Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Acqua di rubinetto vendibile in bottiglia?

191 views
Skip to first unread message

Marco Coletti

unread,
Sep 5, 1998, 3:00:00 AM9/5/98
to
Dal Corriere della Sera (online) di Sabato, 5 Settembre 1998.

Acqua di rubinetto vendibile in bottiglia

ROMA - L'acqua da rubinetto si potrà vendere in bottiglia. Una direttiva
comunitaria del '96 prevede infatti la possibilità di imbottigliare e vendere
la comune acqua fresca "di sorgente" e l'Italia potrebbe recepirla come legge
dello Stato entro il '99. "Una turlupinatura al limite del comico", l'ha
definita Vincendo Dona, il segretario dell'Unione nazionale consumatori: tra
l'altro le aziende degli acquedotti pubblici potrebbero vendere a 800 lire al
litro la stessa acqua che in bolletta costa una lira e mezzo, e che non è
neanche minerale.

Marco Cucinato

unread,
Sep 9, 1998, 3:00:00 AM9/9/98
to
On Sat, 05 Sep 1998 07:53:42 GMT, marco....@REMOVEeurofin.it
(Marco Coletti) wrote:

>ROMA - L'acqua da rubinetto si potrà vendere in bottiglia. Una direttiva
>comunitaria del '96 prevede infatti la possibilità di imbottigliare e vendere
>la comune acqua fresca "di sorgente" e l'Italia potrebbe recepirla come legge

Beh, in altri paesi della CEE, da anni si vende l'acqua non minerale.
Basta che sia chiaramente scritto. Ho passato le vacanze in Scozia, e
nei supermercati c'era solo "Spring Water", forse perche' le loro
sorgenti non hanno la dose giusta di sali per poter essere definite
"minerali". Anche in Francia, patria di Evian e Perrier, vendono (se
non ricordo male) delle acque "de source". Anzi, non vorrei sbagliare,
ma la stessa Perrier rientra nei limiti della minerale per un soffio
(mi pare di averlo letto un po' di anni fa su Altroconsumo).

>dello Stato entro il '99. "Una turlupinatura al limite del comico", l'ha
>definita Vincendo Dona, il segretario dell'Unione nazionale consumatori: tra

Ripeto: se e' scritto, non e' una turlupinatura. Lo sarebbe se ti
vendessero H2O pura con la scritta "acqua minerale".

>l'altro le aziende degli acquedotti pubblici potrebbero vendere a 800 lire al
>litro la stessa acqua che in bolletta costa una lira e mezzo, e che non è
>neanche minerale.

Il costo maggiore e' dato dal contenitore e dal trasporto. Se non si
vuole spendere, si puo' sempre continuare a bere l'ottima (almeno,
cosi' e' dalle mie parti) acqua del rubinetto.

--
Marco Cucinato
Via Giovio 32
I-22040 Alzate Brianza (CO)
Italy
+39-31-630330

Marco Coletti

unread,
Sep 9, 1998, 3:00:00 AM9/9/98
to
m.cuc...@net1.it (Marco Cucinato) wrote:

>Ripeto: se e' scritto, non e' una turlupinatura. Lo sarebbe se ti
>vendessero H2O pura con la scritta "acqua minerale".
>
>>l'altro le aziende degli acquedotti pubblici potrebbero vendere a 800 lire al
>>litro la stessa acqua che in bolletta costa una lira e mezzo, e che non è
>>neanche minerale.
>
>Il costo maggiore e' dato dal contenitore e dal trasporto. Se non si
>vuole spendere, si puo' sempre continuare a bere l'ottima (almeno,
>cosi' e' dalle mie parti) acqua del rubinetto.

Il punto e' che il consumatore (perlomeno in Italia) ha la sensazione che
l'acqua in bottiglia sia migliore a priori e preferisce strapagare quella
imbottigliata piuttosto che bere quella del rubinetto che e' quasi gratis.
Finche' l'acqua in bottiglia proviene (almeno in teoria) da fonti piu' sane e
sicure, allora passi (ma il prezzo e' comunque troppo alto), ma quando in
bottiglia c'e' la stessa acqua che esce dal rubinetto, allora siamo in presenza
di una sorta di circonvezione di incapaci.


----------------------------------------------------------------------
Marco Coletti
Network Administrator, Webmaster, Computer Consultant

PGP public key:
http://keys.pgp.com:11371/pks/lookup?op=get&exact=on&search=0x96A79061
Fingerprint: 9F E5 80 61 F6 9F 05 2D EA 53 6F 2D 82 8B C7 C2
----------------------------------------------------------------------

Fulvio Rogantin

unread,
Sep 10, 1998, 3:00:00 AM9/10/98
to

Marco Coletti ha scritto nel messaggio

>Il punto e' che il consumatore (perlomeno in Italia) ha la sensazione che
>l'acqua in bottiglia sia migliore a priori e preferisce strapagare quella
>imbottigliata piuttosto che bere quella del rubinetto che e' quasi gratis.


Ho sentito tempo fa che per alcune acque minerali i limiti sono meno
restrittivi rispetto l'acqua dell'acquedotto poichè si suppone un uso
curativo limitato nel tempo.

Qualcuno ha qualche notizia più certa in merito?

fulvio

andrea dolci

unread,
Sep 10, 1998, 3:00:00 AM9/10/98
to

Marco Coletti ha scritto nel messaggio <35f9ffc6...@news.tin.it>...

>m.cuc...@net1.it (Marco Cucinato) wrote:
>Finche' l'acqua in bottiglia proviene (almeno in teoria) da fonti piu' sane
e
>sicure, allora passi (ma il prezzo e' comunque troppo alto), ma quando in
>bottiglia c'e' la stessa acqua che esce dal rubinetto, allora siamo in
presenza
>di una sorta di circonvezione di incapaci.


Scusa, ma secondo gli abitanti di S. Pellegrino ( BG) hanno l'acqua del
rubinetto diversa da quella che noi beviamo in bottiglia ?

ciao
andrea.dolci
andrea...@gpa.it


Salvatore Summonte

unread,
Sep 10, 1998, 3:00:00 AM9/10/98
to
Marco Coletti wrote:
>
> Il punto e' che il consumatore (perlomeno in Italia) ha la sensazione che
> l'acqua in bottiglia sia migliore a priori e preferisce strapagare quella
> imbottigliata piuttosto che bere quella del rubinetto che e' quasi gratis.

C'e' una cosa che forse non tutti sanno, l'acqua del "rubinetto" ovvero
dell'acquedotto che ti fornisce, e' costantemente controllata (leggi :
chimicamente e microbiologicamente analizzata), quindi anche se qualche
volta sa di cloro o ha uno strano sapore e' perche' si sta facendo
fronte ad un problema rilevato.

Credete che l'acqua della bottiglia confezionata sia analizzata con la
stessa frequenza ? Provate a leggere l'etichetta e vedrete le date di
analisi ...

Ed inoltre per quelle confezionate in PET o PVC (ne esistono ancora? )
dove finalmente hanno scritto anche sull'etichetta che non devono essere
esposte al sole, qualcuno non le ha mai viste lasciate ad "abbronzarsi"
?

Io spesso ...

Per quanto possa avere un brutto sapore, l'acqua del rubinetto e'
sicuramente piu' controllata di quella che pagate a caro prezzo al
supermercato.

Ovviamente il mio discorso vale per l'acqua distribuita dall'acquedotto.
Se poi i tubi di casa vs. hanno problemi, allora ......

Ciao,
Salvatore
--
---------
Togli ZAC per reply
===================

Mauro Bianzan

unread,
Sep 11, 1998, 3:00:00 AM9/11/98
to
>> Il punto e' che il consumatore (perlomeno in Italia) ha la sensazione che
>> l'acqua in bottiglia sia migliore a priori e preferisce strapagare quella
>> imbottigliata piuttosto che bere quella del rubinetto che e' quasi
gratis.


...

Un dubbio che io ho sull'acqua e' invece il seguente:
l'acqua "GUIZZA" costa 250 L. a bottiglia e la "S. BENEDETTO" 700 L.
Come mai sono tutte e due imbottigliate alla fonte dallo stabilimento S.
Benedetto di Scorze' (VE) (che, tra le altre cose produce anche la PEPSI)?
Ovvero, e' una palese ottimizzazione della segmentazione del mercato e del
posizionamento bipolare del prodotto?
Ciao a tutti e grazie a chi, sapendone di piu', mi vorra' dare risposta.

bia...@tin.it


GCPillan

unread,
Sep 19, 1998, 3:00:00 AM9/19/98
to
Salvatore Summonte:

> C'e' una cosa che forse non tutti sanno, l'acqua del "rubinetto" ovvero
> dell'acquedotto che ti fornisce, e' costantemente controllata (leggi :
> chimicamente e microbiologicamente analizzata), quindi anche se qualche
> volta sa di cloro o ha uno strano sapore e' perche' si sta facendo
> fronte ad un problema rilevato.

C'è una cosa che forse tu non sai.
Se, per esempio, l'acqua è solforosa, pur essendo potabile, fa schifo.
Non so proprio come si riesca a "bere" la credenza popolare che
"se ha uno strano sapore è perché si sta facendo fronte a un problema".
Quali altri oscuri addittivi si usano oltre al cloro?
Si usano anche nelle acque minerali?
Mi piacerebbe esserne informato perché non ho cieca fiducia nei mix di
acqua, inquinanti e correttori.

Se l'acqua è batteriologicamente inquinata, un certo numero di persone,
tipicamente anziani e bambini, si presentano al pronto soccorso con un
bel maldipancia e altro che ti risparmio. DOPO QUALCHE GIORNO, la USL fa
i controlli e dichiara che l'acqua non è potabile. Si chiudono scuole e
mense e si va tutti con le bottiglie. Passano le settimane e... il
comune non sa dire se l'acqua è potabile. Si fanno dimostrazioni in
piazza e ci si rifiuta di pagare la bolletta. Quando l'acqua viene
dichiarata potabile, si fa una colletta e si portano i campioni d'acqua
per fare una controanalisi privata, trovandovi di tutto... e spesso
oltre i limiti consentiti dalla legge. Si affiggono i manifesti, si
litiga un po' e... risultato? L'acqua potabile a volte è pulita, a volte
un po' fangosa, a volte ha un sapore un po' strano... E' potabile, ma
"sarebbe meglio" non berla. Davvero, Salvatore, non sapevo che l'acqua
fosse "costantemente" controllata. Effettivamente lo è: al printo
soccorso dell'ospedale lo sanno quasi in tempo reale!
Ti ringrazio per la tua interessante informazione e ti offro
gratuitamente un bel bicchiere d'acqua eporediese. Alla salute!


> Credete che l'acqua della bottiglia confezionata sia analizzata con la
> stessa frequenza ? Provate a leggere l'etichetta e vedrete le date di
> analisi ...

Già, certo hai ragione, ma dimentichi l'analisi organolettica che viene
fatta AD OGNI BOTTIGLIA!
Il consumatore non dà certo fiducia ad una marca d'acqua il cui gusto
non lo soddisfi. E' il mercato che controlla la bontà dell'acqua.
Inoltre, con la concorrenza tra le varie acque, ben difficilmente
riuscirebbe a stare sul mercato dell'acqua inquinata. Immagina che ci
sia una bella dose di atrazina nell'acqua X. E' nell'interesse della
concorrente Y far venire alla luce tale pecca. Ma se l'atrazina
nell'acqua del comune Z è MEDIAMENTE sotto il limite di legge...
l'acqua è potabile!
Magari con quel gusto un po' strano che dà tanta fiducia...
forse stanno ovviando a un problema!
--
____________________________________

Giancarlo Pillan - Ivrea - Italy
____________________________________

Massimo Luciani

unread,
Sep 24, 1998, 3:00:00 AM9/24/98
to
On Tue, 22 Sep 1998 15:36:54 GMT, v.m...@iol.it (Vittorio Magni)
wrote:

>e gia' che ci sono, perche' la chiamiamo acqua minerale?

Perche' contiene minerali disciolti. A rigor di termini, tutta
l'acqua che beviamo e' minerale, poiche' non ne beviamo mai di
distillata, tuttavia quella che viene imbottigliata contiene quantita'
di minerali piu' elevata sia come quantita' sia come numero rispetto a
quella di rubinetto.

Ciao :-)
Massimo

Nell'indirizzo, sostituire lana con seta
In the address, replace lana with seta

Roberto Grendene

unread,
Sep 27, 1998, 3:00:00 AM9/27/98
to
On Fri, 11 Sep 1998 09:47:09 +0200, "Mauro Bianzan" <bia...@tin.it>
wrote:


>Un dubbio che io ho sull'acqua e' invece il seguente:
>l'acqua "GUIZZA" costa 250 L. a bottiglia e la "S. BENEDETTO" 700 L.
>Come mai sono tutte e due imbottigliate alla fonte dallo stabilimento S.
>Benedetto di Scorze' (VE) (che, tra le altre cose produce anche la PEPSI)?
>Ovvero, e' una palese ottimizzazione della segmentazione del mercato e del
>posizionamento bipolare del prodotto?

Hai perfettamente ragione.
A riprova, guarda il tappo della bottiglia della guizza: c'e' scritto
S.Benedetto!!!!!!!
ciao
----------------------------------
Grendene Roberto
e-mail address altered to avoid auto-mailed spam.
Remove _nospamplease to reply.
----------------------------------

Mauro Bianzan

unread,
Sep 28, 1998, 3:00:00 AM9/28/98
to
>>Un dubbio che io ho sull'acqua e' invece il seguente:
>>l'acqua "GUIZZA" costa 250 L. a bottiglia e la "S. BENEDETTO" 700 L.
>>Come mai sono tutte e due imbottigliate alla fonte dallo stabilimento S.
>>Benedetto di Scorze' (VE) (che, tra le altre cose produce anche la PEPSI)?
>>Ovvero, e' una palese ottimizzazione della segmentazione del mercato e del
>>posizionamento bipolare del prodotto?
>
>Hai perfettamente ragione.
>A riprova, guarda il tappo della bottiglia della guizza: c'e' scritto
>S.Benedetto!!!!!!!
>ciao


Oltre al tappo la dicitura c'e' anche, ovviamente in crt minuscoli, anche
sulle etichette di Guizza e Pepsi.

Ciao

Kadath Dragon

unread,
Oct 5, 1998, 3:00:00 AM10/5/98
to
v.m...@iol.it (Vittorio Magni) wrote:

>Una domanda legata molto blandemente all'acqua minerale:
>una volta era obbl;igatorio fare i contenitori di volume intero o frazioni
>intere.
>Perche' le bottiglie in vetro rifilate nei ristoranti di acqua cosidetta
>minerale sono da 0.92 litri? [o qualcosa di simile].
>La legge lo consente?
>
>Bye
>
> Vitt

Ma scusa, ma tu quanti anni hai? Prima che l'acqua minerale fosse
venduta nelle bottiglie di plastica (penso circa 20 anni fa) l'acqua
era sempre nelle bottiglie di vetro (mi ricordo quando si portavano i
"vuoti" al supermercato") e queste sono sempre state da 0.92.
Il perche' non lo so, ma evidentemente la legge lo ha sempre
consentito. Piuttosto ultimamente i ristoranti hanno preso l'andazzo
di darti bottiglie di vetro da 0.75...
--------------------------------------------------------------
Daniele Foa' Kadath Dragon
df...@iol.it -==UDIC==-
ICQ#: 9716157

Close my eyes and hold so tightly
scared of what the morning brings
Deep inside the empty feeling
all the night time leaves me...
--------------------------------------------------------------

0 new messages