grazie
Gianfr@nco
> chi mi sa dire a quale di questi gradi corrisponde la nostra vecchia
laurea
> quinquennale?
ovviamente no il Phd che è il nostro dottorato.
grazie
Gianfr@nco
g d l ha scritto:
> BSc come regola 'stretta', ma le lauree italiane (vecchie, 4-5 anni)
> sono riconosciute in generale come MSc.
cosa intendi come regola stretta, e cosa mi consigli di mettere?
grazie
Gianfr@nco
g d l ha scritto:
>
> > BSc come regola 'stretta', ma le lauree italiane (vecchie, 4-5 anni)
> > sono riconosciute in generale come MSc.
>
> cosa intendi come regola stretta, e cosa mi consigli di mettere?
MSc. si č se si č conseguito un master post-laurea, come regola
'stretta'.
intanto dě che laurea hai: vecchia, nuova 3 anni, 5 anni..etc., poi se
ne parla...
l'aveva gia' scritto nel 1° post: vecchia laurea quinquennale.
> l'aveva gia' scritto nel 1° post: vecchia laurea quinquennale.
Ricapitoliamo cosa ho capito:
Phd - dottorato
MSc- master post Laurea
BSc- laurea
ma allore Dipl.Ing a cosa si riferisce?
grazie
Gianfr@nco
> l'aveva gia' scritto nel 1° post: vecchia laurea quinquennale.
> Ricapitoliamo cosa ho capito:
>
> Phd - dottorato
> MSc- master post Laurea
> BSc- laurea
IMHO le nostre lauree (almeno le VO) sono superiori alle loro (il ns
sistema ha poca flessibilità ma il loro ne ha TROPPA), sinceramente io le
collocherei tutte tra Phd e MSC almeno le laure in ing, che fornicono già di
loro un indirizzo, il titolo bsc lo utilizzerei solo per per le lauree che
non forniscono una specializzazione (es la laurea economia o in lettere) e
per le lauree brevi.
Quindi se fossi in te nel cv scriverei tranquillamente MSc.
Ah ho notato che all'estero spesso "si intitolano" pure con M.Eng, paese che
vai usanza che trovi ,-)
_Award_ ha scritto:
e allora gli ho già risposto.
La 'laurea' triennale è BSc. La nostra vecchia 5nnale è ( almeno) MSc.
Infatti con il sistema italiano attuale tutto torna: 3 anni laurea, +2
specialistica/master.
Grazie
Gianfr@nco
se per un CV internazionale io consiglierei di scrivere
- "Laurea" Degree in ... Engineering (specificare)
con indicazione supplementare "durata legale 5 anni"
(5 years course o qualcosa di simile)
Attenzione perche' es. in Francia la laurea "degree" senza
ulteriori specifiche la valutano 4 anni di default.
--
maitre Aliboron