neologismi: "dossieraggio"
HD
di neologismi.
Sono contrario alla diffusione di quelli mal costruiti, o di cattivo gusto,
o poco chiari, o addirittura fuorvianti.
"Dossieraggio", anche se c'è di molto peggio, mi sembra fuorviante.
Infatti il termine indica, ovviamente, la creazione di dossier, cioè la
raccolta di documenti e notizie su qualcuno o qualcosa.
Il che, se fatto con documenti veri e con serietà, non implica affatto
disonestà o volontà di calunniare.
Invece, il significato che ormai universalmente si dà al termine è proprio
quello di "costruzione di doossier fatti di documenti falsi".
Quindi, forse per cattiva interpretazione più che per cattiva costruzione,
il termine è fuorviante.
Francesco Potortì
>"Dossieraggio", anche se c'è di molto peggio, mi sembra fuorviante.
>Infatti il termine indica, ovviamente, la creazione di dossier, cioè la
>raccolta di documenti e notizie su qualcuno o qualcosa.
>Il che, se fatto con documenti veri e con serietà, non implica affatto
>disonestà o volontà di calunniare.
>Invece, il significato che ormai universalmente si dà al termine è proprio
>quello di "costruzione di doossier fatti di documenti falsi".
>Quindi, forse per cattiva interpretazione più che per cattiva costruzione,
>il termine è fuorviante.
È il destino di tanti termini che giornalisticamente e popolarmente
hanno un implicito significato negativo, pur essendo la loro definizione
neutra. Penso per esempio a "fare lobby" e "speculazione".
edevils
Mah, per me "dossieraggio" vuol dire costruire, raccogliere e
sfruttare all'occorrenza dossier per ricattare o infangare qualcuno,
senza curarsi troppo se contengono notizie vere, false o comunque
dubbie.
Insomma, quello che faceva il SIFAR di De Lorenzo già negli anni
Cinquanta e Sessanta. Vedi al proposito l'interessante articolo di
Paolo Mieli sul Piano Solo sul Corriere della Sera di martedì scorso.
http://archiviostorico.corriere.it/2010/settembre/21/Piano_Solo_origini_golpe_impossibile_co_9_100921054.shtml
ADPUF
Il giornalismo si occupa soprattutto di cose negative, perché
sono più interessanti per il pubblico.
Le agiografie annoiano.
--
"La Legge è uguale per tutti.
Ma è scritta da alcuni."
-- ADPUF
Enrico Olivetti
> "Dossieraggio", anche se c'è di molto peggio, mi sembra fuorviante.
> Infatti il termine indica, ovviamente, la creazione di dossier, cioè la
> raccolta di documenti e notizie su qualcuno o qualcosa.
> Il che, se fatto con documenti veri e con serietà, non implica affatto
> disonestà o volontà di calunniare.
È implicito un uso "ostile" del dossier. Mica fanno un dossier su qualcuno per
documentare le sue eroiche virtù cristiane, una specie di coccodrillo da usare
per una postuma causa di beatificazione.
È cambiato l'uso che se ne fa del dossier, ma l'operazione è la stessa. Quindi
il significato del termine dossieraggio secondo me non è cambiato
HD
> HD wrote:
>
>> Infatti il termine indica, ovviamente, la creazione di dossier, cio�
>> la raccolta di documenti e notizie su qualcuno o qualcosa.
>> affatto disonest� o volont� di calunniare.
>
> � implicito un uso "ostile" del dossier.
secondo me, c'� un che di inquietante nel fatto che nell'accezione comune
sia implicito un unso ostile.
Come se si desse per scontato che, indagando su chiunque, si riscontrino
fatti e circostanze con cui sia possibile ricattarlo...
e non so se � pi� inquietante questo o la consapevolezza che ci� sia
probabilmente vero...
ADPUF
> Enrico Olivetti wrote:
>> HD wrote:
>>
>>> fuorviante. Infatti il termine indica, ovviamente, la
>>> notizie su qualcuno o qualcosa. Il che, se fatto con
>>> o volontￜ di calunniare.
>>
>> ￜ implicito un uso "ostile" del dossier.
>
> secondo me, c'ￜ un che di inquietante nel fatto che
> nell'accezione comune sia implicito un unso ostile.
> Come se si desse per scontato che, indagando su chiunque, si
> riscontrino fatti e circostanze con cui sia possibile
> consapevolezza che ciￜ sia probabilmente vero...
Sono centocinquant'anni che lo fanno, piￜ scontato di cosￜ...
--
"Many of the girls wear highly-coloured dresses, but underneath
they are just ordinary girls."
-- Exam howlers as noted by Eric W. N. Smith
Francesco Potortì
>Come se si desse per scontato che, indagando su chiunque, si riscontrino
>fatti e circostanze con cui sia possibile ricattarlo...
Datemi sei righe scritte dal più onesto degli uomini, e vi troverò una
qualche cosa sufficiente a farlo impiccare. -- Richelieu