Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

sistemico, sistematico...

12 views
Skip to first unread message

zip

unread,
Nov 11, 2011, 9:38:26 AM11/11/11
to
un po' sinonimi, un po' no...
sistemico fa pensare più a una cosa riferita a un sistema (es. sistema
azienda); sistematico a un comportamento, un agire sistematico (secondo
un sistema di regole prefissate)?
è così?
grazie.

Epimeteo

unread,
Nov 11, 2011, 10:45:11 AM11/11/11
to

"zip" <z...@zip.invalid> ha scritto nel messaggio
news:4ebd3362$0$1389$4faf...@reader1.news.tin.it...
"Sistemico" non ha sinonimi, "sistematico" ne ha parecchi.

Un tempo si diceva che una ragazza, sposandosi con un uomo ricco, si
sistemava...

Epi
---
"...volano, gli uccelli volano
nello spazio tra le nuvole,
con le regole assegnate
a questa parte di universo,
al nostro sistema solare..."
http://www.youtube.com/watch?v=-yzQ6BEdAAI
(cit. sistemica?)





ADPUF

unread,
Nov 11, 2011, 6:16:43 PM11/11/11
to
Epimeteo, 16:45, venerdì 11 novembre 2011:
> "zip" <z...@zip.invalid> ha scritto nel messaggio
>
>> un po' sinonimi, un po' no...
>> sistemico fa pensare più a una cosa riferita a un sistema
>> (es. sistema azienda); sistematico a un comportamento, un
>> agire sistematico (secondo un sistema di regole prefissate)?
>> è così?


Sì.


> "Sistemico" non ha sinonimi, "sistematico" ne ha parecchi.
>
> Un tempo si diceva che una ragazza, sposandosi con un uomo
> ricco, si sistemava...


Anche il capo dei gangster ordinava ai suoi "scagnozzi":
- Sistemate O'Callaghan!
(penso che in americano si dica "fix")


--
"De deux choses lune. L'autre c'est le soleil."
-- Jacques Prévert

0 new messages