Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Porcodighe

1,232 views
Skip to first unread message

edevils

unread,
Mar 16, 2015, 8:11:34 PM3/16/15
to
Che vuol dire?

https://www.youtube.com/watch?v=YCuu6Nw-LzQ

Valerio Vanni

unread,
Mar 16, 2015, 8:34:32 PM3/16/15
to
Penso che sia una bestemmia celata.
A volte doppiamente celata ('codighe).


--
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.
Message has been deleted

edevils

unread,
Mar 17, 2015, 4:22:06 AM3/17/15
to
On 17/03/2015 02:12, Mad Prof wrote:
> edevils <use_reply...@devils.com> wrote:
>> Che vuol dire?
>>
>> https://www.youtube.com/watch?v=YCuu6Nw-LzQ
>
> Mi sembra un eufemismo fin troppo ovvio. Un po' come porcozzio.

Cristoforo Colombo! Come ho fatto a non pensarci? :)

Bruno Campanini

unread,
Mar 17, 2015, 7:49:01 AM3/17/15
to
edevils submitted this idea :
Switch on your brain before speaking/writing.

Bruno

Roger

unread,
Mar 17, 2015, 8:12:11 AM3/17/15
to
Bruno Campanini ha scritto:

> [...]

> Switch on your brain before speaking/writing.

Stai facendo un corso serale al British Institute? :-)

Ciao,
Roger

edi'®

unread,
Mar 17, 2015, 8:29:43 AM3/17/15
to
Il 17/03/2015 02.12, Mad Prof ha scritto:

>> Che vuol dire?
>>
>> https://www.youtube.com/watch?v=YCuu6Nw-LzQ
>
> Mi sembra un eufemismo fin troppo ovvio. Un po' come porcozzio.

Che poi sarebbe "porco dighel", bestemmia camuffata con un'espressione
che in milanese significa "porco, diglielo!"

E.D.

Valerio Vanni

unread,
Mar 17, 2015, 8:56:50 AM3/17/15
to
On Tue, 17 Mar 2015 13:29:40 +0100, edi'Ž <zo...@tiscali.it> wrote:

>Che poi sarebbe "porco dighel", bestemmia camuffata con un'espressione
>che in milanese significa "porco, diglielo!"

Non ho mai fatto caso alla elle finale.
Ma č usata veramente in quella zona? O se la sono inventata gli
Idioti?

edi'®

unread,
Mar 17, 2015, 9:16:19 AM3/17/15
to
Il 17/03/2015 13.56, Valerio Vanni ha scritto:

>> Che poi sarebbe "porco dighel", bestemmia camuffata con un'espressione
>> che in milanese significa "porco, diglielo!"
>
> Non ho mai fatto caso alla elle finale.
> Ma è usata veramente in quella zona? O se la sono inventata gli
> Idioti?

Porco dighel porco zio, porco diesel, porco Diaz, porco due... ne ho
sentite di similbestemmie che voi umani non potreste immaginarvi ;-)

E.D.

Valerio Vanni

unread,
Mar 17, 2015, 9:32:34 AM3/17/15
to
On Tue, 17 Mar 2015 14:16:13 +0100, edi'® <zo...@tiscali.it> wrote:

>Porco dighel porco zio, porco diesel, porco Diaz, porco due... ne ho
>sentite di similbestemmie che voi umani non potreste immaginarvi ;-)

In Toscana viaggiano per lo più in forma regolare.

Giacobino da Tradate

unread,
Mar 17, 2015, 2:13:07 PM3/17/15
to
Il 17/03/2015 13.56, Valerio Vanni ha scritto:

>> Che poi sarebbe "pòrco dìghel"

confermo

> Non ho mai fatto caso alla elle finale.

c'e' c'e'

> Ma è usata veramente in quella zona?

si'.





--
Con le budella dell'ultimo prete / impiccheremo l'ultimo re
(Don Meslier, curato francese del XVII secolo)

edevils

unread,
Mar 17, 2015, 3:10:06 PM3/17/15
to
Ah, ecco, così si capisce. Infatti le bestemmie camuffate usano parole
di senso compiuto come "zio", "due", ecc.
"Dighe" mi sfuggiva perché per me non aveva alcun significato.
Message has been deleted

edevils

unread,
Mar 17, 2015, 6:43:30 PM3/17/15
to
On 17/03/2015 20:32, Mad Prof wrote:
> edevils <use_reply...@devils.com> wrote:
>
>> Ah, ecco, così si capisce. Infatti le bestemmie camuffate usano parole di
>> senso compiuto come "zio", "due", ecc.
>> "Dighe" mi sfuggiva perché per me non aveva alcun significato.
>
> Mica sempre: porcoddina.

Madosca! Questa mi mancava!

abc

unread,
Mar 18, 2015, 4:34:57 AM3/18/15
to
Il 17/03/2015 14.32, Valerio Vanni ha scritto:
> On Tue, 17 Mar 2015 14:16:13 +0100, edi'® <zo...@tiscali.it> wrote:
>
>> Porco dighel porco zio, porco diesel, porco Diaz, porco due... ne ho
>> sentite di similbestemmie che voi umani non potreste immaginarvi ;-)
>
> In Toscana viaggiano per lo più in forma regolare.
>
>

Non sempre, Maremma maiala! :-)

Roger

unread,
Mar 18, 2015, 5:31:08 AM3/18/15
to
Mad Prof ha scritto:

> edevils wrote:

>> Ah, ecco, così si capisce. Infatti le bestemmie camuffate usano parole
>> di senso compiuto come "zio", "due", ecc.
>> "Dighe" mi sfuggiva perché per me non aveva alcun significato.

> Mica sempre: porcoddina.

E "porcodinci", dove lo mettiamo?

Per non parlare di "porcodiavolo".

Ciao,
Roger

ADPUF

unread,
Mar 18, 2015, 4:05:49 PM3/18/15
to
Valerio Vanni 14:32, martedě 17 marzo 2015:
> On Tue, 17 Mar 2015 14:16:13 +0100, edi'Ž <zo...@tiscali.it>
>
>>Porco dighel porco zio, porco diesel, porco Diaz, porco
>>due... ne ho sentite di similbestemmie che voi umani non
>>potreste immaginarvi ;-)
>
> In Toscana viaggiano per lo piů in forma regolare.


Anche qui non si scherza.

C'era un mio vicino che quando si incazzzava si sentivano (in
originale) a un chilometro.
Era un vigile "urbano".

Un mio compagno di scuola usava esternare un insolito
"D. impestât".


--
AIOE łżł

Bruno Campanini

unread,
Apr 5, 2015, 8:04:58 AM4/5/15
to
Roger explained :
No, un corso di laurea per corrispondenza.

Bruno
0 new messages