Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Manutenzione

3 views
Skip to first unread message

Rightrik

unread,
Oct 5, 2003, 8:58:45 AM10/5/03
to
Una curiosità : da che cosa deriva la parola "Manutenzione" ?
NB : Non mi dite da "manutenere", per favore :-)))

Grazie,
RightRik


Epimeteo

unread,
Oct 5, 2003, 9:23:55 AM10/5/03
to

"Rightrik" <arar...@inwind.it> ha scritto nel messaggio
news:blp4hn$emkf2$1...@ID-164697.news.uni-berlin.de...

> Una curiosità : da che cosa deriva la parola "Manutenzione" ?
> NB : Non mi dite da "manutenere", per favore :-)))

Non capisco la domanda. Puoi spiegarti meglio?
"Manutenzione" è il sostantivo relativo al verbo "manutenere" (o "mantenere"), cioè
"provvedere con mano (con azioni appropriate) al funzionamento o alla conservazione
di qualcosa", così come "distruzione" è il sostantivo relativo al verbo
"distruggere".

Ciao,
Epimeteo


Rightrik

unread,
Oct 5, 2003, 10:16:06 AM10/5/03
to

> "provvedere con mano"

Ecco la risposta che cercavo !

Grazie,
RR


Paolo Bonardi dalla Dinamica Modernita' e Futurista

unread,
Oct 5, 2003, 4:20:25 PM10/5/03
to
"Rightrik" <arar...@inwind.it> wrote:

> > "provvedere con mano"
>
> Ecco la risposta che cercavo !

Ah, ecco, adesso capisco. Volevi un'espressione fine per "masturbazione
maschile". D'ora in poi diremo "non capisci una manutenzione".

P.
--
Sentiamo inoltre la necessita' di impedire che l'Italiano
diventi cubico massiccio impiombato da una compattezza opaca e cieca

Rightrik

unread,
Oct 5, 2003, 5:36:35 PM10/5/03
to
> Ah, ecco, adesso capisco. Volevi un'espressione fine per "masturbazione
> maschile". D'ora in poi diremo "non capisci una manutenzione".

:-))) Pero', suona bene : domani la rivendo !!!

No, in verita' mi chiedevo se la costruzione della parola "manutenzione"
derivasse da qualcosa in particolare, magari in uso nei tempi antichi.
"Manutenere" sembrerebbe derivare da "tenere con mano", e pensavo potesse
essere riferito a degli arnesi o oggetti in particolare, usati appunto per
riparare o ripristinare qualcosa. Insomma, era solo una cosidetta
"manutenzione mentale" :-)

RR


felix

unread,
Oct 6, 2003, 12:58:02 AM10/6/03
to
Paolo Bonardi dalla Dinamica Modernita' e Futurista ha scritto:

> "Rightrik" <arar...@inwind.it> wrote:

> > > "provvedere con mano"
> >
> > Ecco la risposta che cercavo !

> Ah, ecco, adesso capisco. Volevi un'espressione fine per "masturbazione
> maschile".

Devo dedurre che *l'altra meta' del cielo* pratica la
dattilotenzione?
ciaofelix:-)


--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ab...@newsland.it


luciana

unread,
Oct 6, 2003, 12:37:17 PM10/6/03
to

"Rightrik" <arar...@inwind.it> ha scritto nel messaggio
news:blp4hn$emkf2$1...@ID-164697.news.uni-berlin.de...
> Una curiosità : da che cosa deriva la parola "Manutenzione" ?
> NB : Non mi dite da "manutenere", per favore :-)))

In effetti...
Il Deli dice che *manutenzione*, insieme con manutengolo, manutenitore
recano traccia di una variante antica *manutenere* più vicina al latino. I
vocaboli invece mantenimento, mantenitore, mantenuta e mantenuto sono tutte
forme posteriori italiche.


luciana

unread,
Oct 6, 2003, 12:39:53 PM10/6/03
to

"felix" <disci...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:blqsk5$ng2$1...@news.newsland.it...


> Paolo Bonardi dalla Dinamica Modernita' e Futurista ha scritto:
>
> > "Rightrik" <arar...@inwind.it> wrote:
>
> > > > "provvedere con mano"
> > >
> > > Ecco la risposta che cercavo !
>
> > Ah, ecco, adesso capisco. Volevi un'espressione fine per "masturbazione
> > maschile".
>
> Devo dedurre che *l'altra meta' del cielo* pratica la
> dattilotenzione?

Dattilotenzone? Dattilotensione? Dattilattenzione?

--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*C'č chi si sente regola, e chi eccezione*.
M.B., Aforis My

felix

unread,
Oct 6, 2003, 12:52:55 PM10/6/03
to
luciana ha scritto:

> "felix" <disci...@libero.it> ha scritto nel messaggio
> news:blqsk5$ng2$1...@news.newsland.it...
> > Paolo Bonardi dalla Dinamica Modernita' e Futurista ha scritto:
> >
> > > "Rightrik" <arar...@inwind.it> wrote:
> >
> > > > > "provvedere con mano"
> > > >
> > > > Ecco la risposta che cercavo !
> >
> > > Ah, ecco, adesso capisco. Volevi un'espressione fine per "masturbazione
> > > maschile".
> >
> > Devo dedurre che *l'altra meta' del cielo* pratica la
> > dattilotenzione?

> Dattilotenzone? Dattilotensione? Dattilattenzione?


Questa si! E' competenza!
Mi ritengo battuto ai punti!!

Rightrik

unread,
Oct 6, 2003, 3:35:22 PM10/6/03
to
Merci :-)

RR


0 new messages