PERPLIMERE
Francesco Parisi
verbo PERPLIMERE ?
Grazie,
Francesco
Max M.
> Qualcuno potrebbe dirmi qual č la coniugazione e il participio passato del
> verbo PERPLIMERE ?
Non mi risulta che in italiano esista il verbo "perplimere".
Se si tratta di un tentativo di retroformazione da "perplesso", mi sembra
una scelta decisamente infelice; tanto infelice quanto "redarre". Se
proprio sentiamo l'esigenza incontenibile di coniare qualche nuovo verbo,
"perplettere", in questo caso, potrebbe essere una proposta migliore,
senz'altro piů rispettosa dell'etimologia latina.
Max
Mariuccia Ruta
"Francesco Parisi" <pape...@libero.it> wrote:
> Qualcuno potrebbe dirmi qual è la coniugazione e il participio
passato del
> verbo PERPLIMERE ?
Se davvero esiste, dovrebbe appartenere alla seconda coniugazione,
credo.
P.P.: perplesso.
O no?
Comunque, non mi sembra che esista l'infinito da te citato, anche se in
questo NG viene a volte usato facendolo derivare, appunto da
*perplesso*.
--
Ciao,
Mariuccia®
Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Before you buy.
lbo dal portatile
>verbo PERPLIMERE ?
non me lo ricordo, ma dovrebbe far rima con fegato.
Tristram Shandy
"lbo dal portatile" ha scritto:
> >Qualcuno potrebbe dirmi qual è la coniugazione e il participio passato
del
> >verbo PERPLIMERE ? (Francesco Parisi)
> non me lo ricordo, ma dovrebbe far rima con fegato.
Be', questa risposta vince il premio Cuva: quello che fa rima con uva*!
Grande, grande battuta [la tua]!
ES
* Lo ricordò qui Nicola Nobili che, oltre a "fegato", anche "uva" non ha
rima: a meno di non mangiare uva mentre ci si abbronza con i raggi UVA. E ci
vuole un bel fegato, visto che - tradunt, narrant, ferunt - bisognerebbe
mangiare carote.
Marco Alberici
> ES:
>
> * Lo ricordò qui Nicola Nobili che, oltre a "fegato",
Questa la sapevo, ma nessuno ha mai pensato Spàlato ?
> anche "uva" non ha
> rima
Questa mi è nuova, grazie.
Marco
Father McKenzie
Marco Alberici <ma...@alberici.parma.it> ha scritto nel messaggio > > ES:
> >
> > * Lo ricordò qui Nicola Nobili che, oltre a "fegato",
> Questa la sapevo, ma nessuno ha mai pensato Spàlato ?
dal film "Rita Rita").
> > anche "uva" non ha> > rima
A chuva, em portuguès.
Nel meridione fino a non motli anni fa una ruva, pari a dieci tomoli, era
una misura di peso o di capacita', non ricordo bene.
lbo dal portatile
Be', non mi pare una rima così efficace... Ne approfitto, però, per
riprodurre una simpatica poesiola (filasciocca, la definisce l'autore)
letta su it.hobby.cucina:
>Sabato ho dato adito...
>ad un invito a Spàlato.
>Spalo subito impavido...
>che per sabato e' spalàto.
>Spala spala ecco un livido...
>ho spalàto tutto sabato.
>(D)
Vitt
scritto:
>>
>> ES:
>>
>> * Lo ricordò qui Nicola Nobili che, oltre a "fegato",
>
>Questa la sapevo, ma nessuno ha mai pensato Spàlato ?
>
Non conosco le regole attinenti alla rima, ma mi sembrerebbe simile ad una
"rima" Pisolo/prendilo.
Marco Alberici
Vitt wrote:
>
> ... Pisolo/prendilo.
Forse esageri un po'.
E' vero che due parole per fare rima dovrebbero (credo) coincidere
dall'accento in avanti, ma ci sono diversi casi di uso di siffatte
semi-rime (qualcuno qui ha usato il termine, probabilmente più corretto,
"assonanza").
Marco
Ciccio Need Pass
sciocchezze.
Sta di fatto che nessuno ha ancora risposto al quesito!
"Francesco Parisi" <pape...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:4uuu5.12438$2I.1...@news.infostrada.it...
> Qualcuno potrebbe dirmi qual è la coniugazione e il participio passato del
Roger
Ciccio Need Pass <need...@infinito.it> wrote in message
a94v5.1522$Sm1....@news.infostrada.it...
> Chissà perché si è partiti da PERPLIMERE e si è finito col parlare solo di
> sciocchezze.
>
Anche discutere sull'orrendo "perplimere" è una sciocchezza.
Qualche buontempone ha voluto risalire ad un inesistente infinito dal
presunto participio passato "perplesso" e ha partorito questo aborto.
Considerando che tutti i participi passati in '-esso' provengono da un
infinito in '-ettere' (vi risparmio i numerosi esempi), quel buontempone
avrebbe più correttamente coniato il verbo "perplettere", come del resto ha
già ipotizzato Max M.
Ad ogni modo un thread 'perplimere' su ICLI è già andato in onda nel giugno
scorso.
Per chi ha tempo da perdere, dò l'indirizzo Deja.com:
http://x68.deja.com/threadmsg_ct.xp?AN=633882266.1&mhitnum=0&CONTEXT=9686762
40.1185218572
Roger
magica
scrive...
> Chissà perché si è partiti da PERPLIMERE e si è finito col parlare
> solo di sciocchezze.
>
> Sta di fatto che nessuno ha ancora risposto al quesito!
Beh, non mi pare che nessuno abbia risposto al quesito ("qual è la
coniugazione e il participio passato del verbo PERPLIMERE").
In italiano non esiste un verbo che significa "suscitare perplessità",
pur esistendo l'aggettivo "perplesso", derivante dal participio passato
"perplexus" del verbo latino "perplectere".
Così qualcuno si è inventato il verbo "perplimere", che (ancora) non è
registrato dai vocabolari.
Per quanto riguarda la coniugazione, l'ho visto usare solo al presente
indicativo, ad esempio "quest'affermazione mi perplime".
Il suo participio passato dovrebbe essere perplesso e quindi, essendo il
verbo transitivo, dovrebbero essere consentite anche forme composte del
tipo "quest'affermazione mi ha perplesso".
Ciao.
Gian Carlo
Max M.
> Chissà perché si è partiti da PERPLIMERE e si è finito col parlare solo di
> sciocchezze.
>
> Sta di fatto che nessuno ha ancora risposto al quesito!
>
Come? La mia risposta era chiara. "Perplimere" non esiste e come spesso
accade alle cose che non esistono non ha un participip passato. Punto.
Se poi vogliamo inventarci un verbo il cui participio passato sia
"perplesso", allora dovremo semmai inventarci "perplettere", che perlomeno
rispetta l'etimologia di "perplesso".
Max
magica
> tutti i participi passati in '-esso' provengono da un infinito in
> '-ettere' (vi risparmio i numerosi esempi),
Tutti non direi. Non ti risparmio gli esempi:
comprimere compresso
deprimere depresso
esprimere espresso
imprimere impresso
opprimere oppresso
reprimere represso
sopprimere soppresso
Max M.
> In <8C4v5.1727$Sm1....@news.infostrada.it> "Roger" scrive...
>
> > tutti i participi passati in '-esso' provengono da un infinito in
> > '-ettere' (vi risparmio i numerosi esempi),
>
> Tutti non direi. Non ti risparmio gli esempi:
>
Non sono un esperto di latino (qualcuno mi corregga se dico inesattezze),
ma mi pare che i participi passati che terminano in -esso possono derivare
sia da participi latini in -essus che da participi in -exus. Nel primo
caso ci sono gli esempi citati da Giancarlo, nel secondo i verbi che in
italiano terminano in -ettere, come "flettere", "annettere" e...
"perplettere".
Per inciso (tanto per sfoggiare un po' di falsa erudizione), in realtà
"perplexus" nei testi latini conosciuti non è mai usato come participio
passato, ma come semplice aggettivo (come in italiano) e il verbo da cui
dovrebbe derivare ("perplecto") non è riscontrato in nessuno scritto.
Max
Roger
magica <ma.g...@bigfoot.com> wrote in message
8pirh9$et1$1...@nnrp1.deja.com...
> In <8C4v5.1727$Sm1....@news.infostrada.it> "Roger" scrive...
>
> > tutti i participi passati in '-esso' provengono da un infinito in
> > '-ettere' (vi risparmio i numerosi esempi),
>
> Tutti non direi. Non ti risparmio gli esempi:
>
> comprimere compresso
> deprimere depresso
> esprimere espresso
> imprimere impresso
> opprimere oppresso
> reprimere represso
> sopprimere soppresso
>
> Ciao.
>
> Gian Carlo
>
Gulp! Mi hai depresso!
Malgrado ci abbia riflettuto un paio di minuti, non mi era venuta in mente
neppure una eccezione.
Comunque, non trovi che i tuoi esempi siano varianti di verbi derivati da
"premere" e pertanto possano essere considerati uno solo?.
Roger
Marco Alberici
Roger <ruf...@iol.it>
> > > tutti i participi passati in '-esso' provengono da un infinito in
> > > '-ettere' (vi risparmio i numerosi esempi),
> Comunque, non trovi che i tuoi esempi siano varianti di verbi derivati da
> "premere" e pertanto possano essere considerati uno solo?.
>
> Roger
>
>
Qualcuno sa se competere fa parte dei difettivi o se ha un participio
passato?
Marco
lbo dal portatile
adempiere adesso.
lbo dal portatile
>sciocchezze.
>
>Sta di fatto che nessuno ha ancora risposto al quesito!
a domande frivole risposte frivole.
magica
> Comunque, non trovi che i tuoi esempi siano varianti di verbi
> derivati da "premere" e pertanto possano essere considerati uno solo?.
Sě. Non ci avevo pensato.
Roger
> adempiere adesso.
Cedere, cesso
Roger
Marco Alberici <ma...@alberici.parma.it> wrote in message
phcv5.6143$Sm1....@news.infostrada.it...
>
> Qualcuno sa se competere fa parte dei difettivi o se ha un participio
> passato?
> Marco
>
Sě. anche 'competere' č difettivo del participio passato e, ovviamente, di
tutti i tempi composti.
Roger
Mariuccia Ruta
lbo dal portatile <l...@NOSPAM.blunet.it> escribió en el mensaje de
noticias 39bd6a29...@news.interbusiness.it...
Prego?! ;))
Non credo che quella mia fosse una risposta frivola.
Ciao,
Mariuccia®
magica
> lbo dal portatile <l...@NOSPAM.blunet.it> escribió en el mensaje de
> noticias 39bd6a29...@news.interbusiness.it...
>> a domande frivole risposte frivole.
> Prego?! ;))
> Non credo che quella mia fosse una risposta frivola.
Dunque lbo ti perplime?
Mariuccia Ruta
magica <ma.g...@bigfoot.com> escribió en el mensaje de noticias
8plg7q$jk2$1...@nnrp1.deja.com...
> In <8pler7$dhcfp$1...@ID-28077.news.cis.dfn.de> "Mariuccia Ruta"
scrive...
> > lbo dal portatile <l...@NOSPAM.blunet.it> escribió en el mensaje de
> > noticias 39bd6a29...@news.interbusiness.it...
>
> >> a domande frivole risposte frivole.
>
> > Prego?! ;))
> > Non credo che quella mia fosse una risposta frivola.
>
> Dunque lbo ti perplime?
A volte sí ;))) ma lo si perdona di buon grado, il nostro Luca, vero?
Pensavo proprio a te, quando scrivevo dell'infinito coniato dal
participio passato :)))
Ben ritrovato, Gian Carlo ^_^.
Ciao,
Mariuccia®
Father McKenzie
Roger <ruf...@iol.it> ha scritto nel messaggio
> > adempiere adesso.
> Cedere, cesso
Fendere, fesso.
Gradire, grasso (chi gradisce molte cose prima o poi...)
Spendere, spesso.
nzingarelli
leggere lesso
sommergere sommesso
emergere emesso
cedere ?
Father McKenzie
nzingarelli <nzing...@lcnet.it> ha scritto nel messaggio
> > > > adempiere adesso.
> > > Cedere, cesso
> > Fendere, fesso.
> > Gradire, grasso (chi gradisce molte cose prima o poi...)
> > Spendere, spesso.
> leggere lesso
> sommergere sommesso
> emergere emesso
Credo di aver trovato l'archetipo di perplimere-perplesso:
reprimere-represso (anche esprimere, comprimere (chi dice che i
participî -esso vengan solo da infiniti -ettere?).
Per continuare coi participi impossibili:
Ostendere-hostess (da pronunciare alla napoletana con l'accento sulla e)
Offendere - O fesso
Mandare - masso
Pingere - Picasso
Frangere - fracasso
Capire - casso
Convergere - convesso (se mi becca qulche prof di geometria!)
Apprendere - appresso
Comprendere - compresso
Spandere - spasso
Salire - salasso
Gridare - gradasso
Roger
Father McKenzie <james....@WLAPOESIAinfinito.it> wrote in message
8pljv3$11b$1...@serv1.albacom.net...
>
> Fendere, fesso.
Questo, se voleva essere spiritoso, va fuori tema in quanto è perfettamente
corretto (anche se un po' antiquato).
Roger
magica
<ruf...@iol.it> scrive...
>> Fendere, fesso.
Concordo. Certo che star qui a disquisire di verbi difettivi quando,
poco fa, a "Passa la parola", Gerry (o si scrive come l'amico-nemico
di Tom?) Scotti, ci ha edotti...
Sì, proprio lui, il perfetto nuovo homo italicus, che Sordi
interpreterebbe benissimo, solo avesse l'età, e che potrebbe
autointerpretarsi, solo avesse la stoffa. Ex-parlamentare che, si dice
(le smentite saranno ben accette), abbia partecipato soltanto alla
prima assisa d'insediamento, senza tuttavia rinunciare alla pensione.
Di cui ha certamente bisogno, al contrario di chi lavora da decenni
con redditi non miliardari come i suoi e dovrebbe, per il bene della
patria e secondo i quanto ci insegnano quotidiamente i suoi attuali
ex-colleghi parlamentari, lavorare fino ad avere due piedi nella fossa
prima di averne una.
Oops: stavo uscendo dal seminato. Proprio Gerry, dicevo, con voce
stentorea ci ha edotti: il participio passato di splendere è
splenduto, senza ombra di dubbio. Orietta Berti ha accolto la notizia
col suo solito sorriso.
Gian Carlo
nzingarelli
fine intuizione fine
Vitt
scritto:
>Ben ritrovato, Gian Carlo ^_^.
Ben trovato, ben ritrovato credo siano dei neologismi, ammesso che per neo
si intenda >10 anni.
Mi date la vostra opinione?
--
Grazie ed a buon rendere!
Vitt
magica
> magica <ma.g...@bigfoot.com> escribió en el mensaje de noticias
> 8plg7q$jk2$1...@nnrp1.deja.com...
>> Dunque lbo ti perplime?
> A volte sí ;))) ma lo si perdona di buon grado, il nostro Luca, vero?
Certo. Che scriva da casa, dall'ufficio, dall'ubiquo portatile e chissà
da dove altro.
> Pensavo proprio a te, quando scrivevo dell'infinito coniato dal
> participio passato :)))
Effettivamente, visto il mio cognome, i mei antenati sarebbero potuti
benissimo essere macchiati. (-:
> Ben ritrovato, Gian Carlo ^_^.
Altrettanto. Ciao.