arrecato o recato ?
Willert
disturbo recato " ?
Ringrazio e saluto
Willy
Alessandro "Il Patriarca" Valli
news:Te3hi.51201$U01.5...@twister1.libero.it...
> Salve ! In italiano è più corretto dire " ... disturbo arrecato " o "
> disturbo recato " ?
La prima che hai detto.
Ciao
Ale
--
All kinds of sadness I've left behind me,
Many's the day when I have done wrong,
But I'll be yours for ever and ever.
Climb in the saddle and whistle along.
Willert
"Alessandro "Il Patriarca" Valli" <m...@privacy.net> ha scritto nel messaggio
news:dj3hi.51210$U01.5...@twister1.libero.it...
> La prima che hai detto.
> Ciao
> Ale
Ti ringrazio della gentile risposta
Saluti
Willy
Woody
> Salve ! In italiano è più corretto dire " ... disturbo arrecato " o "
> disturbo recato " ?
sono sinonimi, pertanto, in questo caso, entrambi corretti.
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ab...@newsland.it
felix.
> Willert ha scritto:
> > Salve ! In italiano è più corretto dire " ... disturbo arrecato " o "
> > disturbo recato " ?
> sono sinonimi, pertanto, in questo caso, entrambi corretti.
Sicuro?
.... col suo fascio dell’erba; e ARRECA in mano. un mazzolin di rose e
di viole,...............................
ciaofelix:-)
Woody
> > sono sinonimi, pertanto, in questo caso, entrambi corretti.
> Sicuro?
sicuro che sono sicuro!
se guardi sul De Mauro trovi:
RECARE
3a fig., causare, suscitare uno stato d’animo: r. un dispiacere,
r. gioia; procurare: r. disturbo
tič! ;-)
ma tE sei il mitico Felics di it.h.fai-da-te? se sě, mi hai aiutato un
sacco di volte! (avevo altri nick)
felix.
> ma tE sei il mitico Felics di it.h.fai-da-te? se sě, mi hai aiutato un
> sacco di volte! (avevo altri nick)
Se mitico significa 51.000 post in meno di 4 anni sono io! :-) ciao!