Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

battesimare

1,188 views
Skip to first unread message

Gino

unread,
Apr 3, 2010, 6:24:24 PM4/3/10
to
Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.
E' corretto?
Grazie


FatherMcKenzie

unread,
Apr 3, 2010, 11:16:34 PM4/3/10
to

Come comunionare, confessionare....
L'italiano parlato tende a semplificazionare tutto...

--
Eîpen dè ho Iesoûs, oudè egó se katakríno: poreúou, kaì
apò toû nûn mekéti hamártane (Euaggélion katà Ioánnen, 8,11)

Roger

unread,
Apr 4, 2010, 6:26:17 AM4/4/10
to

"Gino" ha scritto:

> Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.
> E' corretto?

Sì, da quando hanno fatto un decreto (firmato da Napolitano)
per abolire il termine "battezzare"

> Grazie

Prego.
Ciao,
Roger

Harold Demura

unread,
Apr 4, 2010, 7:07:35 AM4/4/10
to

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio
news:hp90ak$2jk$1...@tdi.cu.mi.it...

Il 04/04/2010 0.24, Gino ha scritto:
>> Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.
>> E' corretto?
>> Grazie

> Come comunionare, confessionare....
> L'italiano parlato tende a semplificazionare tutto...

più che semplificazionamenti, mi sembrano complicamentaziosità


FatherMcKenzie

unread,
Apr 4, 2010, 7:11:41 AM4/4/10
to
Il 04/04/2010 13.07, Harold Demura ha scritto:

> più che semplificazionamenti, mi sembrano complicamentaziosità

Come lunghezza di parole possono apparenzare complicatezzamenti, ma
pensierandoci bene semplificazionano il workflow di chi cerca un verbo
che corrispondenzi al sostantivo

Army1987

unread,
Apr 4, 2010, 9:05:23 AM4/4/10
to
On Sun, 04 Apr 2010 00:24:24 +0200, Gino wrote:

> Sentito, forse coniato per analogia a battesimo. E' corretto?
> Grazie

What's the point? "Battezzare" è una sillaba e una lettera in meno,
quindi meno spreco di fiato e di inchiostro.

Klaram

unread,
Apr 4, 2010, 2:02:35 PM4/4/10
to
Gino ha scritto:

> Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.

O in analogia a cresima-cresimare.

> E' corretto?

No

> Grazie

Prego

k

ADPUF

unread,
Apr 4, 2010, 5:35:53 PM4/4/10
to
Roger, 12:26, domenica 4 aprile 2010:

> "Gino" ha scritto:
>> Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.
>> E' corretto?
>
> Sￜ, da quando hanno fatto un decreto (firmato da Napolitano)

> per abolire il termine "battezzare"


Ah, non l'aveva rinviato alle Camere per "manifesta confusione e
illeggibilitￜ"?


--
"The universe is popping all over the place."
-- Riccardo Giacconi

magica

unread,
Apr 4, 2010, 5:42:52 PM4/4/10
to
In <hp90ak$2jk$1...@tdi.cu.mi.it> FatherMcKenzie
<james.l...@MENOinfinito.it> scrive...

>Il 04/04/2010 0.24, Gino ha scritto:

>>Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.
>>E' corretto?

>Come comunionare, confessionare....


>L'italiano parlato tende a semplificazionare tutto...

Padre McKenzie, da lei mi sarei aspettato matrimoniare e funeralare.

Gian Carlo


Epimeteo

unread,
Apr 5, 2010, 1:52:27 AM4/5/10
to

"magica" <ma.g...@bigfoot.com> ha scritto nel messaggio
news:ln1ir55iugl43hb3n...@4ax.com...

Prima di matrimoniarsi bisogna fidanzarsi, cioč avere fidanza l'uno
nell'altra.
A funeralare, invece, che fretta c'č?
Meglio temporizzare e rimandare la dipartita a tempi migliori...

Ciao.
Epimeteo, il Temporizzatore
---
"... e intanto il tempo se ne va
coi sogni e le preoccupazioni,
le calze a rete han preso giŕ
il posto dei calzettoni..."
http://www.youtube.com/watch?v=6sUwPnt5jwY
(cit. attempata)


magica

unread,
Apr 5, 2010, 8:37:44 AM4/5/10
to
In <4bb97a8a$0$1123$4faf...@reader3.news.tin.it> "Epimeteo"
<ep...@tin.it> scrive...

>A funeralare, invece, che fretta c'è?


>Meglio temporizzare e rimandare la dipartita a tempi
>migliori...

Indubbiamente. Ma io mi riferivo al funerale di Eleonora.

Ciao.

Gian Carlo

Massimo

unread,
Apr 5, 2010, 11:57:52 AM4/5/10
to
On 4 Apr, 20:02, Klaram <nos...@libero.it> wrote:
> Gino ha scritto:
>
> > Sentito, forse coniato per analogia a battesimo.
> > E' corretto?
>   No
Però dalle mie parti si diceva "batezo" e "batezare"

Epimeteo

unread,
Apr 6, 2010, 1:31:54 AM4/6/10
to

"magica" <ma.g...@bigfoot.com> ha scritto nel messaggio
news:b9mjr5tk60ie1gmb7...@4ax.com...

> In <4bb97a8a$0$1123$4faf...@reader3.news.tin.it> "Epimeteo"
> <ep...@tin.it> scrive...
>>A funeralare, invece, che fretta c'č?

>>Meglio temporizzare e rimandare la dipartita a tempi
>>migliori...

> Indubbiamente. Ma io mi riferivo al funerale di Eleonora.

Ah, sě, certo, una storia tristissima... L'avessi scritta io, avrei messo un
lieto fine, con il Reverendo che sposa Eleonora...
In realtŕ lě sanno come fare per tramutare, con la musica, la tristezza in
allegria, anche se si tratta di funerali:
http://www.youtube.com/watch?v=O-CC1o6XkGQ

Epy
---
"...hanno detto per la radio che c'č stata una disgrazia,
a Padova č stato male il segretario del PCI...
Luciano va al telefono, parla in fretta e mette giů:
ragazzi, sta morendo il compagno Berlinguer..."
http://www.youtube.com/watch?v=TqGs751Q_II
(cit. funebre)

0 new messages