Come recita l'art 900 c.c.
"Le finestre o altre aperture sul fondo del vicino sono di due specie:
luci, quando danno passaggio alla luce e all'aria, ma non permettono di
affacciarsi sul fondo del vicino (1); vedute o prospetti, quando
permettono di affacciarsi e di guardare di fronte, obliquamente o
lateralmente"
Non essendo tale apertura una veduta o prospetto, va da sè che è una luce.
Comunque, a questo punto dato che stavano piazzando uno scatolotto
60x70x h. 30 cm. posato su mattoni e puntato dritto sulle frontistanti
finestre altrui, esattamente sulla stessa proiezione verticale e
distanti poco più di due metri, direi che si va ben oltre il problema
della luce e si sconfina su quello dell'occupazione di proprietà altrui
e immissioni.