Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

reggina e reggiana

122 views
Skip to first unread message

brisi...@gmail.com

unread,
Nov 6, 2016, 1:48:02 PM11/6/16
to
la reggina calcio di reggio calabria , la reggiana calcio di reggio emilia.

Ma non dovrebbero avere lo stesso nome?

grazie

Roger

unread,
Nov 6, 2016, 5:52:11 PM11/6/16
to
brisi...@gmail.com ha scritto:
> la reggina calcio di reggio calabria , la reggiana calcio di reggio emilia.
>
> Ma non dovrebbero avere lo stesso nome?

Gli abitanti di R.Emilia si chiamano reggiani
http://www.comuni-italiani.it/035/033/index.html

Quelli di R.Calabria reggini
http://www.comuni-italiani.it/080/063/index.html

--
Ciao,
Roger
--
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)

Fathermckenzie

unread,
Nov 6, 2016, 10:24:43 PM11/6/16
to
Il 06/11/2016 23:52, Roger ha scritto:
> Quelli di R.Calabria reggini
> http://www.comuni-italiani.it/080/063/index.html

Solo per chi vive a nord del Pollino. Per noi calabresi, i cittadini di
Reggio e prov. sono "i riggitani" (pronunciare con doppia r)
:-)
--
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)

Maurizio Pistone

unread,
Nov 7, 2016, 2:37:36 AM11/7/16
to
Reggio nell'Emilia è l'antica Regium Lepidi, borgo dei Galli Boi, eretta
a municipium dal console Marco Emilio Lepido. I suoi abitanti erano
detti Regienses

Reggio di Calabria è la greca Rhégion (con la e lunga), in latino
Regium, come l'altra; gli abitanti erano detti Regínoi in greco, Regini
in latino

--
Maurizio Pistone strenua nos exercet inertia Hor.
http://blog.mauriziopistone.it
http://www.lacabalesta.it

Fathermckenzie

unread,
Nov 7, 2016, 7:39:03 AM11/7/16
to
Il 07/11/2016 08:37, Maurizio Pistone ha scritto:
> Reggio di Calabria è la greca Rhégion (con la e lunga)

infatti in dialetto è Riggiu, e in ital. Réggio. Sto cominciando a
capire come funzionano le vocali.

p.s. i greci moderni direbbero "righion", p.q.r. i reggini sono tutti
ricchioni :-)

abc

unread,
Nov 7, 2016, 1:43:51 PM11/7/16
to
Il 06/11/2016 23.52, Roger ha scritto:
> brisi...@gmail.com ha scritto:
>> la reggina calcio di reggio calabria , la reggiana calcio di reggio
>> emilia.
>>
>> Ma non dovrebbero avere lo stesso nome?
>
> Gli abitanti di R.Emilia si chiamano reggiani
> http://www.comuni-italiani.it/035/033/index.html

Per la verità SI chiamano "arzân" :-)

abc

unread,
Nov 7, 2016, 1:47:44 PM11/7/16
to
E i parmigiani li chiamano "testi quédri" ;-)

ADPUF

unread,
Nov 7, 2016, 2:06:09 PM11/7/16
to
brisi...@gmail.com 19:48, domenica 6 novembre 2016:
>
> la reggina calcio di reggio calabria , la reggiana calcio di
> reggio emilia.
>
> Ma non dovrebbero avere lo stesso nome?


Se così fosse la gente si confonderebbe...

Mi pare che i nomi ufficiali siano
Reggio nell'Emilia
Reggio di Calabria


--
AIOE °¿°

ADPUF

unread,
Nov 8, 2016, 2:00:09 PM11/8/16
to
abc 19:47, lunedì 7 novembre 2016:
> Il 07/11/2016 19.43, abc ha scritto:
>> Il 06/11/2016 23.52, Roger ha scritto:
>>>
>>> Gli abitanti di R.Emilia si chiamano reggiani
>>
>> Per la verità SI chiamano "arzân" :-)
>
> E i parmigiani li chiamano "testi quédri" ;-)


In un altro NG c'è un parmigiano che li chiama "peggiani". :-)


--
AIOE °¿°

ADPUF

unread,
Nov 8, 2016, 2:00:10 PM11/8/16
to
Maurizio Pistone 08:37, lunedì 7 novembre 2016:

> Reggio nell'Emilia è l'antica Regium Lepidi, borgo dei Galli
> Boi, eretta a municipium dal console Marco Emilio Lepido. I
> suoi abitanti erano detti Regienses


Quindi sarebbe più etimologico chiamarli reggensi.
O con la G dura, reghensi.


> Reggio di Calabria è la greca Rhégion (con la e lunga), in
> latino Regium, come l'altra; gli abitanti erano detti Regínoi
> in greco, Regini in latino


Con la G dura, reghini.


--
AIOE °¿°

abc

unread,
Nov 10, 2016, 4:17:22 AM11/10/16
to
0 new messages