Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
SIGNORI!!
0 views
Skip to first unread message
DannyRose
Oct 3, 2011, 9:53:17 AM10/3/11
to
Salve a tutti. mi chiedevo se annunciando, ad esempio, l'arrivo di un
gruppo di persone di sesso misto, mettiamo 3 donne e 2 uomini, si
possa usare per tutti il plurale "signori". In altre parole possiamo
dire: "ci sono 5 signori per lei dott...." o e' sbagliato. D'altra
parte o si usa il termine "persone" o diventa un po' pesante
dettagliare "signori e signore". No?
Grazie
Roger
Oct 3, 2011, 11:46:10 AM10/3/11
to
DannyRose ha scritto:
Io dettaglierei in questo modo:
Tre o più uomini e una donna:
- Dottore, ci sono dei signori con una signora per lei
Tre o più donne con un uomo:
- Dottore, ci sono delle signore con un signore per lei
Due o tre uomini e due o tre donne
o anche uno o due uomini con una o due donne:
- dottore ci sono dei signori per lei
Quattro o più donne giovani e disponibili:
Dottor Berlusconi sono arrivate! ;-)
Ciao,
Roger
Tre o più uomini e una donna:
- Dottore, ci sono dei signori con una signora per lei
Tre o più donne con un uomo:
- Dottore, ci sono delle signore con un signore per lei
Due o tre uomini e due o tre donne
o anche uno o due uomini con una o due donne:
- dottore ci sono dei signori per lei
Quattro o più donne giovani e disponibili:
Dottor Berlusconi sono arrivate! ;-)
Ciao,
Roger
Father McKenzie
Oct 3, 2011, 1:39:56 PM10/3/11
to
Il 03/10/2011 15:53, DannyRose ha scritto:
>
> Salve a tutti. mi chiedevo se annunciando, ad esempio, l'arrivo di un
> gruppo di persone di sesso misto, mettiamo 3 donne e 2 uomini, si
> possa usare per tutti il plurale "signori". (...) D'altra
>
> Salve a tutti. mi chiedevo se annunciando, ad esempio, l'arrivo di un
> gruppo di persone di sesso misto, mettiamo 3 donne e 2 uomini, si
> parte o si usa il termine "persone" o diventa un po' pesante
> dettagliare "signori e signore". No?
Perché non usare "persone"?
> dettagliare "signori e signore". No?
Anche perché non è detto che gli annunciandi siano, effettivamente,
signori: ci sono certi buzzurri in circolazione che non si può immaginare :)
--
Atti, 2:44-48 e 4:32-37
HD
Oct 3, 2011, 3:48:29 PM10/3/11
to
io direi "c'� gente", oppure "ci sono delle persone signori", o anche "ci
sono dei signori", senza problemi.
Semmai, "sesso misto" mi sa un po' di fritto...meglio "di entrambi i sessi",
secondo me.
Klaram
Oct 4, 2011, 6:20:58 AM10/4/11
to
molto meglio non farlo.
Quanto all'uso di "signori" o "persone" o altro (per esempio "pazienti"
nel caso si trattasse di un medico, o "clienti" o "visitatori" o altro),
dipende dalle circostanze, dai rapporti interpersonali.
Bisognerebbe saperne di piů.
Io, genericamente, direi "persone", ma se ad annunciare fosse una
cameriera, un maggiordomo, un portiere d'albergo, allora "signori"
andrebbe bene.
k
0 new messages