Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Nome errato all'anagrafe

711 views
Skip to first unread message

Viola

unread,
Nov 6, 2000, 7:42:10 PM11/6/00
to
Vorrei sapere se in Italia esiste una legge che faccia modificare il
proprio nome all'anagrafe. Una mia amica si chiama Maria Cristina, ma
all'anagrafe è stata registrata Maria virgola Cristina per errore
della madre che era in disaccordo con il padre che voleva registrare
questo nome come unico nome senza la virgola. Dagli atti di nascita e
da tutti i documenti in generale risulta solo il primo nome Maria, la
madre disse al padre: "che fa! Noi comunque la chiameremo lo stesso
Maria Cristina indipendentemente da ciò che risulta" e così fu. La mia
amica ebbe diversi problemi psicologici perchè il suo vero nome in
realtà era quello con cui era chiamata dalla nascita. A scuola
iniziarono i primi problemi psicologici, le dicevano tutti: "tu devi
firmare Maria perchè all'anagrafe così risulta!", ma a lei non le
apparteneva questo nome tanto che nel corso della sua vita non sapeva
più come si chiamasse se ne l'uno o nell'altro modo. Adesso lei ha un
desiderio, quello di correggere quell'errore, di togliere la virgola e
far diventare Maria Cristina unico nome, esiste una legge per farlo?
Come?
A presto Viola

Gaetano

unread,
Nov 7, 2000, 3:00:00 AM11/7/00
to

"Viola" <Med...@flashcom.it> ha scritto nel messaggio
news:3a07489...@news.CIS.DFN.DE...


Mio figlio si chiama Domenico Leonardo. "Domenico" è il nome del nonno
mentre "Leonardo" è il nome che desiderai per lui e che mia moglie mi
accordò senza difficoltà. Con questo stratagemma fu rispettata la tradizione
di tramandare il nome del nonno paterno lasciando abbondante spazio alla
nostra libertà di genitori di dargli il nome che più ci piaceva. Tutti sono
stati informati del nostro piacere di volerlo chiamare correntemente con il
secondo nome. Non ci sono mai stati problemi di nessun tipo in nessun posto,
soprattutto di tipo psicologico. e mi sembra che Leonardo sia contento di
chiamarsi con questo nome fino tanto che non lo associano ad una tartaruga
Ninja, o a Di Caprio o a Da Vinci! :-))) E qui è lui che mette i puntini
sulle "i" raccontando dei suoi due nomi. :-))))

Allegria

unread,
Nov 7, 2000, 3:00:00 AM11/7/00
to
Non ci sono mai stati problemi di nessun tipo in nessun posto,
soprattutto di tipo psicologico


dice Gaetano....
ed io concordo pienamente con lui. Comunque in Delegazione, presentando
idonea domanda suffragata da valide ragioni, c'è la possibilità di
rettificare nomi che comportano difficoltà oggettive e non soggettive.
Permettimi di credere poco, al vocabolo "virgola" inserito tra i due nomi.
Però se lo dici tu.......
ciao Allegria


Viola

unread,
Nov 7, 2000, 7:54:17 PM11/7/00
to

>Non ci sono mai stati problemi di nessun tipo in nessun posto,
>soprattutto di tipo psicologico

Rispondo sia a Gaetano che Allegria, questo giudizio č superficiale.
Alcuni genitori, quando si comportano in un certo modo non tengono
conto del danno psicologico che arrecano ai figli, sě, mi permetto di
dire che ci vorrebbe una scuola per i genitori. A questa mia amica il
problema č stato creato perchč i suoi genitori da piccola
puntualizzavano ogni volta che qualcuno chiedeva il suo nome, noi la
chiamiamo cosě, ma all'anagrafe č registrato cosě...ancora oggi quando
lei dice il suo nome crede di dire un nome falso, perchč ricorda
sempre le parole dei suoi genitori. Ma il nome vero č quello con cui
si č chiamati dalla nascita indipendentemente da ciň che č scritto
all'anagrafe. Molti anni fa c'era l'usanza di mettere 4,5, anche 7
nomi separati dalla virgola (chi č anziano lo puň sapere), l'anagrafe
li considerava come secondi nomi e risultavano solo dall'atto di
nascita integrale, il primo nome era quello che valeva (ancora oggi),
ed č anche logico, vi immaginate una persona che si firma con 10 nomi?
Se i nomi non vengono separati dalla virgola l'anagrafe li considera
come primo nome. La madre della mia amica separň i due nomi dalla
virgola e quindi l'altro č stato considerato come secondo nome.
Adesso questi secondi nomi non risultano neanche da tale documento,
poi si č anche un pň persa questa abitudine. Caro Gaetano, il caso di
tuo figlio č diverso perchč Domenico Leonardo risulta all'anagrafe
come unico nome senza la famosa virgola e cioč primo nome, quindi lui
firma Domenico Leonardo e quindi il problema dov'č?
A presto Viola
>

>Permettimi di credere poco, al vocabolo "virgola" inserito tra i due nomi.

>Perň se lo dici tu.......Virgola non intendo al vocabolo come posso dire:,
>ciao Allegria
>---------------------------------
>Benzina gratis
www.e-search2000.com
codice di registrazione: Kristal
---------------------------------------

Gaetano

unread,
Nov 8, 2000, 3:00:00 AM11/8/00
to

"Viola" <Med...@flashcom.it> ha scritto nel messaggio
news:3a08a0bb...@news.CIS.DFN.DE...

>
>
> >Non ci sono mai stati problemi di nessun tipo in nessun posto,
soprattutto di tipo psicologico
> Rispondo sia a Gaetano che Allegria, questo giudizio č superficiale.

Manca solo che ti invii i documenti originali per darti fondatezza e
supporto serio ai miei argomenti. Mi sembra che, comunque, tutti e tre
stiamo dicendo le stesse cose.

> Alcuni genitori, quando si comportano in un certo modo non tengono conto
del danno psicologico che arrecano ai figli, sě, mi permetto di dire che ci
vorrebbe una scuola per i genitori.

Questo č un altro problema.

A questa mia amica il problema č stato creato perchč i suoi genitori da
piccola puntualizzavano ogni volta che qualcuno chiedeva il suo nome, noi la
chiamiamo cosě, ma all'anagrafe č registrato cosě...

Leonardo ha assistito parecchie volte a queste precisazioni, non mi sembra
affatto traumatizzato!

> ancora oggi quando lei dice il suo nome crede di dire un nome falso,
perchč ricorda sempre le parole dei suoi genitori.

"Parole" o piuttosto "Condizionamento"?

> Ma il nome vero č quello con cui si č chiamati dalla nascita
indipendentemente da ciň che č scritto all'anagrafe. Molti anni fa c'era
l'usanza di mettere 4,5, anche 7 nomi separati dalla virgola (chi č anziano
lo puň sapere), l'anagrafe li considerava come secondi nomi e risultavano
solo dall'atto di nascita integrale, il primo nome era quello che valeva
(ancora oggi), ed č anche logico, vi immaginate una persona che si firma con
10 nomi? Se i nomi non vengono separati dalla virgola l'anagrafe li
considera come primo nome. La madre della mia amica separň i due nomi dalla
virgola e quindi l'altro č stato considerato come secondo nome. Adesso
questi secondi nomi non risultano neanche da tale documento, poi si č anche
un pň persa questa abitudine

Mi informerň per saperne di piů.

> Caro Gaetano, il caso di tuo figlio č diverso perchč Domenico Leonardo
risulta all'anagrafe come unico nome senza la famosa virgola e cioč primo
nome, quindi lui firma Domenico Leonardo e quindi il problema dov'č?
> A presto Viola

Carissima Viola, mio figlio nei documenti ufficiali (pagelle, vaccinazioni
etc etc.) si chiama soltanto "Domenico". Quindi "Leonardo" č a tutti gli
effetti un secondo nome registrato come tale all'anagrafe. La fortuna che
mio figlio ha avuto č stata quella di non aver trovato parenti divisi in
fazioni: quelli che lo avrebbero chiamato Leonardo e quelli che lo avrebbero
chiamato Domenico. In veritŕ un tentativo c'č stato ma č stato subito
scongiurato. Come genitori siamo stati parecchio attenti a che ciň non
accadesse. Avevamo preso una scelta che andava tenuta ben puntualizzata e
cosě č successo. A prescindere da queste considerazioni mi domando se un
eventuale cambio di nome per la tua amica non potrebbe nuocerle ancora
peggio. Del resto non ha nomi strani o obsoleti tipo Crocefissa,
MariaCatena, Liboria, Santuzza etcetc. oppure dal significato assurdo o
irripetibile pubblicamente. Il problema č nella testa di chi non sa gestire
una situazione banale facendola diventare un dramma. Ha la capacitŕ di
rimettere ordine attorno a sč senza fare ulteriori casini all'anagrafe? Lo
faccia, e si sbrighi! Prima che le ritornino in testa "le parole dei suoi
genitori".

Gaetano, a presto

shu..mà

unread,
Nov 8, 2000, 3:00:00 AM11/8/00
to

Viola <Med...@flashcom.it> wrote in message
3a08a0bb...@news.CIS.DFN.DE...
>
>
Comunque è possibilissimo modificare il nome e anche il cognome
Bisogna, però, rivolgersi ad un legale.


Viola

unread,
Nov 8, 2000, 8:02:00 PM11/8/00
to

>Leonardo ha assistito parecchie volte a queste precisazioni, non mi sembra
>affatto traumatizzato!
>Anche la mia amica non lo sembrava, ma lo ha scoperto da adulta verso i 20 anni,
facendo la somma di tutti i suoi comportamenti: ad alcuni diceva di
chiamarsi Maria (nome che risulta all'anagrafe) e ad altri diceva di
chiamarsi Cristina, ma a lei non le apparteneva nessuno di tutti e due
nomi perchè i suoi genitori, i suoi parenti , i suoi conoscenti la
chiamavano MariaCristina, cioè l'unione dei sue nomi e arrivò ad una
conclusione che quello in realtà era il suo nome. Fino alla sua
adolescenza lei diceva che si chiamava Maria perchè la madre le
ripeteva in continuazione che all'anagrafe era scritto solo quel nome,
ma non le apparteneva. A scuola diceva a tutti di chiamarsi
MariaCristina, ma quando i professori facevano l'appello dicevano
tutti che aveva detto un nome falso e volevano sapere perchè, lei
doveva raccontare ogni volta, adesso è stanca e quella storia non
vuole raccontarla più. Ancora oggi una parte della sua posta arriva a
Maria e un'altra parte arriva a MariaCristina, tuo figlio (non so
quanti anni ha) potrebbe avere questi problemi, tutto va bene fin
quando non saltano fuori i documenti.

>"Parole" o piuttosto "Condizionamento"?

>Sì, condizionamento.

Lei non vuole assolutamente cambiare nome, Cristina risulta
all'anagrafe come secondo nome, lei vuole correggere quella famosa
virgola e far diventare unico nome i due nomi. Vuole sapere se esiste
una legge in Italia per poterlo fare, però si chiede: se correggo, il
diploma non vale più, il conto in banca non vale più, perchè già in
Italia creano casini a riguardo, con ciò l'altro nome risulterebbe per
loro un'altra persona.
A presto Viola


_______
Benzina gratis, registra il tuo nome a: www.e-search2000.com
codice di registrazione: Kristal.
_____________

>


>


>
>

>

>

>
>

Gaetano

unread,
Nov 9, 2000, 3:00:00 AM11/9/00
to

"Viola" <Med...@flashcom.it> ha scritto nel messaggio
news:3a09eeb2...@news.CIS.DFN.DE...


Adesso si che ho capito!

> Benzina gratis, registra il tuo nome a: www.e-search2000.com
> codice di registrazione: Kristal.

E questo che c'entra?

Frenkis

unread,
Nov 9, 2000, 6:44:44 PM11/9/00
to
Viola wrote in message ...
CUT

> Se i nomi non vengono separati dalla virgola l'anagrafe li considera
> come primo nome. La madre della mia amica separň i due nomi dalla
> virgola e quindi l'altro č stato considerato come secondo nome.

Ad una mia amica erano stati dati diversi nomi, registrati all'Anagrafe
senza essere separati da virgola. Morale:ogni volta che firmava documenti
doveva scrivere tutti i nomi, altrimenti il documento risultava non valido.
E' andata all'Anagrafe e ci ha fatto mettere le virgole. E adesso firmaq con
un solo nome. Quindi la risposta alla tua prima domanda, Viola, č sě, si puň
cambiare il proprio nome.

Ciao! :-)

Francesca


Viola

unread,
Nov 13, 2000, 3:00:00 AM11/13/00
to
On Wed, 8 Nov 2000 21:52:48 +0100, "shu..mà" <swh...@tin.it> wrote:

>Comunque è possibilissimo modificare il nome e anche il cognome
>Bisogna, però, rivolgersi ad un legale.
>

>Chi ha ragione? Leggi che dice Frenkis! Oppure telefonatevi per mettervi d'accordo e poi me lo fate sapere!
A presto Viola.

____________________________________________
Lo so che non c'entra! Benzina gratis, iscrivetevi al sito:
www.e-search2000.com, codice di registrazione: Kristal.
_______________________________________
>


shu..mà

unread,
Nov 13, 2000, 6:18:31 PM11/13/00
to

Viola <Med...@flashcom.it> wrote in message
3a102ee...@news.CIS.DFN.DE...

> On Wed, 8 Nov 2000 21:52:48 +0100, "shu..mà" <swh...@tin.it> wrote:
>
> >Comunque è possibilissimo modificare il nome e anche il cognome
> >Bisogna, però, rivolgersi ad un legale.
> >
> >Chi ha ragione? Leggi che dice Frenkis! Oppure telefonatevi per mettervi
d'accordo e poi me lo fate sapere!
> A presto Viola.

Io lavoro in uno studio legale e ti assicuro che è possibile e lo fannno in
tanti... anche se un po' dispendioso!

shu..mà

unread,
Nov 14, 2000, 3:00:00 AM11/14/00
to

shu..mà <swh...@tin.it> wrote in message 8upsrv$qgd$1...@nslave3.tin.it...

>
> Viola <Med...@flashcom.it> wrote in message
> 3a102ee...@news.CIS.DFN.DE...
> > On Wed, 8 Nov 2000 21:52:48 +0100, "shu..mà" <swh...@tin.it> wrote:
> >
> > >Comunque è possibilissimo modificare il nome e anche il cognome
> > >Bisogna, però, rivolgersi ad un legale.
> > >
> > >Chi ha ragione? Leggi che dice Frenkis! Oppure telefonatevi per
mettervi
> d'accordo e poi me lo fate sapere!
> > A presto Viola.
>
> Io lavoro in uno studio legale e ti assicuro che è possibile e lo fannno
in
> tanti... anche se un po' dispendioso!

Ti riassumo la procedura che la tua amica dovrà seguire ... per chiarezza
voglio puntualizzare che non è obbligatorio rivolgersi ad un legale, ma ...
consigliato

"...per la rettifica degli atti di nascita ..., chiunque vuole cambiare il
nome od aggiungere al proprio un altro nome, ovvero vuole cambiare il
cognome .... deve farne domanda al procuratore generale della corte di
appello nella cui giurisdizione è situato l'ufficio dello stato civile dove
trovasi l'atto di nascita, al quale la richiesta si riferisce.
Nella domanda, che deve essere corredata dalla copia integrale dell'atto di
nascita dell'interessato, si deve indicare la modificazione che si vuole
apportare ai nome o cognome oppure il nuovo nome o cognome che si intende
assumere.
.....
Il procuratore generale, assunte informaziorii sulla domanda, se crede che
essa merita di essere presa in considerazione, autorizza con suo decreto il
richiedente:
1) ad inserire per sunto la domanda nella Gazzetta Ufficiale con invito a
chiunque abbia interesse a presentare le sue opposizioni entro il termine di
trenta giorni dalla data dell'ultima affissione o della inserzione
2) a fare affiggere dal messo comunale all'albo pretorio del comune di
nascita e del comune della residenza attuale del richiedente un avviso
contenente il sunto della domanda e l'invito a farvi opposizione entro il
termine suindicato.
L'affissione deve avere la durata di giorni 30 consecutivi e deve risultare
dalla relazione del messo fatta in calce all'avviso.

Trascorso il termine di trenta giorni il richiedente presenta al
procuratore generale un esemplare della Gazzetta Ufficiale, in cui fu fatta
la inserzione, ed un esemplare dell'avviso con la relazione del messo
comunale attestante la eseguita affissione e la sua durata.
Il procuratore generale, accertata la regolarità della inserzione e delle
affissioni e vagliate le eventuali opposizioni, provvede sulla domanda con
decreto.

0 new messages