Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Templi shinto e buddhisti in Giappone

0 views
Skip to first unread message

Carlo Trobia

unread,
Sep 29, 2003, 3:33:58 AM9/29/03
to
Saluti,
sempre in prospettiva di un prossimo viaggio in Giappone (Novembre)
volevo sapere quali erano, a parer vostro, i piu' bei templi shinto e
buddhisti sparsi per il territorio nipponico, urbani ma sopratutto in
zone extra-urbane.

Ringraziamenti

Carlo

Alex

unread,
Sep 29, 2003, 4:00:54 AM9/29/03
to
Toccandosi l' orecchio Carlo Trobia
news:bvnfnvkqgltq1t418...@4ax.com scrisse:

Ti consiglio di andare a KoyaSan (dove San in questo caso significa
montagna) nella prefettura di Wakayama cosi' potrai scegliere tu stesso.


Ciao

Shikigami no shiro II

--

"I giapponesi ci chiamano pigri, ma almeno noi cuciniamo il pesce"
ICQ: 21061765
http://it.geocities.com/kaminotabemono

Kenny Yoshi

unread,
Sep 29, 2003, 12:01:04 PM9/29/03
to
Ciao Carlo,

Come stai oggi in Italia?

Ryôanji à Kyoto è il templo molto silenzioso.
Visita il questo site,

http://www.ryoanji.jp/

Kenny


Shamrogue At Work

unread,
Sep 29, 2003, 12:08:48 PM9/29/03
to
"Alex" <heniadirB...@lycos.it> wrote in message
news:bl8oqk$94ahk$1...@ID-10371.news.uni-berlin.de

> Ti consiglio di andare a KoyaSan (dove San in questo caso significa
> montagna) nella prefettura di Wakayama cosi' potrai scegliere tu stesso.

Non mi sembra di esserci stato... però quelli di Kyoto e Nara erano
notevoli!


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Alex

unread,
Sep 29, 2003, 6:51:25 PM9/29/03
to
Toccandosi l' orecchio Shamrogue At Work
news:4b8bd4cbc06d9501ea2...@mygate.mailgate.org scrisse:

> Non mi sembra di esserci stato... però quelli di Kyoto e Nara erano
> notevoli!

Infatti.

Mauri

unread,
Sep 30, 2003, 8:06:55 PM9/30/03
to
Carlo Trobia <tro...@yahoo.com> wrote in message news:<bvnfnvkqgltq1t418...@4ax.com>...

Salve,

posso suggerire due trai piu' famosi templi shinto:
- Miyajima, si trova in un'isoletta vicino la citta' di Hiroshima
(molto famoso)
- Tempio di Matsue, nella provincia di Shimane: anche questo molto
famoso, ci sono scavi archeologici molto importanti. Mi hanno detto
che e' il tempio shinto piu' vecchio del Giappone.

Inoltre:
- Tempio buddista di Houryuji, pare sia il primo tempio buddista
costruito in Giappone; molto famoso, situato tra Kyoto e Osaka (credo)
- Tempio di Sen-zen-in, situato nel villaggio di Ohara, 7 km a nord di
Kyoto, molto bello anche il paesaggio rurale;
- Tempio "Byoudou-in", nella cittadina di Uji (vicino Kyoto): e' il
tempio riportato nella monetina dei 10 Yen;
- e' gia' stato suggerito il tempio di Koyasan, in provincia di
Wakayama: e' il punto di riferimento per una delle piu' grandi sette
buddiste, si trova in mezzo alle montagne, ed e' molto suggestivo.

[Nota: non sono abituato a scrivere in caratteri giapponesi, per cui
ci potrebbero essere lievi errori di ortografia dei nomi di cui sopra]

Non cito i templi di Kyoto, sono talmente tanti, anche citando solo i
piu' famosi, si va tranquillamente sopra la ventina, e le informazioni
sulle guide turistiche (anche in Italiano) sono sufficienti.

> Ringraziamenti
>
> Carlo

Ricollegandomi ad un altro post visto apparso tempo fa su un altro
ng., se si vuole affrontare il Giappone "tradizionale", suggerisco di
fermarsi in un "ryokan" o, meglio, in un "minshuku". Purtroppo, piu'
ci si allontana dai circuiti usuali, piu' l'uso della lingua inglese
diventa difficoltoso (non impossibile!). Con un po' di pazienza e
qualche sorriso benevolo e qualche marchingegno (ad esempio, indicare
con il dito quello che ti serve, scrivere i prezzi su un pezzo di
carta, ecc.) non dovrebbero comunque esserci problemi.
Andando in zone meno battute dal turismo di massa, suggerisco comunque
di andare all'ofuro (o sento), cioe' i bagni pubblici (in tal caso,
portarsi dietro un asciugamano, nel caso non venga fornito
all'ingresso). Non e' raro trovare altri stranieri che abitano nei
pressi o hanno vissuto in Giappone da anni, con cui fare chiacchiere
interessanti.

Spero di essere stato utile e, comunque, anche nell'interesse del ng.
sarebbe molto interessante sapere come e' andato il viaggio.

Saluti,


Mauri

Alex

unread,
Oct 1, 2003, 9:02:36 AM10/1/03
to
Toccandosi l' orecchio Mauri
news:59383b4.03093...@posting.google.com scrisse:

> - e' gia' stato suggerito il tempio di Koyasan, in provincia di

Prefettura

> Wakayama: e' il punto di riferimento per una delle piu' grandi sette
> buddiste, si trova in mezzo alle montagne, ed e' molto suggestivo.

Non e' un tempio e' una localita' con centinaia di templi, hanno chiesto
anche di far parte della "World heritage"

Shamrogue

unread,
Oct 1, 2003, 9:50:31 AM10/1/03
to
"Alex" <heniadirB...@lycos.it> wrote in message
news:blej8c$bdvra$1...@ID-10371.news.uni-berlin.de

> Toccandosi l' orecchio Mauri
> news:59383b4.03093...@posting.google.com scrisse:
> > - e' gia' stato suggerito il tempio di Koyasan, in provincia di
>
> Prefettura

Come sei preciso :)
Cmq č vero, una prefettura penso sia piů simile alla nostra regione...

> Non e' un tempio e' una localita' con centinaia di templi, hanno chiesto
> anche di far parte della "World heritage"

Dove sta rispetto a Wakayama e quanto dista?

dragonfly

unread,
Oct 1, 2003, 2:30:48 PM10/1/03
to
Mauri wrote:

Salve, sono nuovo del ng.

Nel 2000 sono stato in Jappolandia se vai a visitare il tempio di Matsue
puoi visitare anche quello di Itsumo-taisha (spero di ricordare ancora
come si scrive). Itsumo è una piccola località vicino il mare, e non
dovrebbe essere troppo distante da Matsue (a Matsue ho visitato solo
castello purtroppo). A Itsumo c'è molto turismo interno (stranieri zero)
il tempio (shinto) è molto famoso in tutto il Giappone è come
particolarità ha di avere una divinità "utile" a trovare l'anima
gemella. Una volta davtni il suo altare inoltre vi è un'altra
particolarità, bisogna infatti battere 4 volte le mani (allora mi
dissero che l'unico in tutto il Giappone) anzichè 2 per attirare
l'attenzione della divinità (con l'esatezza non ricordo il significato,
cmq l'azione di battere le mani combinata con il numero 4 dovrebbe dar
fuori una frase particolare...credo). Infine il parco che circonda il
tempio è immenso, ed è importantissimo perchè in Itsumo una volta
all'anno vi si incontrano tutte le divinità (per fare cosa non lo so :))
compresa Amaterasu!!! Spero di esservi stato utile.

Nanà (sono M ma ma tutti mi chiamano così :p )

Shamrogue

unread,
Oct 1, 2003, 5:03:09 PM10/1/03
to
On Tue, 30 Sep 2003 07:51:25 +0900, "Alex"
<heniadirB...@lycos.it> wrote:

>> Non mi sembra di esserci stato... però quelli di Kyoto e Nara erano
>> notevoli!
>
>Infatti.

Ci tornerò tra qualche anno per gustarmeli di nuovo...
Bye

0 new messages