--
giuphish
______________________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Il tuo indirizzo gratis e per sempre @yahoo.it su http://mail.yahoo.it
--
Posted from web9207.mail.yahoo.com [216.136.129.40]
via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG
>Sarei molto grato a chi mi sapesse dire se è
>disponibile sul mercato italiano il racconto di Conan
>Doyle con Sherlock Holmes "La lega dei capelli rossi"
>(The red-headed league).
Il racconto "The Red-headed League" del 1891
e' contenuto nella raccolta "The Adventures of Sherlock Holmes"
Se fai un salto in 221b Baker Street:
http://members.tripod.com/~msherman/holmes.html
qui trovi il racconto originale (anzi quasi tutta la produzione
sherlockiana!)
Se cerchi la versione italiana... non so se e' disponibile attualmente
in libreria. Io ho l'Omnibus Mondadori "L'infallibile Sherlock Holmes"
(i 4 romanzi e la prima raccolta di racconti, tra cui "La lega dei
capelli rossi").
In qualche buon remainder o bancarella si dovrebbe trovare.
Ciao. Buona caccia.
Daniele
Ps: Nell'url segnalato pochi giorni fa da Luca con la lista dei 100
miglior gialli secondo Keating, c'era in fondo un elenco di 12
racconti segnalati da 12 "esperti".
Al terzo posto: "The Red-headed League" !!
"Tutto Sherlock Holmes", dei Grandi Tascabili Economici Newton, che
raccoglie tutte le opere integrali di Conan Doyle con protagonista Sherlock
Holmes. Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto. L.20000 circa per tutti
quattro i volumi. L.5.000 per il solo volume contenente "Uno studio in
rosso", "Il segno dei quattro" e appunto "Le avventure di Sherlock Holmes".
Sono volumi abbastanza diffusi, reperibili in molte librerie.
"Avventure di Sherlock Holmes", Thema editore, collana di narrativa per la
scuola media. Antologizza solo sei dei dodici racconti della raccolta, tra
cui "La lega dei capelli rossi". Offre ampie introduzioni e attività
destinate a un pubblico per lo più adolescente. Traduzione di Anna
Santagelo. L.15.000 circa.
Spero di esserti stato d'aiuto. Ciao!
Rick
"Giu Phish" <giup...@yahoo.it> ha scritto nel messaggio
news:2000082917422...@web9207.mail.yahoo.com...
"Tutto Sherlock Holmes", dei Grandi Tascabili Economici Newton, che
raccoglie tutte le opere integrali di Conan Doyle con protagonista Sherlock
Holmes. Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto. L.20000 circa per tutti
quattro i volumi. L.5.000 per il solo volume contenente "Uno studio in
rosso", "Il segno dei quattro" e appunto "Le avventure di Sherlock Holmes".
Sono volumi abbastanza diffusi, reperibili in molte librerie.
"Avventure di Sherlock Holmes", Thema editore, collana di narrativa per la
scuola media. Antologizza solo sei dei dodici racconti della raccolta, tra
cui "La lega dei capelli rossi". Offre ampie introduzioni e attività
destinate a un pubblico per lo più adolescente. Traduzione di Anna
Santagelo. L.15.000 circa.
Spero di esserti stato d'aiuto. Ciao!
Rick
"Giu Phish" <giup...@yahoo.it> ha scritto nel messaggio
news:2000082917422...@web9207.mail.yahoo.com...