Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
angolatura
961 views
Skip to first unread message
Gennaro
Feb 29, 2016, 12:05:38 PM2/29/16
to
C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
"angolazione"?
Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
tutt'altra storia".
Grazie
"angolazione"?
Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
tutt'altra storia".
Grazie
Androidino da Tradate
Feb 29, 2016, 1:15:49 PM2/29/16
to
Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
della canna del cannone rispetto al terreno.
--
rotolate, teste!
----Android NewsGroup Reader----
http://usenet.sinaapp.com/
rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
della canna del cannone rispetto al terreno.
--
rotolate, teste!
----Android NewsGroup Reader----
http://usenet.sinaapp.com/
Una voce dalla Germania
Feb 29, 2016, 1:36:55 PM2/29/16
to
Chi non ha in casa nessun dizionario cartaceo può consultare
liberamente
http://www.treccani.it/vocabolario
http://dizionari.repubblica.it/italiano.php
http://dizionario.internazionale.it
Eventuali link ad altri dizionari italiani sono più che
benvenuti.
Roger
Mar 1, 2016, 4:15:45 AM3/1/16
to
Gennaro ha scritto:
Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione
sono sinonimi
--
Ciao,
Roger
--
Con le buone maniere si ottiene sempre quello che vogliono gli altri
sono sinonimi
--
Ciao,
Roger
--
Con le buone maniere si ottiene sempre quello che vogliono gli altri
Bruno Campanini
Mar 1, 2016, 4:41:18 AM3/1/16
to
Roger expressed precisely :
Androidino da Tradate.
Bruno
> Gennaro ha scritto:
>
>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>> "angolazione"?
>>
>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
>> tutt'altra storia".
>> Grazie
>
> Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione sono
> sinonimi
>
Sì, ancorché mi piaccia molto la definizione che ne ha dato
>
>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>> "angolazione"?
>>
>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
>> tutt'altra storia".
>> Grazie
>
> Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione sono
> sinonimi
>
Androidino da Tradate.
Bruno
edevils
Mar 1, 2016, 4:55:29 AM3/1/16
to
On 29/02/2016 19:15, Androidino da Tradate wrote:
> Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>> "angolazione"?
>
>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
>> tutt'altra storia".
>> Grazie
>
> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
> della canna del cannone rispetto al terreno.
Avrei detto l'inverso.
> Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>> "angolazione"?
>
>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
>> tutt'altra storia".
>> Grazie
>
> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
> della canna del cannone rispetto al terreno.
edevils
Mar 1, 2016, 4:56:29 AM3/1/16
to
On 01/03/2016 10:15, Roger wrote:
> Gennaro ha scritto:
>
>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>> "angolazione"?
>>
>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione
>> è tutt'altra storia".
>> Grazie
>
> Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione
> sono sinonimi
Immagino che dicano anche qualcos'altro.
> Gennaro ha scritto:
>
>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>> "angolazione"?
>>
>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione
>> è tutt'altra storia".
>> Grazie
>
> Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione
> sono sinonimi
edevils
Mar 1, 2016, 5:31:27 AM3/1/16
to
On 29/02/2016 18:05, Gennaro wrote:
> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
> "angolazione"?
A volte la differenza tra parole non sta tanto o soltanto nel
> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
> "angolazione"?
"significato", ma nell'ambito d'uso e nella diffusione.
In questo senso i dizionari possono aiutarti ma solo fino a un certo
punto, perché elencano i possibili significati ma non dicono quali siano
più frequenti. Per esempio, dai dizionari puoi verificare che sia
"angolatura" sia "angolazione" possono significare "punto di vista", ma
nella realtà il termine più comune per questo significato è
"angolazione", IMHO.
> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
> tutt'altra storia".
> Grazie
che non si sente spesso.
Dando per scontato che esiste un'ampia sovrapposizione d'uso e che in
molti casi sono sinonimi, direi che "angolazione" si adopera più spesso
quando si vuol intendere "prospettiva" o "direzione" da cui si guarda o
si fa qualcosa (per esempio l'"angolazione del tiro in porta",
"l'angolazione di ripresa della macchina da presa"...).
La distinzione però non è affatto rigida e potresti trovare esempi
contrari.
Roger
Mar 1, 2016, 6:25:55 AM3/1/16
to
edevils ha scritto:
Dovoto Oli:
angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
~ Punto di vista, angolazione.
ETIMO Der. di angolare2
DATA 1984.
Zingarelli:
angolatura
[1970]
s. f.
1 Piegamento ad angolo.
2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
SIN. Angolazione.
angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
~ Punto di vista, angolazione.
ETIMO Der. di angolare2
DATA 1984.
Zingarelli:
angolatura
[1970]
s. f.
1 Piegamento ad angolo.
2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
SIN. Angolazione.
Roger
Mar 1, 2016, 6:27:32 AM3/1/16
to
edevils ha scritto:
Infatti: le due definizioni sono intercambiabili, imho
Roger
Mar 1, 2016, 6:32:37 AM3/1/16
to
Androidino da Tradate ha scritto:
> [...]
detto alzo,
parola che indica anche il congegno mobile di puntamento.
http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=alzo
> [...]
> l'angolo della canna del cannone rispetto al terreno.
Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al terreno è
detto alzo,
parola che indica anche il congegno mobile di puntamento.
http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=alzo
Klaram
Mar 1, 2016, 7:55:52 AM3/1/16
to
Roger ha spiegato il 01/03/2016 :
"angolatura" sia usato di più in medicina, nella tecnica (analogamente
a curvatura) e tutte le volte in cui si potrebbe benissimo sostituire
con la parola "angolo". "Le due ossa formano un'angolatura..."
"l'obbiettivo va spostato di un'angolatura pari a..." ecc.
Mentre direi "considerare il problema da una diversa angolazione". Ma
si trova spesso "angolatura" anche in questo senso e viceversa.
> Infatti: le due definizioni sono intercambiabili, imho
Infatti. :)
k
> edevils ha scritto:
>
>> On 29/02/2016 19:15, Androidino da Tradate wrote:
>>> Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
>>>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>>>> "angolazione"?
>>>
>>>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
>>>> tutt'altra storia".
>>>> Grazie
>>>
>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>>
>> Avrei detto l'inverso.
Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
>
>> On 29/02/2016 19:15, Androidino da Tradate wrote:
>>> Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
>>>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>>>> "angolazione"?
>>>
>>>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
>>>> tutt'altra storia".
>>>> Grazie
>>>
>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>>
>> Avrei detto l'inverso.
"angolatura" sia usato di più in medicina, nella tecnica (analogamente
a curvatura) e tutte le volte in cui si potrebbe benissimo sostituire
con la parola "angolo". "Le due ossa formano un'angolatura..."
"l'obbiettivo va spostato di un'angolatura pari a..." ecc.
Mentre direi "considerare il problema da una diversa angolazione". Ma
si trova spesso "angolatura" anche in questo senso e viceversa.
> Infatti: le due definizioni sono intercambiabili, imho
k
edevils
Mar 1, 2016, 9:14:28 AM3/1/16
to
On 01/03/2016 12:25, Roger wrote:
> edevils ha scritto:
>
>> On 01/03/2016 10:15, Roger wrote:
>>> Gennaro ha scritto:
>>>
>>>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>>>> "angolazione"?
>>>>
>>>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione
>>>> è tutt'altra storia".
>>>> Grazie
>>>
>>> Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione
>>> sono sinonimi
>>
>> Immagino che dicano anche qualcos'altro.
>
> Dovoto Oli:
> angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
> ~ Punto di vista, angolazione.
> ETIMO Der. di angolare2
> DATA 1984.
>
> Zingarelli:
> angolatura
> [1970]
> s. f.
> 1 Piegamento ad angolo.
> 2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
> SIN. Angolazione.
Insomma, è un neologismo! Di cui forse si poteva anche fare a meno.
> edevils ha scritto:
>
>> On 01/03/2016 10:15, Roger wrote:
>>> Gennaro ha scritto:
>>>
>>>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
>>>> "angolazione"?
>>>>
>>>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione
>>>> è tutt'altra storia".
>>>> Grazie
>>>
>>> Per i miei dizionari (Zingarelli e Devoto Oli) angolatura e angolazione
>>> sono sinonimi
>>
>> Immagino che dicano anche qualcos'altro.
>
> Dovoto Oli:
> angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
> ~ Punto di vista, angolazione.
> ETIMO Der. di angolare2
> DATA 1984.
>
> Zingarelli:
> angolatura
> [1970]
> s. f.
> 1 Piegamento ad angolo.
> 2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
> SIN. Angolazione.
Roger
Mar 1, 2016, 9:21:06 AM3/1/16
to
edevils ha scritto:
> On 01/03/2016 12:25, Roger wrote:
> [...]
>> Dovoto Oli:
>> angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
>> ~ Punto di vista, angolazione.
>> ETIMO Der. di angolare2
>> DATA 1984.
>>
>> Zingarelli:
>> angolatura
>> [1970]
>> s. f.
>> 1 Piegamento ad angolo.
>> 2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
>> SIN. Angolazione.
>
> Insomma, è un neologismo! Di cui forse si poteva anche fare a meno.
Un po' come petaloso e inzupposo :-)
> On 01/03/2016 12:25, Roger wrote:
> [...]
>> Dovoto Oli:
>> angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
>> ~ Punto di vista, angolazione.
>> ETIMO Der. di angolare2
>> DATA 1984.
>>
>> Zingarelli:
>> angolatura
>> [1970]
>> s. f.
>> 1 Piegamento ad angolo.
>> 2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
>> SIN. Angolazione.
>
> Insomma, è un neologismo! Di cui forse si poteva anche fare a meno.
Giacobino da Tradate
Mar 1, 2016, 10:51:34 AM3/1/16
to
Il 01/03/2016 13.55, Klaram ha scritto:
>>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
> "angolatura" sia usato di più in medicina
Angolatura fa assonanza con "inquadratura", il gesto dell'operatore che
> "angolatura" sia usato di più in medicina
decide lui dove porsi rispetto al soggetto inquadrato.
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
Giacobino da Tradate
Mar 1, 2016, 10:56:26 AM3/1/16
to
Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al terreno è
> detto alzo
Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto al nord
> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al terreno è
> detto alzo
(cfr. "montatura altazimutale" dei telescopi, per contrapposizione con
le montature "equatoriali" aka "alla tedesca").
Roger
Mar 1, 2016, 1:35:07 PM3/1/16
to
Giacobino da Tradate ha scritto:
> Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
>
>> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al terreno è
>> detto alzo
>
> Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto al nord (cfr.
> "montatura altazimutale" dei telescopi, per contrapposizione con le montature
> "equatoriali" aka "alla tedesca").
In artiglieria non esiste.
> Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
>
>> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al terreno è
>> detto alzo
>
> Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto al nord (cfr.
> "montatura altazimutale" dei telescopi, per contrapposizione con le montature
> "equatoriali" aka "alla tedesca").
Roger
Mar 1, 2016, 2:42:43 PM3/1/16
to
Giacobino da Tradate ha scritto:
> Il 01/03/2016 13.55, Klaram ha scritto:
>
>>>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>
>> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
>> "angolatura" sia usato di più in medicina
>
> Angolatura fa assonanza con "inquadratura", il gesto dell'operatore che
> decide lui dove porsi rispetto al soggetto inquadrato.
Inquadratura fa assonanza con "sepoltura", ma qui l'operatore non
>
>>>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>
>> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
>> "angolatura" sia usato di più in medicina
>
> Angolatura fa assonanza con "inquadratura", il gesto dell'operatore che
> decide lui dove porsi rispetto al soggetto inquadrato.
sceglie
niente :-)
Klaram
Mar 2, 2016, 7:23:40 AM3/2/16
to
Sembra che Roger abbia detto :
determinata inquadratura.
> Inquadratura fa assonanza con "sepoltura", ma qui l'operatore non sceglie
> niente :-)
Fa anche assonanza con lavatura, panatura, salatura, taratura,
velatura ecc. ecc.
L'inquadratura è la delimitazione del campo ripreso (foto e cinema), e
per est. azione ripresa senza interruzione; o la collocazione in
cornice.
L'inquadramento, invece, è l'inserimento di persone in un determinato
ordinamento.
k
> Giacobino da Tradate ha scritto:
>
>> Il 01/03/2016 13.55, Klaram ha scritto:
>>
>>>>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>>>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>>>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>>
>>> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
>>> "angolatura" sia usato di più in medicina
>>
>> Angolatura fa assonanza con "inquadratura", il gesto dell'operatore che
>> decide lui dove porsi rispetto al soggetto inquadrato.
L'operatore sceglie dove porsi, ossia l'angolazione, per ottenere una
>
>> Il 01/03/2016 13.55, Klaram ha scritto:
>>
>>>>>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
>>>>>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
>>>>>> della canna del cannone rispetto al terreno.
>>
>>> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
>>> "angolatura" sia usato di più in medicina
>>
>> Angolatura fa assonanza con "inquadratura", il gesto dell'operatore che
>> decide lui dove porsi rispetto al soggetto inquadrato.
determinata inquadratura.
> Inquadratura fa assonanza con "sepoltura", ma qui l'operatore non sceglie
> niente :-)
velatura ecc. ecc.
L'inquadratura è la delimitazione del campo ripreso (foto e cinema), e
per est. azione ripresa senza interruzione; o la collocazione in
cornice.
L'inquadramento, invece, è l'inserimento di persone in un determinato
ordinamento.
k
Gennaro
Mar 2, 2016, 1:07:57 PM3/2/16
to
> L'inquadratura è la delimitazione del campo ripreso (foto e cinema), e
> per est. azione ripresa senza interruzione; o la collocazione in cornice.
>
> L'inquadramento, invece, è l'inserimento di persone in un determinato
> ordinamento.
Non solo di persone, anche di fatti, azioni ecc. all'interno di un
> per est. azione ripresa senza interruzione; o la collocazione in cornice.
>
> L'inquadramento, invece, è l'inserimento di persone in un determinato
> ordinamento.
determinato contesto.
Quindi, se per inquadratura e inquadramento c'è differenza, per
angolatura e angolazione no.
ADPUF
Mar 3, 2016, 12:48:27 PM3/3/16
to
Roger 15:21, martedì 1 marzo 2016:
Angolamento
Angolitudine
...
--
AIOE ³¿³
> edevils ha scritto:
>> On 01/03/2016 12:25, Roger wrote:
>
>>> Dovoto Oli:
>>> angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
>>> ~ Punto di vista, angolazione.
>>> ETIMO Der. di angolare2
>>> DATA 1984.
>>>
>>> Zingarelli:
>>> angolatura
>>> [1970]
>>> s. f.
>>> 1 Piegamento ad angolo.
>>> 2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
>>> SIN. Angolazione.
>>
>> Insomma, è un neologismo! Di cui forse si poteva anche fare
>> a meno.
>
> Un po' come petaloso e inzupposo :-)
Angolaggio (francesismo?)
>> On 01/03/2016 12:25, Roger wrote:
>
>>> Dovoto Oli:
>>> angolatura ‹an·go·la·tù·ra› s.f.
>>> ~ Punto di vista, angolazione.
>>> ETIMO Der. di angolare2
>>> DATA 1984.
>>>
>>> Zingarelli:
>>> angolatura
>>> [1970]
>>> s. f.
>>> 1 Piegamento ad angolo.
>>> 2 (fig.) Punto di vista, prospettiva;
>>> SIN. Angolazione.
>>
>> Insomma, è un neologismo! Di cui forse si poteva anche fare
>> a meno.
>
> Un po' come petaloso e inzupposo :-)
Angolamento
Angolitudine
...
--
AIOE ³¿³
ADPUF
Mar 3, 2016, 12:49:28 PM3/3/16
to
Roger 12:32, martedì 1 marzo 2016:
Montatura altazimutale o montatura equatoriale?
No, non stiamo parlando di bufale ("montature").
--
AIOE ³¿³
> Androidino da Tradate ha scritto:
>
>
>> l'angolo della canna del cannone rispetto al terreno.
>
> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al
> terreno è detto alzo,
> parola che indica anche il congegno mobile di puntamento.
>
> http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=alzo
Il famoso "alzo zero"!
>
> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al
> terreno è detto alzo,
> parola che indica anche il congegno mobile di puntamento.
>
> http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=alzo
Montatura altazimutale o montatura equatoriale?
No, non stiamo parlando di bufale ("montature").
--
AIOE ³¿³
ADPUF
Mar 3, 2016, 12:53:38 PM3/3/16
to
Roger 19:35, martedì 1 marzo 2016:
Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
Boh, dovrei chiedere altrove.
--
AIOE ³¿³
> Giacobino da Tradate ha scritto:
>> Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
>>
>>> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto
>>> al terreno è detto alzo
>>
>> Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto
>> al nord (cfr. "montatura altazimutale" dei telescopi, per
>> contrapposizione con le montature "equatoriali" aka "alla
>> tedesca").
>
> In artiglieria non esiste.
Artigliere alpino?
>> Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
>>
>>> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto
>>> al terreno è detto alzo
>>
>> Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto
>> al nord (cfr. "montatura altazimutale" dei telescopi, per
>> contrapposizione con le montature "equatoriali" aka "alla
>> tedesca").
>
> In artiglieria non esiste.
Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
Boh, dovrei chiedere altrove.
--
AIOE ³¿³
ADPUF
Mar 3, 2016, 2:12:33 PM3/3/16
to
Roger 19:35, martedì 1 marzo 2016:
> Giacobino da Tradate ha scritto:
>> Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
>>
>>> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto
>>> al terreno è detto alzo
>>
>> Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto
>> al nord (cfr. "montatura altazimutale" dei telescopi, per
>> contrapposizione con le montature "equatoriali" aka "alla
>> tedesca").
>
> In artiglieria non esiste.
>> Il 01/03/2016 12.32, Roger ha scritto:
>>
>>> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto
>>> al terreno è detto alzo
>>
>> Si' ma pensavo all'angolo azimutale, l'angolazione rispetto
>> al nord (cfr. "montatura altazimutale" dei telescopi, per
>> contrapposizione con le montature "equatoriali" aka "alla
>> tedesca").
>
> In artiglieria non esiste.
ADPUF
Mar 3, 2016, 2:13:14 PM3/3/16
to
Roger 12:32, martedì 1 marzo 2016:
> Androidino da Tradate ha scritto:
>
>
>> l'angolo della canna del cannone rispetto al terreno.
>
> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al
> terreno è detto alzo,
> parola che indica anche il congegno mobile di puntamento.
>
> http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=alzo
>
> Più propriamente, l'angolo di una bocca da fuoco rispetto al
> terreno è detto alzo,
> parola che indica anche il congegno mobile di puntamento.
>
> http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=alzo
edi'®
Mar 3, 2016, 2:37:55 PM3/3/16
to
Il 03/03/2016 18.51, ADPUF ha scritto:
>> In artiglieria non esiste.
>
> Artigliere alpino?
>
> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>
> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
>
> Boh, dovrei chiedere altrove.
Io sono stato artigliere alpino (nell'89).
>> In artiglieria non esiste.
>
> Artigliere alpino?
>
> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>
> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
>
> Boh, dovrei chiedere altrove.
Ma la mia risposta è uno stentoreo BOH...
E.D.
Roger
Mar 3, 2016, 3:22:18 PM3/3/16
to
ADPUF ha scritto:
> [...]
> [...]
>
> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
Mi pare che dopo "mi pare" ci vuole il congiuntivo
> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
Dragonòt
Mar 3, 2016, 3:58:29 PM3/3/16
to
> "ADPUF" ha scritto nel messaggio news:nb9tmi$1j49$2...@gioia.aioe.org...
sì ;-)
Bepe
>Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
Se il loro angolo piatto è di 200° e se il loro angolo giro è di 400° allora
> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
sì ;-)
Bepe
Patrizio
Mar 4, 2016, 4:02:35 AM3/4/16
to
On Tuesday, March 1, 2016 at 1:55:52 PM UTC+1, Klaram wrote:
> Roger ha spiegato il 01/03/2016 :
> > edevils ha scritto:
> >
> >> On 29/02/2016 19:15, Androidino da Tradate wrote:
> >>> Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
> >>>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
> >>>> "angolazione"?
> >>>
> >>>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
> >>>> tutt'altra storia".
> >>>> Grazie
> >>>
> >>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
> >>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
> >>> della canna del cannone rispetto al terreno.
> >>
> >> Avrei detto l'inverso.
>
> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
> "angolatura" sia usato di più in medicina, nella tecnica (analogamente
> a curvatura) e tutte le volte in cui si potrebbe benissimo sostituire
> con la parola "angolo". "Le due ossa formano un'angolatura..."
> "l'obbiettivo va spostato di un'angolatura pari a..." ecc.
Qui, in effetti, mi sembra pressoché ingiustificato dire angolatura in luogo
> Roger ha spiegato il 01/03/2016 :
> > edevils ha scritto:
> >
> >> On 29/02/2016 19:15, Androidino da Tradate wrote:
> >>> Gennaro <Genny...@tim.it> ha scritto:
> >>>> C'è differenza nel significato e nell'uso di "angolatura" al posto di
> >>>> "angolazione"?
> >>>
> >>>> Ad esempio in una frase: "E' così, ma cambiando angolatura/angolazione è
> >>>> tutt'altra storia".
> >>>> Grazie
> >>>
> >>> l'angolatura è soggettiva, è la posizione dell'osservatore
> >>> rispetto al fenomeno . l'angolazione è oggettiva, es. l'angolo
> >>> della canna del cannone rispetto al terreno.
> >>
> >> Avrei detto l'inverso.
>
> Anch'io avrei detto l'inverso, perché mi sembra che il termine
> "angolatura" sia usato di più in medicina, nella tecnica (analogamente
> a curvatura) e tutte le volte in cui si potrebbe benissimo sostituire
> con la parola "angolo". "Le due ossa formano un'angolatura..."
> "l'obbiettivo va spostato di un'angolatura pari a..." ecc.
di angolo.
> Mentre direi "considerare il problema da una diversa angolazione". Ma
> si trova spesso "angolatura" anche in questo senso e viceversa.
>
> > Infatti: le due definizioni sono intercambiabili, imho
>
> Infatti. :)
Tuttavia, se proprio si voglia cercare una differenza, direi, con poca
convinzione, che angolatura mi fa pensare ad una condizione raggiunta per
aver fatto qualche operazione, o che comporti operazioni, ma non credo che
ciò dipenda da assonanza con procedura; mentre angolazione sarebbe una
condizione che si ha di fronte, o che tale si suppone, già raggiunta,
della quale si prende atto e della quale si ponderano le conseguenze.
Volendo esasperare, nel primo caso si pone l'attenzione più su un processo
(che debba portare ad un risultato), che sul risultato stesso, e l'inverso
nel secondo caso.
Anche per verniciatura, puntura, finitura, seccatura, farcitura, centratura
e altri termini che ora non mi vengono in mente, prevarrebbe la prima accezione.
> k
Ciao
Patrizio
Klaram
Mar 4, 2016, 6:54:09 AM3/4/16
to
Nel suo scritto precedente, Dragonòt ha sostenuto :
Evidentemente gli artiglieri sono dei conservatori; oppure avranno
qualche vantaggio a usare il grado centesimale?
https://it.wikipedia.org/wiki/Grado_centesimale
k
qualche vantaggio a usare il grado centesimale?
https://it.wikipedia.org/wiki/Grado_centesimale
k
ADPUF
Mar 7, 2016, 2:44:57 PM3/7/16
to
edi'® 20:37, giovedì 3 marzo 2016:
Gli uffiziali di artiglieria dovrebbero saperne un po' di
trigonometria applicata alla balistica.
> Ma la mia risposta è uno stentoreo BOH...
Come quel politico:
- La nostra risposta è un chiaro e inequivocabile "Dipende"!
--
AIOE ³¿³
> Il 03/03/2016 18.51, ADPUF ha scritto:
>
>>> In artiglieria non esiste.
>>
>> Artigliere alpino?
>> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
>> Boh, dovrei chiedere altrove.
>
> Io sono stato artigliere alpino (nell'89).
Allora non eri uffiziale, insomma bestia bipede da soma. ;-)
>
>>> In artiglieria non esiste.
>>
>> Artigliere alpino?
>> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
>> Boh, dovrei chiedere altrove.
>
> Io sono stato artigliere alpino (nell'89).
Gli uffiziali di artiglieria dovrebbero saperne un po' di
trigonometria applicata alla balistica.
> Ma la mia risposta è uno stentoreo BOH...
- La nostra risposta è un chiaro e inequivocabile "Dipende"!
--
AIOE ³¿³
ADPUF
Mar 7, 2016, 2:45:05 PM3/7/16
to
Roger 21:22, giovedì 3 marzo 2016:
> ADPUF ha scritto:
--
AIOE ³¿³
> ADPUF ha scritto:
>
>> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>
> Mi pare che dopo "mi pare" ci vuole il congiuntivo
Ci vorrebbe! eccome!
>> Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>
> Mi pare che dopo "mi pare" ci vuole il congiuntivo
--
AIOE ³¿³
ADPUF
Mar 7, 2016, 2:46:45 PM3/7/16
to
Klaram 12:54, venerdì 4 marzo 2016:
logaritmi anche le tabelle di conversione degli angoli:
sessagesimali-sessadecimali-centesimali-millesimali-radianti
Il sistema millesimale ha un angolo giro di 6400 gradi: in tale
sistema l'arco di un grado millesimale è *circa* la millesima
parte del raggio.
Vedo che questo è usato da militari e cecchini.
> Evidentemente gli artiglieri sono dei conservatori;
Al contrario, direi che è una innovazione rispetto al
tradizionale sistema sessagesimale.
Comunque pare che lo usassero soprattutto i francesi (e prob.
anche gli italiani)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Grade_(angle)
Si veda anche
https://en.wikipedia.org/wiki/Angular_mil
> oppure avranno qualche vantaggio a usare il grado
> centesimale?
Evidentemente sì, altrimenti si sarebbero attenuti al
tradizionale sistema sessagesimale.
Leggo su WP che è molto usato in topografia.
> https://it.wikipedia.org/wiki/Grado_centesimale
[Giro anche sul NG matematico.]
--
AIOE ³¿³
> Nel suo scritto precedente, Dragonòt ha sostenuto :
>>> "ADPUF" ha scritto nel messaggio
>>>
>>> "ADPUF" ha scritto nel messaggio
>>>
>>>Mi pare che gli artiglieri hanno l'angolo retto di 100 °.
>>> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
>>
>> Se il loro angolo piatto è di 200° e se il loro angolo giro
>> è di 400° allora sì ;-)
Infatti ho trovato in un vecchio libro con le tavole dei
>>> O qualcosa del genere (gradi millesimali?)
>>
>> Se il loro angolo piatto è di 200° e se il loro angolo giro
>> è di 400° allora sì ;-)
logaritmi anche le tabelle di conversione degli angoli:
sessagesimali-sessadecimali-centesimali-millesimali-radianti
Il sistema millesimale ha un angolo giro di 6400 gradi: in tale
sistema l'arco di un grado millesimale è *circa* la millesima
parte del raggio.
Vedo che questo è usato da militari e cecchini.
> Evidentemente gli artiglieri sono dei conservatori;
tradizionale sistema sessagesimale.
Comunque pare che lo usassero soprattutto i francesi (e prob.
anche gli italiani)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Grade_(angle)
Si veda anche
https://en.wikipedia.org/wiki/Angular_mil
> oppure avranno qualche vantaggio a usare il grado
> centesimale?
tradizionale sistema sessagesimale.
Leggo su WP che è molto usato in topografia.
> https://it.wikipedia.org/wiki/Grado_centesimale
[Giro anche sul NG matematico.]
--
AIOE ³¿³
Jok
Mar 8, 2016, 4:25:44 AM3/8/16
to
0 new messages