu' per vederlo,
grazie
> prete!!!

Pensa che poi la colonna sonora fu saccheggiata per canzoni da chiesa :-)))
Cambiano i tempi...:-)
Non vado spesso in chiesa (ma se accadesse, sia chiaro, non avrei certo
pudore nel dirlo), ma ricordo la mia sorpresa nel sentire "...santo santo
santo il Signore, il Signore, Dio dell' universo..." sulle note di "The last
supper"! :-)

> In quel film mi impressiono' una magnifica canzone (purtroppo non ricordo
> ne il titolo ne la cantante) interpretata da "Maddalena" e rivolta a
> Gesu'... bellissima, fecero pure un 45 giri per i Juke Box...

Yvonne Ellimann - "I don't know how to love him". Capolavoro assoluto.
La cantante, interprete anche nel film del ruolo di Maria Maddalena, fece un
altro "piccolo slam" cinque anni piů tardi con "If I can't have you", che
faceva parte della colonna sonora de "La febbre del sabato sera".Poi se ne
sono praticamente perse le tracce.
Numerose le leggende metropolitane, come quella che Giuda (Carl Anderson),
fosse morto di overdose pocodopo le riprese del film :-)
Ebbene, ho visto Anderson, sempre nei panni di Giuda, nel musical allestito
da una compagnia stupenda(mi pare in prevalenza formata da artisti
siciliani), che giŕ mi aveva regalato emozioni nello splendido "Tommy"
(dall' album degli Who).
Passati quasi trent'anni il nostro č sempre in forma eccezionale e l'
interpretazione di brani come "Heaven on their minds" e "Damned for all
time/blood money" č stata da brividi.
Cosě come la trovata registica di proiettare, sulla musica delle "37
frustate", una serie di diapositive (una per frustata), che richiamavano le
vere frustate contro il Padreterno (fra le altre ricordo il cancello di
Aushwitz, Hiroshima, bambini morenti per la fame, Borsellino e Falcone, la
strage di Bologna...)- da groppo in gola!


> Scusate la divagazione.

Maddechč !?!
Sono certissimo che a Lucio JCS sia piaciuto, e non poco. :-)

:-)
Ciao
Archi

> Paolo.
>
>
>
>
>
>


Winding

unread,
Jun 23, 2002, 9:56:13 PM6/23/02
to

"Archi"
> "Winding"

> > > "Max D'Orso"
> > > > Per non parlare di "Jesus Christ Superstar" di Norman Jewison...
:°-)
> > > Di gran lunga il piů bel musical di tutti i tempi IMHO.
> >
> > Hai ragione, ricordo che c'erano pure delle contenstazioni clericali...
>
> Agghiaccianti. Ricordo che la cosa che fece piů scandalo fu la scena in
cui
> Gesů, terrorizzato di dovere morire sulla croce, chiede al Padre perchč
> proprio a lui sia toccato ciň: la paura della morte, e quindi il volto
umano
> del Cristo non erano tollerate in Vaticano. Patetico.

La sacra inquisizione che faceva pulizia etnica...

> Pensa che poi la colonna sonora fu saccheggiata per canzoni da chiesa
:-)))
> Cambiano i tempi...:-)

Comininciarono a prendere piede i Gospel ?

> Non vado spesso in chiesa (ma se accadesse, sia chiaro, non avrei certo
> pudore nel dirlo), ma ricordo la mia sorpresa nel sentire "...santo santo
> santo il Signore, il Signore, Dio dell' universo..." sulle note di "The
last
> supper"! :-)

Io so' ancora a memoria delle canzoni :
Novo ceda rituiii e tantiqum documentum
genitori genitoque...

e delle preghiere (dalla messa) in latino, senza sapere il significato.
A scuola in latino avevo DUE e mezzo.... allora i prof si divertivano anche
con i MEZZI dal TRE in giu'...8-))

> > In quel film mi impressiono' una magnifica canzone (purtroppo non
ricordo
> > ne il titolo ne la cantante) interpretata da "Maddalena" e rivolta a
> > Gesu'... bellissima, fecero pure un 45 giri per i Juke Box...
>
> Yvonne Ellimann - "I don't know how to love him". Capolavoro assoluto.

Grande, immensa canzone...
Rettifico, usci' un 45 giri normale, ma al solito bar me lo requisirono per
metterlo dentro il kuke box da quanto era richiesto.


> Numerose le leggende metropolitane, come quella che Giuda (Carl Anderson),
> fosse morto di overdose pocodopo le riprese del film :-)
> Ebbene, ho visto Anderson, sempre nei panni di Giuda, nel musical
allestito
> da una compagnia stupenda(mi pare in prevalenza formata da artisti
> siciliani), che giŕ mi aveva regalato emozioni nello splendido "Tommy"
> (dall' album degli Who).
> Passati quasi trent'anni il nostro č sempre in forma eccezionale e l'
> interpretazione di brani come "Heaven on their minds" e "Damned for all
> time/blood money" č stata da brividi.

Adesso che mi hai fatto tornare alla mente questo Giuda, ricordo di averlo
visto pure io non molto tempo fa per TV, ma come al solito non ricordo in
che programma, so' solo che canto' la stessa canzone... dopo aver tradito
Gesu'...

> Cosě come la trovata registica di proiettare, sulla musica delle "37
> frustate", una serie di diapositive (una per frustata), che richiamavano
le
> vere frustate contro il Padreterno (fra le altre ricordo il cancello di
> Aushwitz, Hiroshima, bambini morenti per la fame, Borsellino e Falcone, la
> strage di Bologna...)- da groppo in gola!

Da allora non l'ho piu' rivisto quel "film", ma lo devo certamente
rivedere...

Ciao
Paolo.


Archi

unread,
Jun 24, 2002, 5:45:41 AM6/24/02
to

"Archi" <archiNOS...@grifoni.org> ha scritto nel messaggio
news:R3sR8.57678

> Cosě come la trovata registica di proiettare, sulla musica delle "37
> frustate",

ehm ehm 39

():-)

(da "Trial before Pilate", se non erro)
Ciao!
Archi


Nicola Falocci

unread,
Jun 24, 2002, 7:04:52 AM6/24/02
to

>
> La tua memoria non fa poi cosi' cilecca... ;-)

Fa MOLTO CILECCA direi.... considerate le tue puntuali notizie......
Studiero' di piu' lo prometto......
Ciao

Archi

unread,
Jun 24, 2002, 12:09:08 PM6/24/02
to

"Winding" <sangue...@hotmail.com> ha scritto nel messaggio
news:1%uR8.62382$TS.17...@news1.tin.it...

> > Yvonne Ellimann - "I don't know how to love him". Capolavoro assoluto.
>
> Grande, immensa canzone...
> Rettifico, usci' un 45 giri normale, ma al solito bar me lo requisirono
per
> metterlo dentro il kuke box da quanto era richiesto.

!!! A me è successa una cosa simile, ma più in grande :-), con "On the road
again" dei Canned heat:
Radio Genova Sound, che era la "prima in FM" (oltre ad essere la più
ascoltata trasmetteva anche sugli 87.750 mhz, la prima frequenza allora
disponibile :-) ), non riusciva a reperire una copia del brano, che voleva
trasmettere in luogo dell' inflazionata versione dei Rokets. Lo seppi per
caso, un pomeriggio che ero andato nei piccoli studi di Via Gramsci a
ritirare uno dei numerosi premi che all' epoca vincevo (che emozione il
segnale di libero dopo aver sganciato il dito dal cerchio corrispondente al
"2" del mitico 20.29.22 :-) !!!). Così mi offrii di portare la mia copia del
disco che fu registrata su una cassetta C-5' (di quelle solitamente
utilizzate per stacchi e/o pubblicità),ed ogni volta che veniva passato ero
molto fiero di quel contributo :-).
Ah comunque, il juke box, il juke box, che nostalgia!! Te li ricordi i 45
giri che passavano velocemente sotto il braccetto, che poi miracolosamente
pescava quello prescelto, 1 selezione 50 lire, 3 selezioni 100 lire, e la
faccia modello "beccatevi questa" quando si "metteva su" un brano di cui
andavamo particolarmente fieri :-) ( di Lucio ricordo benissimo "Anche per
te" che con inconsapevole snobismo imponevo agli astanti preferendola alla
più "gettonata" "La canzone del sole", tanto per tornare un po' IT)

>
> > Così come la trovata registica di proiettare, sulla musica delle "37


> > frustate", una serie di diapositive (una per frustata), che richiamavano
> le
> > vere frustate contro il Padreterno (fra le altre ricordo il cancello di
> > Aushwitz, Hiroshima, bambini morenti per la fame, Borsellino e Falcone,
la
> > strage di Bologna...)- da groppo in gola!
>
> Da allora non l'ho piu' rivisto quel "film", ma lo devo certamente
> rivedere...

Un momento, questa trovata registica c' era nel musical teatrale, non nel
film, nel quale le frustate si vedono eccome.
Non toglie che, se puoi, il film è davvero da rivedere, anche se in tv trovo
sia uno dei film che perde maggiormente fascino(assieme ad Easy rider ed
Apocalypse now).
Ma capolavori si nasce, e JCS, modestamente, lo nacque :-)))
Ciao
Archi (Stefano)


RaffaellaTin

unread,
Jun 25, 2002, 3:37:59 AM6/25/02
to

"Archi" <archiNOS...@grifoni.org> ha scritto nel messaggio
news:R3sR8.57678$j65.1...@twister1.libero.it...

>
> Cosě come la trovata registica di proiettare, sulla musica delle "37
> frustate",

39 sono 39 frustate!

dal pezzo Trial Before Pilate (Including the 39 Lashes)

Non che per quel povero Cristo cambiasse tanto:-(((...


>
> > Scusate la divagazione.
>
> Maddechč !?!
> Sono certissimo che a Lucio JCS sia piaciuto, e non poco. :-)

Eh Giŕ molto ma molto bello, epocale...ce ne fossero di Musical cosě!

Raffaella
ps
pero anche Tommy mi sconvolse un poco per l'incedere e il procedere di tanti
atisti altisonanti..perň Ted Neely era molto piů carino di Roger Daltrey!!!
>


0 new messages