Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

l'aspirapolvere

17 views
Skip to first unread message

gretel

unread,
Jun 3, 2013, 5:57:59 AM6/3/13
to
a me risulta masculo:

http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/aspirapolvere.shtml

ma stamattina, per due volte in due episodi di una serie tv, l'ho
sentita declinare al femminile: sarà la solita storia della "macchina"
aspirapolvere? :)

Roger

unread,
Jun 3, 2013, 6:08:17 AM6/3/13
to
gretel ha scritto:

> a me risulta masculo:

> http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/aspirapolvere.shtml

> ma stamattina, per due volte in due episodi di una serie tv, l'ho
> sentita declinare al femminile: sar� la solita storia della "macchina"
> aspirapolvere? :)

Di nuovo con questo dubbio?
Ma allora sei de coccio! :-)

https://groups.google.com/group/it.cultura.linguistica.italiano/browse_thread/thread/412a8e4cd2a39b25?hl=it&noredirect=true&pli=1

Ciao,
Roger

orpheus

unread,
Jun 3, 2013, 6:14:25 AM6/3/13
to
gretel wrote:

> a me risulta masculo
> http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/aspirapolvere.shtml
> ma stamattina, per due volte in due episodi di una serie tv, l'ho
> sentita declinare al femminile: sar� la solita storia della "macchina"
> aspirapolvere? :)

� costituito da un motore elettrico aspirante collegato,
rigidamente o mediante tubo flessibile, a un ugello
http://www.treccani.it/vocabolario/aspirapolvere/

si vede che ci sono anche senza ugello :o)

gretel

unread,
Jun 3, 2013, 7:25:52 AM6/3/13
to
On 3 Giu, 12:08, "Roger" <rugfarb...@tin.it> wrote:

> Di nuovo con questo dubbio?
> Ma allora sei de coccio! :-)
>
> https://groups.google.com/group/it.cultura.linguistica.italiano/brows...

hahahhaha!!!

mi propinano le repliche e io vi propino le stesse domande! :D

in effetti mi pareva di essermi già occupata di una cosa simile, ma
dato che in giro si sentono sempre le stesse domande, speravo di
cavarmela anche io! :P

gretel

unread,
Jun 3, 2013, 7:44:24 AM6/3/13
to
On 3 Giu, 12:14, "orpheus" <harrymailCAPPE...@TOGLILOemail.it> wrote:

> si vede che ci sono anche senza ugello  :o)

si sa che sono strani... :P

http://www.youtube.com/watch?v=OYfMRZTDLZQ

Epimeteo

unread,
Jun 3, 2013, 9:32:41 AM6/3/13
to

"orpheus" <harrymai...@TOGLILOemail.it> ha scritto nel messaggio
news:kohqa1$b5$1...@tdi.cu.mi.it...
> gretel wrote:
>
>> a me risulta masculo
>> http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/aspirapolvere.shtml
>> ma stamattina, per due volte in due episodi di una serie tv, l'ho
>> sentita declinare al femminile: sarà la solita storia della "macchina"
>> aspirapolvere? :)

> è costituito da un motore elettrico aspirante collegato,
> rigidamente o mediante tubo flessibile, a un ugello
> http://www.treccani.it/vocabolario/aspirapolvere/
> si vede che ci sono anche senza ugello :o)

Vuoi dire che comunque la presenza dell'ugello lo rende maschile al di là di
ogni dubbio?

Mi sembra un argomento solido...

Epino
---
"... volano gli uccelli, volano,
nello spazio tra le nuvole,
con le regole assegnate
a questa parte di universo,
al nostro sistema solare...
Aprono le ali, scendono in picchiata,
atterrano meglio di aeroplani,
cambiano le prospettive al mondo...
Voli imprevedibili ed ascese velocissime,
traiettorie impercettibili,
codici di geometria esistenziale..."
http://www.youtube.com/watch?v=OXM9SuxmA-U
(cit. ornitologica)





Message has been deleted

orpheus

unread,
Jun 3, 2013, 2:04:25 PM6/3/13
to
Mad Prof wrote:

> Epimeteo <ep...@tin.it> wrote:
> > Vuoi dire che comunque la presenza dell'ugello lo rende maschile al
> > di là di ogni dubbio?

> > Mi sembra un argomento solido...

> Il tuo giudizio sembra ben ponderato...

comunque questo tipo di vocaboli sono molto usati
nella pubblicità rivolta alle "massaie"...
tipo "Merito" l'attrezzo con il *manico* :-)

father mckenzie

unread,
Jun 3, 2013, 2:25:42 PM6/3/13
to
Il 03/06/2013 20:04, orpheus ha scritto:
> "Merito" l'attrezzo con il*manico*

appretto
http://www.youtube.com/watch?v=cSpGY3IE3H4

--
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: “Attendite a scribis,
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviis”.(Lc, 20,45-46)

orpheus

unread,
Jun 3, 2013, 2:29:46 PM6/3/13
to
father mckenzie wrote:

> Il 03/06/2013 20:04, orpheus ha scritto:
> > "Merito" l'attrezzo con il*manico*

> appretto
> http://www.youtube.com/watch?v=cSpGY3IE3H4

ciusto... io da bravo single maschio non stiro nulla,
metto ben disteso e via

Lem Novantotto

unread,
Jun 3, 2013, 3:07:56 PM6/3/13
to
orpheus ha scritto:

> ciusto... io da bravo single maschio non stiro nulla,
> metto ben disteso e via

Sarà mica anche per questo che sei single?
--
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
_________________________________________________________________
Non sprecare i cicli idle della tua CPU, né quelli della tua GPU.
http://www.worldcommunitygrid.org/index.jsp
http://www.rnaworld.de/rnaworld/ http://home.edges-grid.eu/home/
http://www.gpugrid.net/

orpheus

unread,
Jun 3, 2013, 3:20:16 PM6/3/13
to
Lem Novantotto wrote:
> orpheus ha scritto:
> > ciusto... io da bravo single maschio non stiro nulla,
> > metto ben disteso e via

> Sarà mica anche per questo che sei single?

come se essere single volesse dire mancanza di donne...
Message has been deleted

orpheus

unread,
Jun 3, 2013, 3:51:36 PM6/3/13
to
Mad Prof wrote:

> orpheus <harrymai...@TOGLILOemail.it> wrote:
> > come se essere single volesse dire mancanza di donne...

> Che poi alle brutte c'� sempre Federica...

Te la presento
http://snipurl.com/15ryx

ADPUF

unread,
Jun 3, 2013, 6:07:46 PM6/3/13
to
gretel, 11:57, luned� 3 giugno 2013:
>
> a me risulta masculo:


anch'am�


>
http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/aspirapolvere.shtml
>
> ma stamattina, per due volte in due episodi di una serie tv,
> l'ho sentita declinare al femminile: sar� la solita storia
> della "macchina" aspirapolvere? :)


Me la offri sul vassoio d'argento:
"L'homme n'est que poussi�re. La femme est aspirateur."
-- Fran�ois Cavanna


Ma se fosse femminile avrebbe detto "aspirateuse", no?


--

ADPUF

unread,
Jun 3, 2013, 6:08:04 PM6/3/13
to
orpheus, 12:14, luned� 3 giugno 2013:
> gretel wrote:
>
>> a me risulta masculo
>
> � costituito da un motore elettrico aspirante collegato,


Non � il motore che � aspirante, � connesso a una ventola,
centrifuga o assiale.


> rigidamente o mediante tubo flessibile, a un ugello
> http://www.treccani.it/vocabolario/aspirapolvere/
>
> si vede che ci sono anche senza ugello :o)


Io, l'ugello ce l'ho, bello grande.

Voglio dire, nel mio vecissimo e tutt'ora funzionante Folletto�.


--
"Men use thought only to justify their wrong doings, and speech
only to conceal their thoughts."
-- Voltaire

ADPUF

unread,
Jun 3, 2013, 6:08:34 PM6/3/13
to
Epimeteo, 15:32, lunedᅵ 3 giugno 2013:
> "orpheus" <harrymai...@TOGLILOemail.it> ha scritto nel
>
>> ᅵ costituito da un motore elettrico aspirante collegato,
>> rigidamente o mediante tubo flessibile, a un ugello
>>
>> si vede che ci sono anche senza ugello :o)
>
> Vuoi dire che comunque la presenza dell'ugello lo rende
> maschile al di lᅵ di ogni dubbio?


Il dubbio resta... in fondo ᅵ un buco... una volta ho letto la
curiosa e raccapricciante notizia di un tale che si era
infortunato seriamente il membro virile avendolo inserito
nell'ugello aspirante, per non si sa qual motivo...


> Mi sembra un argomento solido...


Solido, sᅵ, come il burro...


> Epino


Silvestre o marittimo?


--
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its
freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money
it values more, it will lose that, too."
-- W. Somerset Maugham

ADPUF

unread,
Jun 3, 2013, 6:08:41 PM6/3/13
to
gretel, 13:25, luned� 3 giugno 2013:
>
> mi propinano le repliche e io vi propino le stesse domande! :D
>
> in effetti mi pareva di essermi gi� occupata di una cosa
> simile, ma dato che in giro si sentono sempre le stesse
> domande, speravo di cavarmela anche io! :P


Nemmeno un anno fa!

Anche la mia risposta fu quasi identica...


--
"Reserve your right to think, for even to think wrongly is
better than not to think at all."
-- Hypatia of Alexandria

father mckenzie

unread,
Jun 3, 2013, 11:56:25 PM6/3/13
to
Il 03/06/2013 21:44, Mad Prof ha scritto:
> Che poi alle brutte c'� sempre Federica...

che cosa fa Federica quando non aiuta?
http://www.youtube.com/watch?v=yMTgEQWVlUs

--
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: �Attendite a scribis,
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviis�.(Lc, 20,45-46)
Message has been deleted

Lem Novantotto

unread,
Jun 4, 2013, 5:34:41 AM6/4/13
to
orpheus ha scritto:

> come se essere single volesse dire mancanza di donne...

LOL. Come si suol dire: excusatio non petita...

Io mi riferivo solo al doverti far da cameriera.

orpheus

unread,
Jun 4, 2013, 6:02:44 AM6/4/13
to
ADPUF wrote:


[...]
> Io, l'ugello ce l'ho, bello grande.
> Voglio dire, nel mio vecissimo e tutt'ora funzionante Folletto�.

Mai sopportati gli ugelli invadenti e marchiati :-P

orpheus

unread,
Jun 4, 2013, 6:09:11 AM6/4/13
to
Lem Novantotto wrote:

> orpheus ha scritto:

> > come se essere single volesse dire mancanza di donne...

> LOL. Come si suol dire: excusatio non petita...
> Io mi riferivo solo al doverti far da cameriera.

Senti chi parla... uno che non capisce nemmeno
cosa voglia dire usare una donna come mero oggetto.




Lem Novantotto

unread,
Jun 4, 2013, 6:15:50 AM6/4/13
to
orpheus ha scritto:

> Senti chi parla... uno che non capisce nemmeno cosa voglia dire usare
> una donna come mero oggetto.

ROTFL!
0 new messages