Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

OT "se tutti farebbero/facessero"

6,417 views
Skip to first unread message

ALASKA

unread,
Apr 20, 2014, 2:52:30 PM4/20/14
to
Qual'è il verbo giusto? " se tutti farebbero il loro dovere etc etc" oppur
"se tutti facesero il loro dovere" ??
scusate OT

Roberto Deboni DMIsr

unread,
Apr 20, 2014, 3:24:54 PM4/20/14
to
On Sun, 20 Apr 2014 20:52:30 +0200, ALASKA wrote:

> Qual'è il verbo giusto? " se tutti farebbero il loro dovere etc etc"
> oppur "se tutti facesero il loro dovere" ?? scusate OT

Premetto che non conosco la lingua italiana, ma se il primo e'
"condizionale presente" ed il secondo e' "congiuntivo imperfetto",
dipende da cosa vuole esprimere.

ALASKA

unread,
Apr 20, 2014, 3:28:51 PM4/20/14
to

"Roberto Deboni DMIsr" <ne...@analisienergie.it> ha scritto nel messaggio
news:a56dnerPjPebgsnO...@giganews.com...
Se tutti farebbero il loro dovere le cose andrebbero meglio
oppure
Se tutti facessero il loro dovere le cose andrebbero meglio

vittorio

unread,
Apr 20, 2014, 4:03:08 PM4/20/14
to

> Se tutti farebbero il loro dovere le cose andrebbero meglio
> oppure
> Se tutti facessero il loro dovere le cose andrebbero meglio


regoletta pratica mnemonica : con il Se ci vuole SS , quindi faceSSero .




withegosths

unread,
Apr 20, 2014, 4:13:47 PM4/20/14
to
ma con il se....... nella lingua italiana ( che non è misera come quella
inglese) la scelta è univoca

vilt...@gmail.com

unread,
Apr 20, 2014, 6:27:05 PM4/20/14
to
La seconda.

gab71

unread,
Apr 21, 2014, 5:45:48 AM4/21/14
to
withegosths ha scritto:
> ma con il se....... nella lingua italiana ( che non è misera come quella
> inglese) la scelta è univoca

non è sempre vero, ma in questo caso si ;-)

withegosths

unread,
Apr 21, 2014, 8:26:48 AM4/21/14
to
data la forma ipotetica.....

gab71

unread,
Apr 21, 2014, 8:37:53 AM4/21/14
to
withegosths ha scritto:

> data la forma ipotetica.....

http://forum.accademiadellacrusca.it/forum_5/interventi/1377.shtml.html

ciriello

unread,
Apr 21, 2014, 12:36:04 PM4/21/14
to
Il 20/04/2014 21:28, ALASKA ha scritto:
> Se tutti farebbero il loro dovere le cose andrebbero meglio
> oppure
> Se tutti facessero il loro dovere le cose andrebbero meglio

Si chiese Amleto:
"Tutti farebbero il loro dovere, se le cose andassero meglio";
o
"Se tutti facessero il loro dovere, le cose andrebbero meglio".
:-)

withegosths

unread,
Apr 21, 2014, 3:07:55 PM4/21/14
to
e allora perchè non il modo indicativo ......al presente o imperfetto
Message has been deleted

franc...@gmail.com

unread,
Apr 28, 2014, 10:42:24 AM4/28/14
to
Il giorno domenica 20 aprile 2014 20:52:30 UTC+2, ALASKA ha scritto:
"se farebbero"...non si può proprio ne sentire ne leggere...semplicemente non è italiano


Arne Saknussem

unread,
May 1, 2014, 3:01:45 AM5/1/14
to

"se farebbero"...non si pu� proprio ne sentire ne
leggere...semplicemente non � italiano

Le cose andrebbero meglio se tutti FACESSERO il loro dovere.
Non so se tutti FAREBBERO il loro dovere, in situazioni di emergenza.
Se FOSSI in grado di dare l'esame, andrei a sostenerlo.
Non se se SAREI in grado di dare l'esame, non avendo studiato.

--
Arne Saknussem

sara.to...@gmail.com

unread,
Nov 27, 2014, 12:22:12 PM11/27/14
to
Il giorno domenica 20 aprile 2014 20:52:30 UTC+2, ALASKA ha scritto:
"se tutti facessero il loro dovere", è la forma giusta.

mazzina...@gmail.com

unread,
Aug 5, 2020, 2:52:13 PM8/5/20
to
Il giorno domenica 20 aprile 2014 20:52:30 UTC+2, ALASKA ha scritto:
Non per essere cattivo ma "qual è" si scrive così
Detto questo con SE di solito si usa il congiuntivo quindi la frase è

edi'®

unread,
Aug 7, 2020, 10:31:58 AM8/7/20
to
Non per essere cattivo... ma rispondi a un post di oltre sei anni fa,
del tutto fuori tema, e correggi l'ortografia altrui senza usare nessun
segno di punteggiatura.

E.D.
0 new messages