Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Si parva licet componere magnis - pronuncia

139 views
Skip to first unread message

Roger

unread,
Nov 7, 2019, 5:11:49 AM11/7/19
to
Quel "componere" come si pronuncia, piano o sdrucciolo?

Su Forvo ci sono due persone che la pronunciano una in modo e l'altra
nell'altro :-)

https://it.forvo.com/word/si_parva_licet_componere_magnis/

--
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

Valerio Vanni

unread,
Nov 7, 2019, 5:36:37 AM11/7/19
to
On Thu, 07 Nov 2019 11:11:48 +0100, Roger <rugfa...@tin.it> wrote:

>Quel "componere" come si pronuncia, piano o sdrucciolo?
>
>Su Forvo ci sono due persone che la pronunciano una in modo e l'altra
>nell'altro :-)
>
>https://it.forvo.com/word/si_parva_licet_componere_magnis/

Io lo direi sdrucciolo.

E mi sembra la cosa corretta: era un verbo della terza coniugazione,
che ha originato il nostro compórre.


--
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

Klaram

unread,
Nov 7, 2019, 7:29:51 AM11/7/19
to
Klaram il 07/11/2019 ha scritto:
> Valeri Vanni ha scritto:
> On Thu, 07 Nov 2019 11:11:48 +0100, Roger <rugfa...@tin.it> wrote:
>
>> Quel "componere" come si pronuncia, piano o sdrucciolo?
>>
>> Su Forvo ci sono due persone che la pronunciano una in modo e l'altra
>> nell'altro :-)
>>
>> https://it.forvo.com/word/si_parva_licet_componere_magnis/
>
> Io lo direi sdrucciolo.
>
> E mi sembra la cosa corretta: era un verbo della terza coniugazione,
> che ha originato il nostro compórre.

Sicuramente sdrucciolo, e mi sembra che le due persone su Forvo
pronuncino entrambe compònere.

k

Roger

unread,
Nov 7, 2019, 9:01:04 AM11/7/19
to
Britomart pronuncia "componère" senza ombra di dubbio.

Valerio Vanni

unread,
Nov 7, 2019, 12:31:30 PM11/7/19
to
On Thu, 07 Nov 2019 15:01:03 +0100, Roger <rugfa...@tin.it> wrote:

>> Sicuramente sdrucciolo, e mi sembra che le due persone su Forvo pronuncino
>> entrambe compònere.
>
>Britomart pronuncia "componère" senza ombra di dubbio.

A un primo ascolto è sembrato così anche a me, ma mi sembra che le
ombre di dubbio ci siano.
Boh, mette un'accento all'inzio della parola che rende incerta la
cosa.

Nell'altro invece sento sicuramente compónere.
0 new messages