Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Info risarcimento danni sinistro: normativa in Svizzera

627 views
Skip to first unread message

FRANCESCO

unread,
Nov 30, 1999, 3:00:00 AM11/30/99
to
Non ho mai partecipato al NG, ma chiederei un aiuto.
Mi ritrovo a trattare un sinistro RCA con una compagnia Svizzera e vorrei
sapere quali sono i criteri di liquidazione dei danni alla persona
(biologico, morale, ...), perchč mi č stato risposto dal competente Ufficio
Sinistri che verrebbero liquidate solo le spese mediche sostenute dal
danneggiato.

Grazie
Francesco

Nicola Stella

unread,
Dec 1, 1999, 3:00:00 AM12/1/99
to
Mi sembra che gli elementi che hai indicato sono insufficienti per esprimere
un parere. Dovresti essere piu' preciso e specificare prima di tutto se
dalla dinamica dell'incidente si evince una certa responsabilita' della tua
controparte e poi tutti gli altri elementi: luogo dell'incidente, che tipo
di danno biologico e' stato riscontrato (solo invalidita' temporanea oppure
percentuali di invalidita' permanente?) ecc.
Dopo possiamo risentirci, sempre sul NG, per valutare la situazione.
Nicola Stella

FRANCESCO ha scritto nel messaggio ...


>Non ho mai partecipato al NG, ma chiederei un aiuto.
>Mi ritrovo a trattare un sinistro RCA con una compagnia Svizzera e vorrei
>sapere quali sono i criteri di liquidazione dei danni alla persona

>(biologico, morale, ...), perchè mi è stato risposto dal competente Ufficio

FRANCESCO

unread,
Dec 2, 1999, 3:00:00 AM12/2/99
to
Nel caso specifico è indiscussa la responsabilità della controparte;
ciò a cui sono interessato è sapere quali sono le componenti del danno alla
persona che vengono risarcite dall'Assicurazione secondo la normativa
svizzera. Infatti mi è stato riferito che tale normativa non riconosce il
danno biologico, nè il morale e ne vorrei una conferma.
In seguito adeguerò le richieste avanzate alla Compagnia Assicuratrice e
sulla base di queste informazioni richiederò una perizia medico-legale.
Francesco

Nicola Stella ha scritto nel messaggio
<10gk4mf$hgv$1...@fe2.cs.interbusiness.it>...

Nicola Stella

unread,
Dec 5, 1999, 3:00:00 AM12/5/99
to
Si ma non ci hai ancora detto dove e' successo l'incidente.

Nicola


FRANCESCO ha scritto nel messaggio ...

rizzoro...@gmail.com

unread,
Jul 28, 2015, 12:45:44 PM7/28/15
to
Il giorno domenica 5 dicembre 1999 09:00:00 UTC+1, Nicola Stella ha scritto:
Riprendo io questo vecchio argomento.
L'anno scorso sono stato tamponato in svizzera. Ero alla guida di un auto immatricolata in italia e assicurata in italia (sono italiano). L'altra parte (di cui è indiscussa la colpevolezza) era francese con un auto francese assicurata in francia.
Poichè il sinistro è avvenuto in territorio svizzero, l'assicuratrice mandataria della controparte mi dice (per tramite del mio avvocato) che ci si riferisce alla normativa svizzera. E fin qui è pacifico.

Però, nonostante io abbia avuto dai 4 ai 6 punti di invalidità permanente e mia moglie abbia avuto un'invalidità temporanea per alcuni mesi, l'avvocato ci ha di recente comunicato (a un anno dal sinistro) che secondo la normativa elvetica non abbiamo diritto ad un indennizzo per il danno biologico non trattandosi di un danno molto grave. L'unico indennizzo che ci verrebbe riconosciuto, al di là del rimborso delle spese mediche, è un eventuale indennizzo per un danno economico direttamente derivante dall'impossibilità di lavorare a causa del patimento del danno biologico, es. giornate lavorative perse per i lavoratori dipendenti, o lavori non consegnati o commesse perse per chi come me è un libero professionista.

La domanda è molto semplice. E' possibile che in Svizzera si viva e si legifera con una logica del genere ? Mi astengo in questa sede dall'apostrofarla o cmq giudicarla. Insomma è tutto vero ?
0 new messages