Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

'R PASSERO

6 views
Skip to first unread message

annalisa

unread,
Oct 30, 2002, 6:05:22 AM10/30/02
to
in italiano corrente IL PASSERO, trattasi d'un non meglio identificato
tizio x - probabilmente un povero contadino tartassato da una dura
vita - che appare nel detto piů comune in quel di Pisa, ovvero:

UIMMENA DISSE ' PASSERO: LA QUARESIMA M'AMMAZZA... (dove UIMMENA nel
Pisano equivale a Ohiohi, povero/a me... )

Credeteci o no, ma tutt'ora dalle mie parti č questo il detto piů
comune- riferito alla quaresima indi a un periodo di SACRIFICI in
generale - per significare un momento difficile.

baci, Annalisa di Pisa

0 new messages