Ferdinando Rinaldi <frin...@dada.it> scritto nell'articolo
<351b1faf...@news.pantheon.it>...
> Il Wed, 25 Mar 1998 17:59:56 GMT, Maurizio Pistone ha scritto:
>
> >Su it.cultura.linguistica.italiano car...@fileita.it (pietro carena)
> >ha scritto:
> >
> >>Un amico mi chiede se il termine "motta" (Mottarone, Motta Visconti,
> >>ecc. ) ha qualche significato in dialetto lombardo o delle zone
> >>vicine.
> >In francese "motte" e` una zolla compatta di terra; anche il Petit
> >Robert lo fa risalire ad un lat. med. *mutta, di probabile origine
> >preindoeuropea. In inglese, "motte and bailey" e` una fortificazione
> >dell'eta` normanna, costituita appunto da una palizzata (bailey) su un
> >rialzo del terreno (motte).
> >
In un dialetto della provincia di Alessandria, il termine "muta" indica una
zolla di terra divelta dal suolo con erba e radici.
Gigi Telmon
(Una vita per la montagna, una vita per la Vita in montagna)
Saluti
Carlo
Gigi Telmon a écrit dans le message
<01bd58ed$74032ae0$4dcc...@ppp1.dnet.it>...
>Toh.......ed io che credevo che volesse dire *Panettone* :-))
Ma mi sbaglio o la "motta" era un'associazione nobiliaria che dopo
varie vicende fece emergere la signoria dei Visconti a Milano?