Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

L'abbreviazione di dottoressa

20 views
Skip to first unread message

Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen)

unread,
Sep 13, 2004, 8:10:49 AM9/13/04
to
Non so quanto sia attinente con l'argomento del NG, ma non saprei dove altro
chiedere.

L'abbreviazione di dottoressa č dott.sa o dott.ssa.
Pensavo la seconda, eppure word lo considera errore e consiglia di
modificarlo come nella prima versione, con una esse sola

--

Gabriel Pontello (Supersex)


Paolo Bonardi dalla Luminosa Modernita' e Accecante

unread,
Sep 13, 2004, 8:13:18 AM9/13/04
to
"Gabriel Pontello \(Ifix Tcen Tcen\)" <pont...@tatorules.com> wrote:

> L'abbreviazione di dottoressa è dott.sa o dott.ssa.

Sicuramente Dott.ssa.
Il vocabolario di Word è uno strumento assolutamente inutile quanto
controproducente.

P.

Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen)

unread,
Sep 13, 2004, 8:30:52 AM9/13/04
to
Paolo Bonardi dalla Luminosa Modernita' e Accecante wrote:
>> L'abbreviazione di dottoressa è dott.sa o dott.ssa.
> Sicuramente Dott.ssa.
> Il vocabolario di Word è uno strumento assolutamente inutile quanto
> controproducente.

E' vero, ma una breve ricerca con google mi ha fatto venire il dubbio che
avesse ragione.
Se sei sicuro, allora ok, ma se lo dici perché ti viene spontaneo (come era
venuto a me) scrivere dott.ssa, prova a fare una ricerca, per curiosità.


Paolo Bonardi dalla Luminosa Modernita' e Accecante

unread,
Sep 13, 2004, 8:34:52 AM9/13/04
to
"Gabriel Pontello \(Ifix Tcen Tcen\)" <pont...@tatorules.com> wrote:

> Se sei sicuro, allora ok, ma se lo dici perché ti viene spontaneo (come era
> venuto a me) scrivere dott.ssa, prova a fare una ricerca, per curiosità.

Certo che ne sono sicuro. E lo è anche il De Mauro:
http://www.demauroparavia.it/36649

P.

edi'® (E.D.)

unread,
Sep 13, 2004, 10:08:45 AM9/13/04
to
"Paolo Bonardi dalla Luminosa Modernita' e Accecante" ha scritto

> Certo che ne sono sicuro. E lo è anche il De Mauro:

Io, invece, sono sicuro che tanto vale scrivere "dottoressa"
per esteso: 10 caratteri contro gli 8 della forma abbreviata.

Ciao,
edi'®


Enrico Gregorio

unread,
Sep 13, 2004, 10:41:31 AM9/13/04
to
E.D.\ <zo...@tiscali.it> scrive:

> "Paolo Bonardi dalla Luminosa Modernita' e Accecante" ha scritto
>

> > Certo che ne sono sicuro. E lo č anche il De Mauro:


>
> Io, invece, sono sicuro che tanto vale scrivere "dottoressa"
> per esteso: 10 caratteri contro gli 8 della forma abbreviata.

Mi fai venire in mente certe "abbreviazioni" del nome degli
autori nel vocabolario latino-italiano di Calonghi. Non l'ho
sottomano ora, ma ce n'erano alcune in cui si toglieva solo
l'ultimo carattere (se non ricordo male).

Ciao
Enrico

edi'® (E.D.)

unread,
Sep 13, 2004, 10:59:18 AM9/13/04
to
"Enrico Gregorio" <greg...@math.unipd.it> ha scritto

> Mi fai venire in mente certe "abbreviazioni" del nome degli
> autori nel vocabolario latino-italiano di Calonghi. Non l'ho
> sottomano ora, ma ce n'erano alcune in cui si toglieva solo
> l'ultimo carattere (se non ricordo male).

Di pseudo abbreviazioni ce ne sono tante.
Tra le pių brutte ed inutili citerei "p.zza" invece di "piazza".

Ciao,
edi'Ž


Max M.

unread,
Sep 13, 2004, 11:05:32 AM9/13/04
to
edi'® (E.D.) wrote:
> Di pseudo abbreviazioni ce ne sono tante.
> Tra le più brutte ed inutili citerei "p.zza" invece di "piazza".

"gent.le"

Max

uahlim

unread,
Sep 13, 2004, 12:58:56 PM9/13/04
to
Plonk, plonk! Scusate, avrei qualcosa da ridire anch'io, dopo che Max M.
ha scritto, al riguardo, le seguenti parole:

Bellissima: per coloro che mettono i puntini sulle i ma non le i sotto i puntini!

> Max

--
N.B.: X-post fatto su proposta di Manomano di italia.aosta.discussioni.

EF

unread,
Sep 13, 2004, 2:57:22 PM9/13/04
to

> L'abbreviazione di dottoressa è dott.sa o dott.ssa.

> Pensavo la seconda, eppure word lo considera errore e consiglia di
> modificarlo come nella prima versione, con una esse sola
>
>
> Gabriel Pontello (Supersex)
>

Come da dizionari vari, "dott.ssa".
Per fortuna, però, è ormai invalso l'uso, soprattutto tra le "medichesse",
del semplice "dott."

A proposito, come mai da attore->attrice ma da dottore->dottoressa?

Enzo Franchini

Ghost

unread,
Sep 13, 2004, 5:42:05 PM9/13/04
to
"edi'® \(E.D.\)" <zo...@tiscali.it> ha scritto:

>Io, invece, sono sicuro che tanto vale scrivere "dottoressa"
>per esteso: 10 caratteri contro gli 8 della forma abbreviata.

Se "ssa" viene scritto come apice, come generalmente accade, oppure come
pedice, o comunque in caratteri minori, il risparmio di spazio è evidente.
--
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: http://www.news.nic.it
Archivio news: http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

Roberto Waha

unread,
Sep 14, 2004, 5:56:09 AM9/14/04
to
Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen) <pont...@tatorules.com> wrote:
> E' vero, ma una breve ricerca con google mi ha fatto venire il dubbio che
> avesse ragione.

Evidentemente sono in tanti ad essersi fatti condizionare da word.

--
S'ciao!
Walla

------=* Roberto Waha - robert...@retro-it.org *=-----+ () ASCII
El Senyor és la meva força, el Senyor el meu cant. | /\ Ribbon
Ell m'ha estat la salvació. En Ell confío, i no tinc por.| Campaign
---------------* http://www.retro-it.org *---------------+ NO HTML Mail

Alessandro "Il Patriarca" Valli

unread,
Sep 16, 2004, 10:59:52 AM9/16/04
to
"EF" <vincenzo....@fastwebnet.it> ha scritto nel messaggio
news:JUl1d.1028$Ie2...@tornado.fastwebnet.it...

> A proposito, come mai da attore->attrice ma da dottore->dottoressa?

Attressa è orribile, quasi quanto dottrice.
Ciao
Ale


--
Namárië Valinor


Epimeteo

unread,
Sep 16, 2004, 12:28:07 PM9/16/04
to

"Alessandro "Il Patriarca" Valli" <m...@privacy.net> ha scritto nel
messaggio news:2qtofpF...@uni-berlin.de...

> "EF" <vincenzo....@fastwebnet.it> ha scritto nel messaggio
> news:JUl1d.1028$Ie2...@tornado.fastwebnet.it...
> > A proposito, come mai da attore->attrice ma da dottore->dottoressa?

> Attressa è orribile, quasi quanto dottrice.

Ma non più di "maîtresse".

Epimeteo


Karla

unread,
Sep 16, 2004, 12:36:39 PM9/16/04
to

Alessandro "Il Patriarca" Valli <m...@privacy.net> wrote in message
2qtofpF...@uni-berlin.de...

> "EF" <vincenzo....@fastwebnet.it> ha scritto nel messaggio
> news:JUl1d.1028$Ie2...@tornado.fastwebnet.it...
>
> > A proposito, come mai da attore->attrice ma da dottore->dottoressa?
>
> Attressa è orribile, quasi quanto dottrice.

Che belli e semplici "dottora" e "attora"!

k


Bruno Campanini

unread,
Sep 18, 2004, 6:27:34 AM9/18/04
to
"Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen)" <pont...@tatorules.com> wrote in
message news:ci42o9$pqr$1...@newsreader.mailgate.org...

> Non so quanto sia attinente con l'argomento del NG, ma non saprei dove
> altro
> chiedere.
>
> L'abbreviazione di dottoressa č dott.sa o dott.ssa.
> Pensavo la seconda, eppure word lo considera errore e consiglia di
> modificarlo come nella prima versione, con una esse sola

Se debbo indirizzare qualcosa alla dottoressa
Maria Teresa Fabbri semplicemente scrivo:
Dr. Maria Teresa Fabbri

Se debbo citarne il solo cognome:
Dottoressa Fabbri

Dott.ssa non mi piace proprio.
Google č per il gregge; qui non dovrebbe essere citato.

Bruno


0 new messages