AIG ha avuto bisogno di 30 volte il piano di salvataggio che è pari a
1200 miliardi di dollari?
O ci sono degli errori?
E il governo americano dove potrebbe averli trovarti? Stampando?
-----------------------------------
Inviato tramite il servizio gratuito http://www.tubemessage.com
>Inviato tramite il servizio gratuito <a href=http://www.tubemessage.com
target='_blank' class='messaggi'>http://www.tubemessage.com</a>
C'è ambiguità fra il bilione italiano (1000 miliardi) e il billion inglese,
che vale solo un miliardo. Per indicare 1000 miliardi, loro usano
il trilione.
Si usa trilione (trillion) per indicare 1000 billion o 1000 miliardi di $.
Per renderti un'idea di grandezza il PIL americano è di circa 12 trillion,
quindi 12.000 billion.
In Italia il debito pubblico è di 1.6 trillion!!
Può succedeere che venga tradotto trillion in italiano con bilione che sta
ad indicare la garndezza successiva al nostro miliardo.
Insomma a volte può esserci un pò di confusione con la traduzioni.
"Sergijo Endricho" <ser...@nospam.net> ha scritto nel messaggio
news:61_2009_1...@151.1.161.71...
BILION significa UN MILIARDO