Faccia o muso
Roger
O è meglio chiamarla faccia?
Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"Poveretto colui che per vedere le stelle ha bisogno di una botta in testa."
(Stanislaw J. Lec)
Klaram
> Si può chiamare muso la parte anteriore della testa di un uccello?
>
> O è meglio chiamarla faccia?
Muso.
k
Epimeteo
"Roger" <rugfa...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:gkkrl2$qup$1...@news.motzarella.org...
> Si può chiamare muso la parte anteriore della testa di un uccello?
Uccello?
Che uccello?
Comunque credo che si possa fare, ma che in pochi lo facciano, forse perché
qui prevale il termine "becco".
Bisognerebbe conoscere il contesto...
> O è meglio chiamarla faccia?
Il muso è una parte della faccia di un animale, quella sporgente che termina
con la bocca (in questo caso, con il becco), mentre la faccia è un termine
generico che comprende anche gli occhi.
Come saprai, esistono comunque degli uccelli che si chiamano "Musophagidae"
o "Musofagidi", ma in questo caso il muso non c'entra per niente e neanche
la musa, ma c'entra la "mouza" (in arabo, la banana), dal momento che essi
sono ghiotti di banane.
Lo so che questa mia risposta è banale e inutile, ma tu perché fai ai
povericlisti queste strane domande?
Ciao.
Epimeteo
P.S. Vedo adesso che ti ha già risposto Karla, ma lei, si sa, ha dei "tempi"
strani e vive nel futuro, per cui io la precederò comunque...
---
"... canterò le mie canzoni per la strada
ed affronterò la vita a muso duro,
un guerriero senza patria e senza spada
con un piede nel passato
e lo sguardo..."
http://www.youtube.com/watch?v=2kmpxn5jhVg
(cit. immusonita)
Roger
> [...]
> Bisognerebbe conoscere il contesto...
Nella descrizione del colore del piumaggio.
Ad esempio come descriveresti il cardellino?
http://www.ornitologiatrentina.com/foto/cardellino.jpg
Ha il muso rosso, le guance bianche e la nuca nera?
oppure:
Ha la faccia rossa, le guance bianche e la nuca nera?
Il mio Zingarelli, definisce muso come la parte anteriore della testa
degli animali, esemplificando con cane, pecora, asino, rana e topo.
Neppure un pennuto.
Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
Ciao,
Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"Quante cose avrei capito se non mi fossero state spiegate."
(Stanislaw J. Lec)
Roger
> [...]
> Bisognerebbe conoscere il contesto...
Nella descrizione del colore del piumaggio.
Ad esempio come descriveresti il cardellino?
http://www.ornitologiatrentina.com/foto/cardellino.jpg
Ha il muso rosso, le guance bianche e la nuca nera?
oppure:
Ha la faccia rossa, le guance bianche e la nuca nera?
Il mio Zingarelli, definisce muso come la parte anteriore della testa
degli animali, esemplificando con cane, pecora, asino, rana e topo.
Neppure un pennuto.
Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
Ciao,
Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"Quante cose avrei capito se non mi fossero state spiegate."
(Stanislaw J. Lec)
Epimeteo
> Nella descrizione del colore del piumaggio.
> Ad esempio come descriveresti il cardellino?
> http://www.ornitologiatrentina.com/foto/cardellino.jpg
> Ha il muso rosso, le guance bianche e la nuca nera?
> oppure:
> Ha la faccia rossa, le guance bianche e la nuca nera?
E' una domanda retorica, alla quale non sono tenuto a rispondere, vero? [:-P
> Il mio Zingarelli, definisce muso come la parte anteriore della testa
> degli animali, esemplificando con cane, pecora, asino, rana e topo.
> Neppure un pennuto.
> Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
Sě, certo, č inusuale anche per me, ma questo sito, piemontese "al cient pe'
cient", parla di uccelli e di alcuni dice che hanno il muso di un certo
colore:
http://www.regione.piemonte.it/parchi/junior/birdwatch/confluenza/mattiazzi.htm
Ciao.
Epimeteo
---
"... mi ricordo montagne verdi
e le corse di una bambina
con l'amico mio piů sincero,
un coniglio dal muso nero..."
http://www.youtube.com/watch?v=nij1Y4m_kCc
(cit. musicata)
Klaram
> Epimeteo wrote:
>
>> [...]
>
>> Bisognerebbe conoscere il contesto...
>
> Nella descrizione del colore del piumaggio.
> Ad esempio come descriveresti il cardellino?
>
> http://www.ornitologiatrentina.com/foto/cardellino.jpg
>
> Ha il muso rosso, le guance bianche e la nuca nera?
>
> oppure:
>
> Ha la faccia rossa, le guance bianche e la nuca nera?
Guardando la fotografia non direi proprio che ha il "muso rosso" e
tanto meno la "faccia rossa", direi che ha la "parte anteriore della
testa" rossa, oppure la "parte frontale" rossa.
> Il mio Zingarelli, definisce muso come la parte anteriore della testa
> degli animali, esemplificando con cane, pecora, asino, rana e topo.
> Neppure un pennuto.
>
> Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
Infatti non l'avevo mai sentito, ma "faccia" mi sembrava anche peggio.
k
Klaram
>
>> Il mio Zingarelli, definisce muso come la parte anteriore della testa
>> degli animali, esemplificando con cane, pecora, asino, rana e topo.
>> Neppure un pennuto.
>> Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
>
> Sě, certo, č inusuale anche per me, ma questo sito, piemontese "al cient
> pe'
> cient", parla di uccelli e di alcuni dice che hanno il muso di un certo
> colore:
> http://www.regione.piemonte.it/parchi/junior/birdwatch/confluenza/mattiazzi.htm
Ho trovato "muso" anche a proposito della statua di un grifone, ma
come ho giŕ detto non l'avevo mai sentito prima riferito a uccelli.
k
Roger
> Guardando la fotografia non direi proprio che ha il "muso rosso" e
> tanto meno la "faccia rossa", direi che ha la "parte anteriore della
> testa" rossa,
E cos'è "la parte anteriore della testa"? :-)
>> Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
>
> Infatti non l'avevo mai sentito, ma "faccia" mi sembrava anche
> peggio.
Quale sia peggio non so, certo è una bella gara :-)
> k
Ciao,
Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen)
Lilith
> Si può chiamare muso la parte anteriore della testa di un uccello?
>
> O è meglio chiamarla faccia?
In riferimento a certi uccelli, di solito si usa "testa".
AS
> Si può chiamare muso la parte anteriore della testa di un uccello?
>
> O è meglio chiamarla faccia?
>
> Roger
Per me si può parlare di becco, nient'altro, a parte gli occhi! ^^
Faccia o muso suonano male davvero. IMHO.
--
AS
"Non serve discutere con l'inevitabile. Il solo argomento contro il
vento dell'est è infilarsi il cappotto." James Russell Lowell (1819
-1891)
"A tuo ammaestramento. Sai tu qual sia, in questa nera valle, la
risultanza di ogni sforzo e sacrifizio umano? Calci, nel deretano."
Sapiens Sapiens
> Epimeteo wrote:
>
>> [...]
>
>> Bisognerebbe conoscere il contesto...
>
> Nella descrizione del colore del piumaggio.
> Ad esempio come descriveresti il cardellino?
>
> http://www.ornitologiatrentina.com/foto/cardellino.jpg
>
> Ha il muso rosso, le guance bianche e la nuca nera?
>
> oppure:
>
> Ha la faccia rossa, le guance bianche e la nuca nera?
>
> Il mio Zingarelli, definisce muso come la parte anteriore della testa
> degli animali, esemplificando con cane, pecora, asino, rana e topo.
> Neppure un pennuto.
>
> Personalemte, dire che un pennuto ha il muso mi pare un po' forzato.
>
> Ciao,
> Roger
> --
Certamente sì.
Io uso "faccia" esclusivamente per quelli che considero esseri umani,
"muso" per tutti gli altri ( animali compresi) , che possiedano una qualche
capacità di espressività mimica, eccezione fatta per i pesci.
Gli uccelli, come i rettili di cui sono lontani parenti e discendenti,
non hanno mimica facciale, e la parte visivamente prevalente è il
becco rigido, e il colore del piumaggio. Quindi hanno "testa"
che comprende , becco, occhi, colori, bargigli, e anche le
creste o coroncine di penne erettili, che non cambiano la fissità
un po' "giurassica" dell' espressione.
Se ho sbagliato mi corrigerete.
S.S.S.
Giovanni Drogo
> E cos'è "la parte anteriore della testa"? :-)
Non sono esperto di anatomia ornitologica ... in quella umana si
distingue lo "splancnocranio" (le ossa della faccia, dalle orbitali giu'
giu' fino alla mandibola) dal "neurocranio" (la "scatola cranica"). Per
cui la parte anteriore del neurocranio sarebbe l'osso frontale ...
quella anteriore dello splancnocranio ... boh ... o qualche osso nasale
o del mento (*), a seconda della fisiognomia :-)
(*) in milanese "barboss", da "barbae ossum"
--
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.
Nipponponpico
Non sono comunque molto esperto di "ornitologia", mi capita più spesso
di parlare di altri tipi di uccelli, di solito in compagnia di donne.
In quel caso però i vocaboli ci sono tutti.
Saluti
Sapiens Sapiens
"Lilith" <lili...@dante.it> ha scritto nel messaggio
news:6t6psoF...@mid.individual.net...
> Roger ha scritto:
>> Si puň chiamare muso la parte anteriore della testa di un uccello?
>>
>> O č meglio chiamarla faccia?
>
>
> In riferimento a certi uccelli, di solito si usa "testa".
Si puň chiamare in tanti modi piů o meno specialistici
correlati alle piů svariate branche del sapere.
Un termine molto usato ad esempio deriva addirittura
dalla micologia.
http://media.npr.org/programs/atc/features/2007/feb/mushroom/pringle_mushroom_540.jpg
http://www.provincia.ps.it/AMBIENTE/Funghi%20eTartufi/funghi/funghi/A_file/image002.jpg
http://www.arkive.org/media/0651E458-B9BE-4DC2-B9A0-BC524807CD44/Presentation.Large/photo.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3058/2753329723_c890d22556.jpg
S.S.S.
Imes
scritto:
Omissis
>In friulano il viso è "la muse" (femm.), mentre quello dei
>quadrupedi è il "musìc".
>
>Il musèt è una specie di salciccia.
Ecco! Queste sono le annotazioni su un dialetto, che mi
fanno apprezzare le capacità non comuni di ADPUF.
In questo caso, però, non è stato sufficientemente
analitico. Mi fo friulano per alcuni minuti e affermo:
La muse, anche se femminile, serve ad indicare anche
la bocca dei maschi (purché piacenti, resti inteso);
il musik indica la bocca degli animali, prescindendo
dal sesso, perché si è convenuto che la regola per gli
umani non ha dato buone prove di sè.
Ciao. Imes